Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Aerosmith
Popularne teksty
11. JT - Sideways
Aerosmith - Devil's Got A New Disguise
Devil's Got A New Disguise
Tekst dodał(a): fly_girl87
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LivTyler
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): FvckYouXD
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If you see Kay, you got to revel
No angel wings more like the devil
She was so hot, so cool and nasty
Believe it or not here's what she asked me...
'If you need love with no condition
Let's Do the Do honey I'm on a mission'
Ain't no mistakin', my body's shakin'
My soul's been taken
By a Devil with a New Disguise
The girl's so witchin', my backbone's twitchin'
Cause down in Hell's kitchen
The Devil's got a New Disguise
If you see Kay, tell her I love her
She did me in but I'll recover
She said love was her desire
All that she touched she set on fire
She was so diss - I couldn't slay her
She blew a kiss - I threw the dagger
Ain't no mistakin', my body's shakin'
My soul's been taken
By a Devil with a New Disguise
The girl's so witchin', my backbone's twitchin'
Cause down in Hell's kitchen
The Devil's got a New Disguise
She came from the wrong side of town
Everytime she got off she gets knocked back down
She's Heaven materialized
She's givin' me Hell but it ain't no suprise
She's a bit uncivilized
No angel wings more like the devil
She was so hot, so cool and nasty
Believe it or not here's what she asked me...
'If you need love with no condition
Let's Do the Do honey I'm on a mission'
Ain't no mistakin', my body's shakin'
My soul's been taken
By a Devil with a New Disguise
The girl's so witchin', my backbone's twitchin'
Cause down in Hell's kitchen
The Devil's got a New Disguise
If you see Kay, tell her I love her
She did me in but I'll recover
She said love was her desire
All that she touched she set on fire
She was so diss - I couldn't slay her
She blew a kiss - I threw the dagger
Ain't no mistakin', my body's shakin'
My soul's been taken
By a Devil with a New Disguise
The girl's so witchin', my backbone's twitchin'
Cause down in Hell's kitchen
The Devil's got a New Disguise
She came from the wrong side of town
Everytime she got off she gets knocked back down
She's Heaven materialized
She's givin' me Hell but it ain't no suprise
She's a bit uncivilized
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeśli zobaczysz Kay,upajaj się jej widokiem
Nie ma anielskich skrzydeł, jest bardziej diabelska niż anielska.
Była taka gorąca, taka sławna i złośliwa.
Uwierz mi lub nie,ale spytała mnie właśnie o to...
'Jeśli chcesz miłości bez zobowiązań,
Zróbmy To,kotku,jestem w pracy'.'
To nie jest złe,moje ciało drży,
Moja dusza została skradziona
Przez Diabła z Nową Powłoką
Dziewczyny są wiedźmami, ciarki przechodzą mi po plecach,
Ponieważ pod Piekielną kuchnią drzemie
Diabeł,który posiada nową powłokę.
Jeśli zobaczysz Kay,powiedz jej,że ją kocham.
Zraniła mnie,ale się wyleczyłem,
Powiedziała,że miłość jest dla niej rozkoszą.
Wszystko,czego się dotknęła,płonęło
Była taka pociągająca-nie mogłem jej zabić!
Ona wysłała mi pocałunek - ja rzuciłem w nią nożem.
To nie jest złe,moje ciało drży,
Moja dusza została skradziona
Przez Diabła z Nową Powłoką
Dziewczyny są wiedźmami, ciarki przechodzą mi po plecach,
Ponieważ pod Piekielną kuchnią drzemie
Diabeł,który posiada nową powłokę.
Przyszła z gorszej dzielnicy miasta,
Zawsze,kiedy odchodziła,wracała na dno.
Ona jest zmaterializowanym Niebem
Ona dała mi posmakować Piekła,ale to nie niespodzianka
Ona jest trochę nieucywilizowana.
Nie ma anielskich skrzydeł, jest bardziej diabelska niż anielska.
Była taka gorąca, taka sławna i złośliwa.
Uwierz mi lub nie,ale spytała mnie właśnie o to...
'Jeśli chcesz miłości bez zobowiązań,
Zróbmy To,kotku,jestem w pracy'.'
To nie jest złe,moje ciało drży,
Moja dusza została skradziona
Przez Diabła z Nową Powłoką
Dziewczyny są wiedźmami, ciarki przechodzą mi po plecach,
Ponieważ pod Piekielną kuchnią drzemie
Diabeł,który posiada nową powłokę.
Jeśli zobaczysz Kay,powiedz jej,że ją kocham.
Zraniła mnie,ale się wyleczyłem,
Powiedziała,że miłość jest dla niej rozkoszą.
Wszystko,czego się dotknęła,płonęło
Była taka pociągająca-nie mogłem jej zabić!
Ona wysłała mi pocałunek - ja rzuciłem w nią nożem.
To nie jest złe,moje ciało drży,
Moja dusza została skradziona
Przez Diabła z Nową Powłoką
Dziewczyny są wiedźmami, ciarki przechodzą mi po plecach,
Ponieważ pod Piekielną kuchnią drzemie
Diabeł,który posiada nową powłokę.
Przyszła z gorszej dzielnicy miasta,
Zawsze,kiedy odchodziła,wracała na dno.
Ona jest zmaterializowanym Niebem
Ona dała mi posmakować Piekła,ale to nie niespodzianka
Ona jest trochę nieucywilizowana.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Diane Warren / Steven Tyler / Joe Perry Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Diane Warren / Steven Tyler / Joe Perry |
| Rok wydania: |
2006 |
| Wykonanie oryginalne: |
Aerosmith (2006) |
| Płyty: |
1/ S-CDr: Aerosmith - Devil's Got A New Disguise, 2006 (Columbia, brak nr. kat - USA); 2/ LP-CD: Aerosmith - Devil's Got A New Disguise: The Very Best Of Aerosmith, 2006 (Columbia/Geffen Records, 88697 00867 2 - USA); |
Komentarze (1):
tutaj jest właściwy http://www.sing365.com/music/lyric.nsf/Devil's-Got-A-New-Disguise-lyrics-Aerosmith/6BEA43EFF570E6764825686B0020DAE4