Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > A > Ace of Base > Travel to romantis
2 589 300 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 690 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Ace of Base

1. Ace of Base - Lapponia
2. Ace of Base - Just Chaos
3. Ace of Base - Wait Here
4. Ace of Base - End of This World
5. Ace of Base - Killer On The Rampage
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. The Weeknd - Hurry Up Tomorrow
2. Filipek x NEL - Będzie jaśniej
3. Future - Plutoski
4. The Weeknd - The Abyss
5. Isabel LaRosa - Pretty boy
6. The Cure - I Can Never Say Goodbye
7. Warhaus - Jim Morrison
8. OKI - Szary blok ft. Sobel
9. Energy Girls - Oczy
10. Kizo & Bletka - Dolce Vita ft. Szpaku
11. Kuban - Zanim Spadnie Deszcz ft. Mrozu
12. Central Cee - Limitless
13. Tommy Cash - Espresso Macchiato
14. Cleo - Pada deszcz ft. Runa, Sarius, Jano Polska Wersja
15. Coma_Cose - Cuoricini
16. Katy Perry - Artificial feat. JID
17. Dwa sławy - Ale ten
18. Kim Woosung (The Rose) - 44 (Forget Forever)
19. Marilyn Manson - Nod If You Understand
20. Bracia Figo Fagot - Małpka Bananowa
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Ace of Base - Travel to romantis

Travel to romantis

Travel to romantis

Tekst dodał(a): DjBeti Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nanatsusaya Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krzada1956 Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+4)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Funny how
everything changes for me
Memories take me away
Each time I open the door to my room
Where I must stay in all day

I don't want to be here, I'm much too tired
So I close my eyes and, 'snap', I'm with you
We are on vacation, you and me together
Lying in the sunshine

I travel to Romantis
I travel to Romantis
Where nothing but the blue skies
Will tell me that the time flies
I travel to Romantis
Everytime I think of you
You're giving me my life back
I travel to Romantis

One day I'll give you myself in a ring
Bounded by law and by heart
(Bounded by law and by heart)
It's you and me against the world
That is the way it should be
(That is the way it should be)

I don't want to be here, I'm much too tired
So I close my eyes and, 'snap', I'm with you
We are on vacation you and me together
Lying in the sunshine

I travel to Romantis
I travel to Romantis
Where nothing but the blue skies
Will tell me that the time flies
I travel to Romantis
Everytime I think of you
You're giving me my life back
I travel to Romantis

Give me my life back

You are the best
You are the best that has happened to me
You're giving me my life back
I travel to Romantis

You are the best that has happened to me
Please, God, let it be

I travel to Romantis
I travel to Romantis
Where nothing but the blue skies
Will tell me that the time flies
I travel to Romantis
(I travel to Romantis)
Everytime I think of you
You're giving me my life back
I travel to Romantis

I travel to Romantis
I travel to Romantis
Where nothing but the blue skies
Will tell me that the time flies
I travel to Romantis
Everytime I think of you
You're giving me my life back
I travel to Romantis
If I threw a stick, will you go away?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To śmieszne jak wszystko się dla mnie zmienia
Wspomnienia ponoszą mnie
Za każdym razem kiedy otwieram drzwi do mojego pokoju
W którym musze pozostać cały dzień

Nie chce w nim ciągle pozostawać, jestem zdecydowanie zbyt zmęczona
Więc zamykam oczy i skwapliwie korzystam z tego, że jesteś ze mną
Jesteśmy na wakacjach, ty i ja razem
Skąpani w słońcu

Podróżuje do krainy romantyczności
Podróżuje do krainy romantyczności
Gdzie nic oprócz błekitnego nieba
Powie mi, że czas mija

Ty zwracasz mi życie
Podróżuje do krainy romantyczności
Za każdym razem kiedy myśle o tobie
Zwracasz mi na nowo życie
Podróżuje do krainy romantyczności

Pemnego dnia oddam się tobie dając ci moją rekę
Zobowiązaną prawem i sercem
Ty i ja przeciwko światu
Tak powinno być zawsze

Zwróć mi moje życie

Jesteś kimś najlepszym
Jesteś kimś najlepszym, kogo zdarzyło mi się dotąd spotkać
Podróżuje do krainy romantyczności

Jesteś kimś najlepszym
Jesteś kimś najlepszym, kogo zdarzyło mi się dotąd spotkać
Prosze Cię Boże pozwól temu trwać

Czy kiedy odrzuce kij odejdziesz odemnie ?

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

Jonas Berggren (ps. Joker)

Edytuj metrykę
Muzyka:

Jonas Berggren (ps. Joker)

Rok wydania:

1998

Wykonanie oryginalne:

Ace Of Base (1998)

Płyty:

1/ LP-CD: Ace Of Base - Flowers, 1998 (Mega Records, MRCD 3335 - Skandynawia); 2/ LP-CD: Ace Of Base - Cruel Summer, 1998 (Arista, 07822-19021-2 - USA); 3/ S-CD: Ace Of Base - Cecilia, 1998 (Polydor/Mega Records, ACE OF BASE-1 - Hiszpania); 4/ S-CD/Maxi: Ace Of Base - Travel To Romantis, 1998 (Mega Records, MRCXCD 2917 - Skandynawia); 5/ LP-CD x3: Ace Of Base - Happy Nation / The Bridge / Flowers, 2001 (Metronome, 549 805-2 - Niemcy); 6/ LP-CD: Ace Of Base - The Collection, 2002 (Spectrum Music, 065 084-2 - Europa); 7/ LP-CD/DVD x2: Ace Of Base - Exclusive Fan Edition, 2003 (Polydor, 060249808184(6) - Europa); 8/ LP-CD x3: Ace Of Base - The Ultimate Collection, 2005 (Universal, 982 980-7 - Holandia); 9/ LP-CD/DVD x2: Ace Of Base - Greatest Hits, 2008 (Playground Music Scandinavia, PGMCDX 55 - Skandynawia); 10/ LP-CD: Ace Of Base - New Collection, 2008 (D.K. & Moon Producing Centre, 003 - Ukraina); 11/ LP-CD/DVD: Ace Of Base - All That She Wants: The Classic Collection, 2020 (Edsel Records, EDSL0059 - Europa);

Głosuj na ten utwór
(+4)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (1):

Franek__ 29.09.2009, 19:58
(0)
Jeden z najlepszych ich utworów z dobrej płyty "Flowers".

tekstowo.pl
2 589 300 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 690 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności