Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
AFI
Popularne teksty
AFI - Kill Caustic
Kill Caustic
Tekst dodał(a): MetalMia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lotysz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
So, I'm feeling much worse now
You're better, you're better.
Your designer drug won't work for me
Connect to a three volt.
I hope your battery dies.
How could you run on such voltage?
All the same, I remain the one you blame and I'm
Demonized,
Purified,
Justified,
As you let yourself show.
So now you'll love these screams
Whats left of me. (DON'T...SPEAK!)
Love these screams
Like I do.
(MY...NAME!)
As the infinite stops cold
Just nine and the six are gone.
Guess I was the one to ride
That dirty ride that is turning so fast now
I cannot hold on but, at this pace,
Who would want to?
All the same,
I remain
The one you blame and I'm
Demonized,
Purified,
Justified,
As you let yourself show.
So now you'll love these screams
Whats left of me. (DON'T...SPEAK!)
Love these screams like I do. (MY...NAME!)
Don't ever speak my name.
Don't ever speak my name again.
Don't ever speak it.
Don't ever speak my name again.
Don't speak... Don't speak...
DON'T...SPEAK...MY...
DON'T SPEAK MY NAME!
So now you'll love these screams
Whats left of me. (DON'T...SPEAK!)
Love these screams
Like I do. (MY...NAME!)
You're better, you're better.
Your designer drug won't work for me
Connect to a three volt.
I hope your battery dies.
How could you run on such voltage?
All the same, I remain the one you blame and I'm
Demonized,
Purified,
Justified,
As you let yourself show.
So now you'll love these screams
Whats left of me. (DON'T...SPEAK!)
Love these screams
Like I do.
(MY...NAME!)
As the infinite stops cold
Just nine and the six are gone.
Guess I was the one to ride
That dirty ride that is turning so fast now
I cannot hold on but, at this pace,
Who would want to?
All the same,
I remain
The one you blame and I'm
Demonized,
Purified,
Justified,
As you let yourself show.
So now you'll love these screams
Whats left of me. (DON'T...SPEAK!)
Love these screams like I do. (MY...NAME!)
Don't ever speak my name.
Don't ever speak my name again.
Don't ever speak it.
Don't ever speak my name again.
Don't speak... Don't speak...
DON'T...SPEAK...MY...
DON'T SPEAK MY NAME!
So now you'll love these screams
Whats left of me. (DON'T...SPEAK!)
Love these screams
Like I do. (MY...NAME!)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTak więc, czuję się o wiele gorzej
A Ty lepiej, Ty lepiej.
Nie działa na mnie Twój wymyślony narkotyk.
Podłącz się do trzech woltów
i mam nadzieję, że Twoja bateria się wyczerpie.
Jak można działać na takim napięciu?
I zawsze mnie obwiniasz, a wtedy jestem
demonizowany,
oczyszczany,
usprawiedliwiany,
taki jak sobie wymyślisz.
Teraz więc pokochasz krzyki,
które za sobą pozostawiłem (nie odzywaj się)
Pokochaj je
tak jak ja.
(moje imię)
Gdy nieskończoność staje w miejscu
znika tylko dziewięć i sześć.
Chyba jechałem na jednej z tych liczb,
a teraz jazda staje się coraz szybsza.
W takim tempie nie dam rady,
ale kto by chciał?
I zawsze mnie obwiniasz, a wtedy jestem
demonizowany,
oczyszczany,
usprawiedliwiany,
taki jak sobie wymyślisz.
Teraz więc pokochasz krzyki,
które za sobą pozostawiłem (nie odzywaj się)
Pokochaj je
tak jak ja.
(moje imię)
Nigdy więcej nie wypowiadaj mojego imienia.
Nigdy więcej go nie wypowiadaj.
Nigdy więcej nie wypowiadaj mojego imienia.
Milcz... Milcz...
Nie wypowiadaj mojego...
Nie wypowiadaj mojego imienia!
Teraz więc pokochasz krzyki,
które za sobą pozostawiłem (nie odzywaj się)
Pokochaj je
tak jak ja.
(moje imię)
A Ty lepiej, Ty lepiej.
Nie działa na mnie Twój wymyślony narkotyk.
Podłącz się do trzech woltów
i mam nadzieję, że Twoja bateria się wyczerpie.
Jak można działać na takim napięciu?
I zawsze mnie obwiniasz, a wtedy jestem
demonizowany,
oczyszczany,
usprawiedliwiany,
taki jak sobie wymyślisz.
Teraz więc pokochasz krzyki,
które za sobą pozostawiłem (nie odzywaj się)
Pokochaj je
tak jak ja.
(moje imię)
Gdy nieskończoność staje w miejscu
znika tylko dziewięć i sześć.
Chyba jechałem na jednej z tych liczb,
a teraz jazda staje się coraz szybsza.
W takim tempie nie dam rady,
ale kto by chciał?
I zawsze mnie obwiniasz, a wtedy jestem
demonizowany,
oczyszczany,
usprawiedliwiany,
taki jak sobie wymyślisz.
Teraz więc pokochasz krzyki,
które za sobą pozostawiłem (nie odzywaj się)
Pokochaj je
tak jak ja.
(moje imię)
Nigdy więcej nie wypowiadaj mojego imienia.
Nigdy więcej go nie wypowiadaj.
Nigdy więcej nie wypowiadaj mojego imienia.
Milcz... Milcz...
Nie wypowiadaj mojego...
Nie wypowiadaj mojego imienia!
Teraz więc pokochasz krzyki,
które za sobą pozostawiłem (nie odzywaj się)
Pokochaj je
tak jak ja.
(moje imię)
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Decemberunderground (CD, 2006), I Heard a Voice. Live from Long Beach Arena (CD, 2007) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):