Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ace of Base
Popularne teksty
Ace of Base - All hope
All hope
Tekst dodał(a): DjBeti
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Plastoludek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
All hope is gone
You’ve lost your guts for fightin’
You’re hangin’ your head
And don’t know where to turn
Don’t cry, don’t fear,
‘Cause I will never leave you
I give you my life
If you believe in me
It’s amazing how everything turns out so right
You were lost, now you’re found by the love, by the life
That you kindely meet it’s time you’re near
Gonna love you the way I’m created to do
All hope is gone
You’ve lost your guts for fightin’
You’re hangin’ your head
And don’t know where to turn
Don’t cry, don’t fear,
‘Cause I will never leave you
I give you my life
If you believe in me
Can you show me that stone? Can you tell me that rock?
That is larger than us and can move what is right?
No coincidence I’m in love with you
Gonna love you the way I’m created to do
Oh oh oh believe me
Believe me when all hope is gone
You’ve lost your guts for fightin’
You’re hangin’ your head
And don’t know where to turn
Don’t cry, don’t fear,
‘Cause I will never leave you
I give you my life
If you believe in me
All hope is gone
You’ve lost your guts for fightin’
You’re hangin’ your head
And don’t know where to turn
Don’t cry, don’t fear,
‘Cause I will never leave you
I give you my life
If you believe in me
You’ve lost your guts for fightin’
You’re hangin’ your head
And don’t know where to turn
Don’t cry, don’t fear,
‘Cause I will never leave you
I give you my life
If you believe in me
It’s amazing how everything turns out so right
You were lost, now you’re found by the love, by the life
That you kindely meet it’s time you’re near
Gonna love you the way I’m created to do
All hope is gone
You’ve lost your guts for fightin’
You’re hangin’ your head
And don’t know where to turn
Don’t cry, don’t fear,
‘Cause I will never leave you
I give you my life
If you believe in me
Can you show me that stone? Can you tell me that rock?
That is larger than us and can move what is right?
No coincidence I’m in love with you
Gonna love you the way I’m created to do
Oh oh oh believe me
Believe me when all hope is gone
You’ve lost your guts for fightin’
You’re hangin’ your head
And don’t know where to turn
Don’t cry, don’t fear,
‘Cause I will never leave you
I give you my life
If you believe in me
All hope is gone
You’ve lost your guts for fightin’
You’re hangin’ your head
And don’t know where to turn
Don’t cry, don’t fear,
‘Cause I will never leave you
I give you my life
If you believe in me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie ma już nadziei
Kiedy nie masz siły dalej walczyć
opuszczasz głowę
nie wiedząc do kogo sie zwrócić
Nie płacz, nie bój sie,
ponieważ ja cię nigdy nie zostawię
Oddam ci swoje życie
Jeżeli we mnie uwierzysz
Niesamowite, jak wszystko zmieniło sie na lepsze
Byłes zagubiony, a teraz odnalazłeś sie dzięki miłości, dzięki życiu
które tak dobrze osiagnąłeś, już najwyższy czas
Będę cię kochać, tak jak zostałam do tego stworzona
Nie ma już nadziei
Kiedy nie masz siły dalej walczyć
opuszczasz głowę
nie wiedząc do kogo sie zwrócić
Nie płacz, nie bój sie,
ponieważ ja cię nigdy nie zostawię
Oddam ci swoje życie
Jeżeli we mnie uwierzysz
Czy możesz pokazać mi ten kamień? Czy powiesz która to skała?
Ktora jest większa od nas i która może poruszyć to co dobre?
To nie przypadek, że jestem w Tobie zakochana
Bede cię kochać, tak jak zostałam do tego stworzona
Oh oh oh uwierz mi
Uwierz mi kiedy nie ma już nadziei
Nie ma już nadziei
Kiedy nie masz siły dalej walczyć
opuszczasz głowę
nie wiedząc do kogo sie zwrócić
Nie płacz, nie bój sie,
ponieważ ja cię nigdy nie zostawię
Oddam ci swoje życie
Jeżeli we mnie uwierzysz
Nie ma już nadziei
Kiedy nie masz siły dalej walczyć
opuszczasz głowę
nie wiedząc do kogo sie zwrócić
Nie płacz, nie bój sie,
ponieważ ja cię nigdy nie zostawię
Oddam ci swoje życie
Jeżeli we mnie uwierzysz
Kiedy nie masz siły dalej walczyć
opuszczasz głowę
nie wiedząc do kogo sie zwrócić
Nie płacz, nie bój sie,
ponieważ ja cię nigdy nie zostawię
Oddam ci swoje życie
Jeżeli we mnie uwierzysz
Niesamowite, jak wszystko zmieniło sie na lepsze
Byłes zagubiony, a teraz odnalazłeś sie dzięki miłości, dzięki życiu
które tak dobrze osiagnąłeś, już najwyższy czas
Będę cię kochać, tak jak zostałam do tego stworzona
Nie ma już nadziei
Kiedy nie masz siły dalej walczyć
opuszczasz głowę
nie wiedząc do kogo sie zwrócić
Nie płacz, nie bój sie,
ponieważ ja cię nigdy nie zostawię
Oddam ci swoje życie
Jeżeli we mnie uwierzysz
Czy możesz pokazać mi ten kamień? Czy powiesz która to skała?
Ktora jest większa od nas i która może poruszyć to co dobre?
To nie przypadek, że jestem w Tobie zakochana
Bede cię kochać, tak jak zostałam do tego stworzona
Oh oh oh uwierz mi
Uwierz mi kiedy nie ma już nadziei
Nie ma już nadziei
Kiedy nie masz siły dalej walczyć
opuszczasz głowę
nie wiedząc do kogo sie zwrócić
Nie płacz, nie bój sie,
ponieważ ja cię nigdy nie zostawię
Oddam ci swoje życie
Jeżeli we mnie uwierzysz
Nie ma już nadziei
Kiedy nie masz siły dalej walczyć
opuszczasz głowę
nie wiedząc do kogo sie zwrócić
Nie płacz, nie bój sie,
ponieważ ja cię nigdy nie zostawię
Oddam ci swoje życie
Jeżeli we mnie uwierzysz
Historia edycji tłumaczenia
| Ciekawostki: |
Piosenka gospel . Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):