Teksty piosenek > A > Ado > Eien No Akuruhi
2 507 315 tekstów, 31 577 poszukiwanych i 214 oczekujących

Ado - Eien No Akuruhi

Eien No Akuruhi

Eien No Akuruhi

Tekst dodał(a): Avarothus Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kurokuro Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Koi o shiteshimatta namida no ato
Arau ame wa niji no yokokuhenda
Naze kimi ga koko ni inai ndarō
”Sekaīchi yūmeina kotoba ” tsuyogatte urandemi tari

La la la love
La la la love

Marude eiga no endorooru da
Oh aishiteru aishiteru aishiteru nante
”Sayonara ” mitai ni iwanaideyone
Mō aishiteru aishiteru aishiteru nante iranai

”Kon jikan o tometane 1 byō kurai “
Mihoreteita nante ie nakattayo
Kimi dake ga inakute eien no akuruhi mitai
Kamisama sore wa anmari janai ka

Marude beta na eiga no endorooru da
Oh aishiteru aishiteru aishiteru nante
tadashī koto bakka iwanaidekure
mō aishiteru aishiteru aishiteru nante

Kiki akitadeshō ? arifureta kotoba
Soredemo rokkubando mo aidoru kashu mo
”Aishiteru ” ” aishiteru “datta nda

(Aishiteru aishiteru
Minikui bokura no rabu songu tsukurou
Aishiteru aishiteru)

Dōshite iwazu ni irarenai ndarō (minikui)
(Aishiteru aishiteru aishiteru )

Onnaji kotoba kurikaeshiteiru ( rabusongu )

(Aishiteru aishiteru aishiteru ) aishiteru

Marude eiga no endorooru datta na
Saigo no kimi no egao wa
Soredemo bokura wa
Aishiteru aishiteru aishiteru umm
Korizu ni akizu ni
Love , love , love , love , love , love
Aishiteru

Kanji:
恋をしてしまった 涙の痕
洗う雨は虹の予告編だ
なぜ君がここにいないんだろう
“世界一有名な言葉” 強がって恨んでみたり
La la la love
La la la love
まるで映画のエンドロールだ
Oh あいしてる あいしてる あいしてるなんて
「さよなら」みたいに云わないでよね
もうあいしてる あいしてる あいしてるなんていらない
「今 時間を止めたね 1秒くらい」
見惚れていたなんて云えなかったよ
君だけがいなくて 永遠のあくる日みたい
神様それはあんまりじゃないか
まるでベタな映画のエンドロールだ
Oh あいしてる あいしてる あいしてるなんて
正しいことばっか云わないでくれ
もうあいしてる あいしてる あいしてるなんて
聞き飽きたでしょう? ありふれた言葉
それでもロックバンドもアイドル歌手も
「あいしてる」「あいしてる」だったんだ
どうして云わずにいられないんだろう (醜い)
(あいしてる あいしてる あいしてる)
おんなじ言葉繰り返している (ラブソング)
(あいしてる あいしてる あいしてる) あいしてる
まるで映画のエンドロールだったな
最後の君の笑顔は
それでもぼくらはあいしてる あいしてる あいしてる umm
懲りずに飽きずに
Love, love, love, love, love, love
あいしてる

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zakochałam się, roniąc łzy
Lecz deszcz jest zwiastunem tęczy
Dlaczego ciebie tu nie ma?
"Najpopularniejsze słowa na świecie"
Staram się być silna i rozżalona

Mi mi mi miłość
Mi mi mi miłość

Tak jak na napisach końcowych
Mówię kocham cię, kocham cię, kocham cię
Nie mów tego jak "żegnaj"
Już nie potrzebuję "kocham cię, kocham cię, kocham cię"

"Właśnie zatrzymałaś czas na 1 sekundę"
Nie mogłam ci powiedzieć, że się w tobie zakochałam
Gdy ciebie tu nie ma, to tak jakby dzień trwał wieczność
Oh boże, byłeś zbyt okrutny

Tak jak na napisach końcowych złego filmu
Mówię kocham cię, kocham cię, kocham cię
Mów nie tylko to, co powinnaś
Ja i tak już kocham cię, kocham cię, kocham cię

Masz dość tego banału, racja?
Gdyż zarówno zespoły rockowe jak i pop idolki
Wszyscy śpiewają "kocham cię"

(Kocham cię, kocham cię
Napiszmy piosenkę dla brzydkich nas
Kocham cię, kocham cię)

Dlaczego nie mogę przestać tego mówić?
(Brzydkie kocham cię, kocham cię, kocham cię)

Tylko powtarzam te same słowa
(Kocham cię, kocham cię, kocham cię) kocham cię

Tak jak na napisach końcowych
Twój uśmiech, twój ostatni uśmiech
A mimo wszystko
Kocham cię, kocham cię, kocham cię
Nigdy się tym nie znudzę
Miłość, miłość, miłość,
Kocham cię

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

てにをは様

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

てにをは様

Rok wydania:

2022

Wykonanie oryginalne:

Ado

Płyty:

Zanmu

Ciekawostki:

Istnieje teoria, że postać ze zdjęcia na teledysku to kobieta z wideo "Gira Gira"

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 507 315 tekstów, 31 577 poszukiwanych i 214 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności