Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Aerosmith
Popularne teksty
Aerosmith - Dude (Looks Like A Lady)
Dude (Looks Like A Lady)
Tekst piosenki:
That, that dude looks like a lady
That, that dude looks like a lady
That, that dude looks like a lady
Cruise into a bar on the shore
Her picture graced the grime on the door
She's a long lost love at first bite
Baby maybe you're wrong but you know it's all right
That's right
That, that
That, that
Backstage we're havin' the time
of our live until somebody say
Forgive me if I seem out of line
Then she whipped out her gun and tried to blow me away!
That, that dude looks like a lady
That, that dude looks like a lady
That, that dude looks like a lady
That, that dude looks like a lady
Never judge a book by it's cover
or who you gonna love by your lover
Sayin' love put me wise to her love in disguise
She had the body of a Venus, Lord imagine my surprise.
That, that dude looks like a lady
That, that dude looks like a lady
That, that dude looks like a lady
That, that dude looks like a lady
So baby let me follow you down (let me take a peek dear)
Baby let me follow you down (do me, do me, do me all night)
Baby let me follow you down (turn the other cheek dear)
Baby let me follow you down (do me, do me, do me, do me)
Oo, what a funky lady
Oo, she like it, like it, like it, like that.
Oo he was a lady!
That, that dude looks like a lady
That, that dude looks like a lady
That, that dude looks like a lady
That, that dude looks like a lady
That, that dude looks like a lady
That, that dude looks like a lady
That, that dude looks like a lady
That, that dude looks like a lady
Dude, dude, dude, dude looks like a lady
Dude, dude, dude, dude looks like a lady
Dude, dude, dude, dude looks like a lady
Dude, dude, dude, dude looks like a lady
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie(Ten, ten) koleś wygląda jak panienka
(Ten, ten) koleś wygląda jak panienka
(Ten, ten) koleś wygląda jak panienka
Wycieczka do baru przy plaży
Jej obraz zabrudził drzwi
Jest utraconą miłością od pierwszego wejrzenia
Kochanie, może się mylisz, ale wiesz, to i tak w porządku
Tak jest
(Ten, ten)
(Ten, ten)
Za kulisami spędzaliśmy nasz najlepszy czas
Dopóki ktoś nie powiedział:
Wybacz, jeśli to wypadnie niegrzecznie
Potem ona wyciągnęła spluwę i próbowała mnie przegonić
(Ten, ten) koleś wygląda jak panienka
(Ten, ten) koleś wygląda jak panienka
(Ten, ten) koleś wygląda jak panienka
(Ten, ten) koleś wygląda jak panienka
Nie oceniaj książki po okładce
Czy kogo tam będziesz kochać przez swojego kochasia
Mówiącego: Dzięki miłości zmądrzałem na tyle, by przejrzeć jej udawaną miłość
Miała ciało niczym Wenus, Panie, wyobraź sobie me zaskoczenie
(Ten, ten) koleś wygląda jak panienka
(Ten, ten) koleś wygląda jak panienka
(Ten, ten) koleś wygląda jak panienka
(Ten, ten) koleś wygląda jak panienka
Więc kochanie, pozwól mi iść za sobą (daj mi zerknąć, moja droga)
Kochanie, pozwól mi iść za sobą (bierz mnie, bierz mnie, bierz mnie całą noc)
Kochanie, pozwól mi iść za sobą (nadstaw drugi policzek, moja droga)
Kochanie, pozwól mi iść za sobą (bierz mnie, bierz mnie, bierz mnie, bierz mnie...)
O, co za tchórzliwa panienka
O, ona to lubi, lubi, lubi, podoba jej się tak
O, on był panienką!
(Ten, ten) koleś wygląda jak panienka
(Ten, ten) koleś wygląda jak panienka
(Ten, ten) koleś wygląda jak panienka
(Ten, ten) koleś wygląda jak panienka
(Ten, ten) koleś wygląda jak panienka
(Ten, ten) koleś wygląda jak panienka
(Ten, ten) koleś wygląda jak panienka
(Ten, ten) koleś wygląda jak panienka
Koleś, koleś, koleś, koleś wygląda jak panienka
Koleś, koleś, koleś, koleś wygląda jak panienka
Koleś, koleś, koleś, koleś wygląda jak panienka
Koleś, koleś, koleś, koleś wygląda jak panienka
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Steven Tyler / Joe Perry / Desmond Child Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Steven Tyler / Joe Perry / Desmond Child |
| Rok wydania: |
1987 |
| Wykonanie oryginalne: |
Aerosmith (1987) |
| Covery: |
CMH Studio Artists (2000); Tom McNally (2001); Sweet Little Band (2007); Dennis Caplinger (2009); Sassa Bodensjö (2010); Luhrarne (2010); Ithacappella (2011); ApologetiX (2011); Piano Tribute Players (2012); Terry McDermott & Blake Shelton (2013); Hayseed Dixie (2015); Chiptune Radio (2015); 8 Bit Arcade (2016); The Cat and Owl (2020); Billboard Baby Lullabies (2021); |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Aerosmith - Permanent Vacation, 1987 (Geffen Records, GHS 24162 - USA); 2/ LP-vinyl x3: Aerosmith - Superstar Concert Series, 1987 (Westwood One, SS 87-26 - USA); 3/ LP-CD: Aerosmith, Guns N' Roses - Aerosmith/Guns N' Roses, 1988 (Geffen Records, PRO-CD-3132 - USA); 4/ LP-CD x2: Aerosmith - Up Close, 1989 (MediaAmerica Radio, 89-21 - USA); 5/ LP-CD x2: Aerosmith - Done With Mirrors/Permanent Vacation, 1989 (Geffen Records, GEFD24550 - Francja); 6/ LP-vinyl x2: Aerosmith - Timothy White’s Rock Stars, 1990 (Westwood One Radio Networks/Westwood One, #90-34 - USA, Kanada); 7/ LP-CD: Aerosmith - Gripping Stuff!, 1993 (Geffen Records, GRIP1 - Wielka Brytania); 8/ LP-CD x2: Aerosmith - Superstar Concert Series, 1994 (Westwood One, #94-09 - USA); 9/ LP-CD: Aerosmith - Wild Live, 1994 (Rockumentary, 886922133411 - USA); 10/ LP-CD x3: Aerosmith - Done With Mirrors/Permanent Vacation/Pump, 1994 (Geffen Records, GEFD 24545 - Wielka Brytania); 11/ LP-CD: Aerosmith - Big Ones, 1994 (Geffen Records, GEFD-24716 - USA); 12/ LP-CD: Aerosmith - Gold, 1994 (B & B Records, BBC 101 - Bułgaria); 13/ LP-CD: Aerosmith - Big Ones, 1994 (Geffen Records, GED 24546 - Wielka Brytania); 14/ LP-CD x2: Aerosmith - A Little South Of Sanity, 1998 (Geffen Records, GEFD2-25221 - USA); 15/ LP-CD: Aerosmith - Gold, 1998 (Geffen Records, GED 24890 - Europa); 16/ LP-CD: Aerosmith - Gold , 1998 (Geffen Records, GED 24890 - Rosja); 17/ LP-CD x3: Aerosmith - Done With Mirrors/Pump/Permanent Vacation, 1999 (Geffen Records/Universal, 24935-2 - Wielka Brytania, Europa); 18/ LP-CD x2: Aerosmith - Young Lust: The Aerosmith Anthology, 2001 (Geffen Records, 069 493 119-2 - USA); 19/ LP-CD: Aerosmith - Exclusive Collection, 2001 (Columbia, 5015353000 - Rosja); 20/ LP-CD x2: Aerosmith - O, Yeah! Ultimate Aerosmith Hits, 2002 (Columbia, 2-598467 - USA); 21/ LP-CD: Aerosmith - Young Lust: The Aerosmith Anthology, 2002 (Universal Music Taiwan, AS-2002 - Taiwan); 22/ LP-CD x2: Aerosmith - Gold, 2005 (Universal Music Taiwan, 6024 - Taiwan); 23/ LP-CD x3: Aerosmith - Chronicles, 3 Classic Albums, 2005 (Geffen Records/Chronicles/UMe, 800004605-02 - USA); 24/ LP-CD: Aerosmith - The Very Best Of, 2006 (Sony BMG Taiwan, brak nr. kat. - Taiwan); 25/ LP-CD: Aerosmith - Devil's Got A New Disguise: The Very Best Of Aerosmith, 2006 (Columbia/Geffen Records, 88697 00867 2 - USA); 26/ LP-CD: Aerosmith - The Best Of Aerosmith, 2007 (Geffen Records/UMe, B0001101-02 - USA); 27/ LP-CD: Aerosmith - New Collection, 2008 (D.K. & Moon Producing Centre/Moon Records, 036 - Ukraina); 28/ LP-CD x2: Aerosmith - Pump + Permanent Vacation, 2009 (Universal/Geffen Records, 0600753186145 - Europa); 29/ LP-CD x4: Aerosmith - 4 Original Albums, 2010 (Universal Music Group International/Geffen Records, 0600753318515 - Europa); 30/ LP-CD x3: Aerosmith - Tour 2010 Honkin' on Bobo,O, Yeah! Ultimate Aerosmith Hits, 2010 (Columbia, MS32300087 - Kolumbia); 31/ LP-CD x2: Aerosmith - Rocks Donington 2014, 2015 (Eagle Vision, Universal Music Group, EVB335049 - USA); 32/ LP-vinyl x2: Aerosmith - Greatest Hits, 2023 (Queen Of Denial, Inc./Aerodisc Partnership, 4896830 - USA, Europa); |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Revolution X, SingStar vol.2, Pani Doubfire, Jaki ojciec, taki syn |
Komentarze (22):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Kocham kocham kocham <3
Piosenka rewelacyjna, zawsze przy tym tańczę <3