Teksty piosenek > A > Above & Beyond > Little Something feat. Justine Suissa
2 529 400 tekstów, 31 702 poszukiwanych i 208 oczekujących

Above & Beyond - Little Something feat. Justine Suissa

Little Something feat. Justine Suissa

Little Something feat. Justine Suissa

Tekst dodał(a): kingdawid Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): monstercookie Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): shymuon Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Too many hours on the road
Too many days as you grow older
And tears are spilled
As each moment unfolds
Your head is resting upon my shoulder
And I'm quietly thrilled

Did I miss that smile?
Did I miss that first step?
All the moments you supposed
Not to forget

You are my little something
It's like you came from nothing
And now you're everything
To me

I used to fear what you bring
I didn't know if I could love you
The way you deserve
You make me feel like a king
A day is no longer what I get through
You're my everything

Did I miss that smile?
Did I miss that first step?
All the moments you supposed
Not to forget

You are my little something
It's like you came from nothing
And now you're everything
To me

You are my little something
It's like you came from nothing
And now you're everything
To me

If I could turn back time
And be there for every minute
Give up the life I chose
Just to have you in it

If I could turn back time
And be there for every minute
Give up the life I chose
Just to have you in it

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Za dużo godzin w drodze
Za dużo dni gdy dojrzewałes
I wylanych łez
W miarę upływu czasu
Twoja głowa spoczywa na moim ramieniu
A ja po cichu jestem podekscytowana

Czy tęsknię za tym uśmiechem?
Czy tęsknie za tym pierwszym kroczkiem?
Wszystkie te chwile
Których nie powinno się zapomnieć

Jesteś moim małym czymś
To tak, jakbyś przyszedł znikąd
A teraz jesteś wszystkim
Dla mnie

Kiedyś się bałam tego, co przynosisz
Nie wiedziałam czy mogę Cię pokochać
Tak, jak na to zasługujesz
Sprawiasz, że czuję się jak król
Dzień nie jest już tym, przez co przechodzę
Jesteś dla mnie wszystkim

Czy tęsknię za tym uśmiechem?
Czy tęsknie za tym pierwszym kroczkiem?
Wszystkie te chwile
Których nie powinno się zapomnieć

Jesteś moim małym czymś
To tak, jakbyś przyszedł znikąd
A teraz jesteś wszystkim
Dla mnie

Jesteś moim małym czymś
To tak, jakbyś przyszedł znikąd
A teraz jesteś wszystkim
Dla mnie

Gdybym mogła cofnąć czas
I znów być tam przez każdą minutę.
Porzucić życie, które wybrałam
Tylko dlatego, że mam Cie w nim

Gdybym mogła cofnąć czas
I znów być tam przez każdą minutę.
Porzucić życie, które wybrałam
Tylko dlatego, że mam Cie w nim

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

We Are All We Need (CD, 2015)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

NeakDash 20.10.2015, 15:24
(0)
protip: jak nie umiesz w tłumaczenia, to ich nie rób.

Majuss 28.01.2015, 22:35
(+1)
Boski wokal

tekstowo.pl
2 529 400 tekstów, 31 702 poszukiwanych i 208 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności