Teksty piosenek > A > Acid Drinkers > Are You A Rebel
2 535 179 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 257 oczekujących

Acid Drinkers - Are You A Rebel

Are You A Rebel

Are You A Rebel

Tekst dodał(a): kasienkaa1312 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zsizdub Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MotleyGirl Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

What's happened ---- you leavin' so early
I could say: It isn't right
Don't try to tell me, you're feelin' so bad
Don't try to lie ---- you don't wanna fly !

I cannot help you, no, where is your power,
You Don't wanna tell me what's wrong !
I couldn't turn back on you, what's going on, yeah,
You Don't wanna tell me what's wrong !
I cannot leave you here, where is your force, yeah,
You Don't wanna tell me what's wrong !
I cannot help you, no, take you to a doctor,
You Don't wanna tell me what's wrong !

Are you a rebel ?!

I saw you sittin' alone in your room
Lookin' in the mirror all the long nite
And someone told me, you're feelin' so old
You're feelin' so tired, you cannot see the light !

I cannot help you, no, where is your power,
You Don't wanna tell me what's wrong !
I couldn't turn back on you, what's going on, yeah,
You Don't wanna tell me what's wrong !
I cannot leave you here, where is your force, yeah,
You Don't wanna tell me what's wrong !
I cannot help you, no, take you to a doctor,
You Don't wanna tell me what's wrong !

Are you a rebel?

What's happened you're leaving so fast
I gotta say it isn't right ayayay
Don't try to tell me you've lost your wings

I cannot help you, what's going on?
what's happened with you, man?
Uh shit!
you gotta show me your power, your force.
Are you a rebel ?!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Co się stało ---- wychodzisz tak wcześnie
Mógłbym stwierdzić że to nie w porządku
Nie próbuj mi mówić, że czujesz się tak źle
Nie próbuj kłamać ---- nie chcesz odlecieć!

Nie pomogę ci, nie, gdzie jest twoja siła?
Nie chcesz mi powiedzieć co się dzieje!
Nie mogę się od ciebie odwrócić, co się dzieje!
Nie chcesz mi powiedzieć co się dzieje!
Nie mogę cię tu zostawić, gdzie jest twoja siła?
Nie chcesz mi powiedzieć co się dzieje!
Nie mogę ci pomóc, nie, zabrać cię do lekarza
Nie chcesz mi powiedzieć co się dzieje!

Jesteś buntownikiem?!

Widziałem jak siedzisz sam w swoim pokoju
Patrzyłeś w lustro przez całą noc
Ktoś mi powiedział że czujesz się stary
Czujesz się zmęczony, nie widzisz światła!

Nie pomogę ci, nie, gdzie jest twoja siła?
Nie chcesz mi powiedzieć co się dzieje!
Nie mogę się od ciebie odwrócić, co się dzieje!
Nie chcesz mi powiedzieć co się dzieje!
Nie mogę cię tu zostawić, gdzie jest twoja siła?
Nie chcesz mi powiedzieć co się dzieje!
Nie mogę ci pomóc, nie, zabrać cię do lekarza
Nie chcesz mi powiedzieć co się dzieje!

Jesteś buntownikiem?!

Co się stało ---- wychodzisz tak szybko
Mógłbym stwierdzić że to nie w porządku
Nie próbuj mi mówić że straciłeś skrzydła

Nie mogę ci pomóc, co się dzieje?
Co się z tobą stało, chłopie?
O kurwa!
Pokaż mi swoją siłę, swoją moc!
Jesteś buntownikiem?!

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Dirty Money, Dirty Tricks (MC/LP/CD, 1991), Dirty Money, Dirty Tricks (CD, 1991), 1990–2000 (11xCD, 2019)

Edytuj metrykę
Ciekawostki:

Gatunek piosenki określany jest jako rock w stylu trash metal.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 535 179 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 257 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności