Teksty piosenek > A > Agnes Carlsson > For Love
2 553 721 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 517 oczekujących

Agnes Carlsson - For Love

For Love

For Love

Tekst dodał(a): Wiola204 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): EvelinkaGdz Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): honey1997 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I know I put you to the test again
Like so many times before
You're starting to lose your faith in me
I know it's time for me to start to show
I'm not gonna let you go
We're not going down
Just take a good look in my eyes

I live my life for love
I try to get it right and still somehow...
I always end up
breakin' up and hurtin' someone down the line
But I don't know why
'Cause you're everything in my life
And I can't go on
Without having you by my side

So please don't go...away

I know you say that I'm so far away
But my love is complete, right here
No matter what I put you through
And I know it's time for me to start to show
I'm not gonna let you go
I gave you my soul
Just take a good look in my eyes

I live my life for love
I try to get it right and still somehow...
I always end up
breakin' up and hurtin' someone down the line
But I don't know why
'Cause you're everything in my life
And I can't go on
Without having you by my side

If we end it now
There's no reason to carry on
so please don't go

It's time to say goodbye
To equate the things I've done.
I got to put it all behind
'Cause I live my life alone
Listen to me when I say
Hey! I live my life alone
Listen to me when I say
Hey! I'm not gonna let you go
We're not going down
Just take a good look in my eyes

I live my life for love
I try to get it right and still somehow...
I always end up
breakin' up and hurtin' someone down the line
But I don't know why
'Cause you're everything in my life
And I can't go on
Without having you by my side

If we end it now
There's no reason to carry on
so please don't go
Please don't go away

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wiem, że ponownie poddałam Cię próbie
Jak wiele razy wcześniej
Zaczynasz tracić wiarę we mnie
Wiem, że to dla mnie czas, by rozpocząć przedstawienie
Nie zamierzam pozwolić Ci odejść
Nie "rozsypiemy się"
Tylko się dobrze przyjrzyj moim oczom

Żyję swoim życiem dla miłości
Staram się robic to dobrze i jeszcze jakoś...
Zawsze kończę
Psuję i ranię kogoś za jakiś czas
Ale nie wiem dlaczego
Bo jesteś wszystkim w moim życiu
I nie mogę iść dalej
Nie mając Ciebie obok siebie

Więc proszę nie odchodź

Wiem, powiedziałeś,że to tak daleko
Ale moja miłość kompletna,tutaj
Bez względu na to poddałam Cię próbie
I wiem, że to dla mnie czas, by rozpocząć przedstawienie
Nie zamierzam pozwolić Ci odejść
Dałam Ci moją duszę
Tylko się dobrze przyjrzyj moim oczom

Żyję swoim życiem dla miłości
Staram się robic to dobrze i jeszcze jakoś...
Zawsze kończę
Psuję i ranię kogoś za jakiś czas
Ale nie wiem dlaczego
Bo jesteś wszystkim w moim życiu
I nie mogę iść dalej
Nie mając Ciebie obok siebie

Jeśli teraz to zakończymy
Nie będzie powodu by to kontynuować
Więc proszę nie odchodź

To czas by powiedzieć: do widzenia
Utożsamić się z tym co zrobiłam
Muszę to wszystko rzucić za siebie
Bo żyję moim życiem sama
Posłuchaj kiedy mówię
Hej! Żyję moim życiem sama
Posłuchaj kiedy mówię
Nie zamierzam pozwolić Ci odejść
Nie "rozsypiemy się"
Tylko się dobrze przyjrzyj moim oczom

Żyję swoim życiem dla miłości
Staram się robic to dobrze i jeszcze jakoś...
Zawsze kończę
Psuję i ranię kogoś za jakiś czas
Ale nie wiem dlaczego
Bo jesteś wszystkim w moim życiu
I nie mogę iść dalej
Nie mając Ciebie obok siebie

Jeśli teraz to zakończymy
Nie będzie powodu by to kontynuować
Więc proszę nie odchodź
Proszę nie odchodź

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

EvelinkaGdz 7.06.2011, 17:07
(0)
Śliczna piosenka - faktycznie tekst nie jest kompletny... spróbuje dodać całą wersję :)

lady21 23.08.2009, 14:07
(0)
hmm. piosenka jest śliczna.. ale ten tekst? to chyba tylko jego część..

Kindżorkens 7.08.2009, 14:21
(0)
Kto dodał taki tekst???? Przecież on nie jest cały...!! ://

tekstowo.pl
2 553 721 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 517 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności