Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Achille Togliani
Popularne teksty
12. Modelki - Ćmy
Achille Togliani - Amore senza sole
Amore senza sole
Tekst dodał(a): Riccardo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Riccardo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Riccardo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Vederti ancor
amarti ancor
e far tacere il cuor.
Sentirti in me
averti in me
e non saper nulla di te.
Amarti da morire
e non poterti dire “t'amo”.
Vederti ancor
amarti ancor
e far tacere il cuor.
Amo la pioggia
odio il sol
triste l'amore in me.
Dopo la pioggia
viene il sol
ma non verrà per me.
Amarti da morire
e non poterti dire “t'amo”.
Vederti ancor
amarti ancor
e far tacere il cuor.
amarti ancor
e far tacere il cuor.
Sentirti in me
averti in me
e non saper nulla di te.
Amarti da morire
e non poterti dire “t'amo”.
Vederti ancor
amarti ancor
e far tacere il cuor.
Amo la pioggia
odio il sol
triste l'amore in me.
Dopo la pioggia
viene il sol
ma non verrà per me.
Amarti da morire
e non poterti dire “t'amo”.
Vederti ancor
amarti ancor
e far tacere il cuor.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCiągle cię widzieć,
ciągle cię kochać
i uciszyć serce.
Poczuć cię we mnie,
mieć ciebie we mnie
i nie mieć nic z ciebie.
Kochać cię na śmierć
i nie móc ci powiedzieć „kocham cię”.
Ciągle cię widzieć,
ciągle cię kochać
i uciszyć serce.
Kocham deszcz,
nienawidzę słońca,
smutna miłość jest we mnie.
Po deszczu
wychodzi słońce,
ale nie wyjdzie dla mnie.
Kochać cię na śmierć
i nie móc ci powiedzieć „kocham cię”.
Ciągle cię widzieć,
ciągle cię kochać
i uciszyć serce.
ciągle cię kochać
i uciszyć serce.
Poczuć cię we mnie,
mieć ciebie we mnie
i nie mieć nic z ciebie.
Kochać cię na śmierć
i nie móc ci powiedzieć „kocham cię”.
Ciągle cię widzieć,
ciągle cię kochać
i uciszyć serce.
Kocham deszcz,
nienawidzę słońca,
smutna miłość jest we mnie.
Po deszczu
wychodzi słońce,
ale nie wyjdzie dla mnie.
Kochać cię na śmierć
i nie móc ci powiedzieć „kocham cię”.
Ciągle cię widzieć,
ciągle cię kochać
i uciszyć serce.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
M. Panzeri , V. Mascheroni Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Johnny Dorelli oraz Betty Curtis (Sanremo 1960) |
Komentarze (0):