Teksty piosenek > A > Ado > Kagakushu
2 506 523 tekstów, 31 570 poszukiwanych i 205 oczekujących

Ado - Kagakushu

Kagakushu

Kagakushu

Tekst dodał(a): kurokuro Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kurokuro Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kurokuro Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romaji :

Sukutteyo, anata ga
Mienai mono ga miete kizuiteiku atama ga
Dare ni demo narou to suru

Sore wa jikyou ka? “Kuchi bakka guchi bakka” ka?
“Uite naki sou” ka?
Nemurazu ni itatte nigeraren naisei

Kizuiteru ka, anata wa?
Sugatten no wa nanida?
Seigi no karada, mikudasu me
“Hima de karappo” na dakedaro
Sukutteyannakyana , mukuiteyattaraba
Anata shitteru? “Tadashii” tte

Kono machi no kataribu ni mazatte aruiteikouze
Yorube nai noroi o harau mae ni

Mou zenbu kiite ran naiwa
Kono kashi kaita no wa dare nanka?
Jibun igai ga iu youda
Kore wa dare no omoi

Watashi no watashi ni kata ga nani o dekiru tte?
Tada kotae ga hoshii nnara kataraseyou
Maa maa, dare mo miteneega

Tsukutteru anata ga mukatte n no wa nanida?
0 ji no sеn nesugoshite
Doko made ittara ashitadarou
"Sukuttеyatta ndakara yoiteyatta ndawa"
Anata shitteru? “Yasashii” tte

Kono machi wa yasashikute yoi
Mu kanshin de susumouze
Yorube nai noroi o norou mae ni

"Mou nani mo kime ran naiwa"
"Kon guda tte n wa dare nanka?"
Harasubekinara
"Watashitachi wa" de koe o agendayo

Watashi no watashi ni dattara nani ga dekiru tte?
Tada kotae ga hoshii nnara hakaraseyou
Maa maa, dare mo miteneega

Kizuite ndattana
Shutaisei to wa nanida
Seigi no inochi ni me kurande
Soko made karappoda

Mou nani mo mite ran naiwa
Fusagu kaaten hako n chuu
Koko kara anata ni kikoeru you

Watashi no watashi ni watashidattara nani ga dekiru
Nee, mada kotae ga hoshii nnara yayu eyo
Maa maa, dare mo miteneega


Kanji:

救ってよ アナタが
見えないものが見えて気づいていく頭が
誰にでもなろうとする

それは自供か? "口ばっか愚痴ばっか"か?
"憂いて泣きそう"か?
眠らずにいたって逃げられん内省

気づいてるか、アナタは?
縋ってんのは何だ?
正義の体、見下す眼
"暇で空っぽ"なだけだろ
救ってやんなきゃな、報いてやったらば
アナタ知ってる? "正しい"って

この街の語り部に混ざって歩いていこうぜ
寄る辺ない呪いを祓う前に

この歌詞書いたのは誰なんか?
自分以外が言うようだ
これは誰の思い

私の私にアナタ方が何をできるって?
ただ応えが欲しいんなら語らせよう
まあまあ、誰も見てねえが

ツクってるアナタが向かってんのは何だ?
0時の線寝過ごして
どこまで行ったら明日だろう
「救ってやったんだから好いてやったんだわ」
アナタ知ってる? "優しい"って

この街は優しくて良い
無関心で進もうぜ
寄る辺ない呪いを呪う前に

「もう何も決めらんないわ」
「今グダってんは誰なんか?」
晴らすべきなら
「私たちは」で声をあげんだよ

私の私にアナタだったら何ができるって?
ただ応えが欲しいんなら測らせよう
まあまあ、誰も見てねえが

気づいてんだったな
主体性とは何だ
正義の命に目眩んで
底まで空っぽだ

もう何も見てらんないわ
塞ぐカーテン 箱ん中
ここからアナタに聞こえるよう

私の私に私だったら何ができる
ねえ、まだ応えが欲しいんなら揶揄えよ
まあまあ、誰も見てねえが

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kagakushu - Wypalenie (np. zawodowe)

Uratuj mnie
Uświadamiasz sobie, że widzisz rzeczy niewidzialne dla innych
I próbujesz być kimś

Czy to wyznanie? "Nic tylko gadam i narzekam"
"Jest mi tak przykro, że zaraz się poryczę"
Unikaniem snu nie uciekniesz od tych myśli

Zrozumiałaś, racja?
Czego się tak trzymasz?
Sprawiedliwe ciało, aroganckie oczy
Wolny czas wierci pustkę w twoim sercu, racja?
"Muszę kogoś uratować, muszę się odwdzięczyć"
A wiesz, wiesz czym jest "sprawiedliwość"?

Wmieszajmy się w tłum baśniarzy tego miasta
Dopóki nie poświęcimy tej mylącej klątwy

Nie chce już tego słuchać!
Kto napisał ten tekst?!
To tak jakby ktoś inny go napisał
W takim razie czyje są te myśli?!

Pytasz, co możesz dla mnie zrobić?
Jeśli chcesz tylko standardowej odpowiedzi, to powiem śmiało
Aczkolwiek wiedz, że nikt nie zobaczy twojej życzliwości

Zakładasz maskę i odgrywasz rolę, ale co chcesz tym uzyskać?
Śpiąc po północy,
Zastanawiasz się, ile jeszcze musisz wytrwać aby nastał nowy dzień
"Uratowałam ich bo ich lubię"
A wiesz, czym jest życzliwość?

To miasto jest życzliwe i dobre
Byle jak posuwamy się na przód
Dopóki nie przeklniemy tej mylącej klątwy

"Już nie mogę się zdecydować!"
"Kto tu się znowu kręci?!"
Jeśli chcesz to wyjaśnić
Wykrzycz, że to my

Pytasz, "Gdybyś to była ty, co byś dla mnie zrobiła?"
Jeśli chcesz tylko pustej odpowiedzi, pozwól, że postawię sprawę jasno
Aczkolwiek wiedz, że nikt nie zobaczy twojej życzliwości

Widzę, że zauważyłaś już
Czym jest niezależność
Zaślepiona sprawiedliwym życiem
Pusta aż do dna

Nie chcę już nic widzieć
Zasłonięte rolety, niczym wewnątrz pudełka
Abyś mogła mnie stamtąd usłyszeć

Gdybym to była ja, co bym mogła dla siebie zrobić?
Ej, jeżeli wciąż chcesz tej odpowiedzi, podrocz się ze mną
Aczkolwiek wiedz, że nikt nie zobaczy twojej życzliwości

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

INE

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

INE

Rok wydania:

2022

Wykonanie oryginalne:

Ado

Płyty:

Kyougen

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 506 523 tekstów, 31 570 poszukiwanych i 205 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności