Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ace of Base
Popularne teksty
10. Aespa - Whiplash
Ace of Base - Into the night of blue
Into the night of blue
Tekst dodał(a): DjBeti
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Plastoludek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krzada1956
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Into the night of blue, into the night of blue
Haven't heard your voice for a long long time
Still you have me hanging on the line
Still thinking 'bout you
Haven't seen a smile upon my face
And I haven't slept a night for days
I go, I go
Into the night of blue
You don't know what I'm going through
Life is empty and sad without you
I'm living lonely, where's my baby
Into the night of blue
I don't know what I'm gonna do
Life is empty and sad without you
I'm living lonely, where's my baby
In my mind are pictures of the past
Telling me a story meant to last
Still holding onto
Days out on the beach out in the sun
Nights when I was still your only one
Now I go, I go
Into the night of blue
You don't know what I'm going through
Life is empty and sad without you
I'm living lonely, where's my baby
Into the night of blue
I don't know what I'm gonna do
Life is empty and sad without you
I'm living lonely, where's my baby
Funny how these memories
Only lead me back to you
They lead me back to you
I go, I go
Into the night of blue
Haven't heard your voice for a long long time
Still you have me hanging on the line
Now I go, I go
Into the night of blue
You don't know what I'm going through
Life is empty and sad without you
I'm living lonely, where's my baby
Into the night of blue
I don't know what I'm gonna do
Life is empty and sad without you
I'm living lonely, where's my baby
Into the night of blue, into the night of blue
Into the night of blue, into the night of blue
Haven't heard your voice for a long long time
Still you have me hanging on the line
Still thinking 'bout you
Haven't seen a smile upon my face
And I haven't slept a night for days
I go, I go
Into the night of blue
You don't know what I'm going through
Life is empty and sad without you
I'm living lonely, where's my baby
Into the night of blue
I don't know what I'm gonna do
Life is empty and sad without you
I'm living lonely, where's my baby
In my mind are pictures of the past
Telling me a story meant to last
Still holding onto
Days out on the beach out in the sun
Nights when I was still your only one
Now I go, I go
Into the night of blue
You don't know what I'm going through
Life is empty and sad without you
I'm living lonely, where's my baby
Into the night of blue
I don't know what I'm gonna do
Life is empty and sad without you
I'm living lonely, where's my baby
Funny how these memories
Only lead me back to you
They lead me back to you
I go, I go
Into the night of blue
Haven't heard your voice for a long long time
Still you have me hanging on the line
Now I go, I go
Into the night of blue
You don't know what I'm going through
Life is empty and sad without you
I'm living lonely, where's my baby
Into the night of blue
I don't know what I'm gonna do
Life is empty and sad without you
I'm living lonely, where's my baby
Into the night of blue, into the night of blue
Into the night of blue, into the night of blue
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW noc przygnębienia, w noc przygnębienia
Nie słyszałam Twojego głosu od dawien dawna
W dalszym ciągu trzymasz mnie na linii
Ciągle o Tobie myślę
Nie widziałam uśmiechu na mojej twarzy
I nie przespałam nocy od dawna
Idę, idę
w noc przygnębienia
Nie masz pojęcia przez co przechodzę
Życie jest puste i smutne bez Ciebie
Żyje sama, gdzie jest mój kochany
W noc przygnębienia
Nie mam pojęcia co mam zrobić
Życie jest puste i smutne bez Ciebie
Żyje sama, gdzie jest mój kochany
W mojej głowie same obrazki z przeszłości
Przedstawiające historię która miała przetrwać
Wciąż się trzymam
Dni na plaży w pełnym słońcu
Nocy w których ja byłam Twoją jedyną
Teraz idę, idę
w noc przygnębienia
Nie masz pojęcia przez co przechodzę
Życie jest puste i smutne bez Ciebie
Żyje sama, gdzie jest mój kochany
W noc przygnębienia
Nie mam pojęcia co mam zrobić
Życie jest puste i smutne bez Ciebie
Żyje sama, gdzie jest mój kochany
Zabawne, że te wszystkie wspomnienia
zawsze prowadź mnie z powrotem do Ciebie
One prowadzą mnie do Ciebie
Idę, idę
w noc przygnębienia
Nie słyszalam Twojego głosu od dawien dawna
W dalszym ciągu trzymasz mnie na linii
Teraz idę, idę
w noc przygnębienia
Nie masz pojęcia przez co przechodzę
Życie jest puste i smutne bez Ciebie
Żyje sama, gdzie jest mój kochany
W noc przygnębienia
Nie mam pojęcia co mam zrobić
Życie jest puste i smutne bez Ciebie
Żyje sama, gdzie jest mój kochany
W noc przygnębienia, w noc przygnębienia
W noc przygnębienia, w noc przygnębienia
Nie słyszałam Twojego głosu od dawien dawna
W dalszym ciągu trzymasz mnie na linii
Ciągle o Tobie myślę
Nie widziałam uśmiechu na mojej twarzy
I nie przespałam nocy od dawna
Idę, idę
w noc przygnębienia
Nie masz pojęcia przez co przechodzę
Życie jest puste i smutne bez Ciebie
Żyje sama, gdzie jest mój kochany
W noc przygnębienia
Nie mam pojęcia co mam zrobić
Życie jest puste i smutne bez Ciebie
Żyje sama, gdzie jest mój kochany
W mojej głowie same obrazki z przeszłości
Przedstawiające historię która miała przetrwać
Wciąż się trzymam
Dni na plaży w pełnym słońcu
Nocy w których ja byłam Twoją jedyną
Teraz idę, idę
w noc przygnębienia
Nie masz pojęcia przez co przechodzę
Życie jest puste i smutne bez Ciebie
Żyje sama, gdzie jest mój kochany
W noc przygnębienia
Nie mam pojęcia co mam zrobić
Życie jest puste i smutne bez Ciebie
Żyje sama, gdzie jest mój kochany
Zabawne, że te wszystkie wspomnienia
zawsze prowadź mnie z powrotem do Ciebie
One prowadzą mnie do Ciebie
Idę, idę
w noc przygnębienia
Nie słyszalam Twojego głosu od dawien dawna
W dalszym ciągu trzymasz mnie na linii
Teraz idę, idę
w noc przygnębienia
Nie masz pojęcia przez co przechodzę
Życie jest puste i smutne bez Ciebie
Żyje sama, gdzie jest mój kochany
W noc przygnębienia
Nie mam pojęcia co mam zrobić
Życie jest puste i smutne bez Ciebie
Żyje sama, gdzie jest mój kochany
W noc przygnębienia, w noc przygnębienia
W noc przygnębienia, w noc przygnębienia
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Diane Warren / Douglas Carr Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Jonas Berggren (ps. Joker) |
| Rok wydania: |
1999 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ace Of Base (1999) |
| Płyty: |
1/ S-CD: Ace Of Base - Everytime It Rains, 1999 (London Records/Mega Records, ACCDP 10 - Wielka Brytania); 2/ S-CD: Ace Of Base - Into The Night Of Blue, 2013 (Playground Music Scandinavia, brak nr. kat.- Skandynawia); 3/ LP-CD: Ace Of Base - Hidden Gems, 2015 (Playground Music Scandinavia, PGMCD82 - Szwecja); 4/ LP-CD/DVD: Ace Of Base - All That She Wants: The Classic Collection, 2020 (Edsel Records, EDSL0059 - Europa); |
Komentarze (0):