Teksty piosenek > A > Agnes Carlsson > One Last Time
2 563 568 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 463 oczekujących

Agnes Carlsson - One Last Time

One Last Time

One Last Time

Tekst dodał(a): lalcia149 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ewelina221995 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ewelina221995 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Beat drum
I’m gonna lose him
Just like water through my hands
Light hits your face
And you look at me like I’m a stranger
So far away, but still so near

And you can blame it on my crazy heart
I got lost, you got torn apart
I wish you would let me hold you
Let me hold you one last time
If this is over, if this is the end
If you don’t wanna see my face again
Please just let me hold you
Let me hold you one last time

Last night when you were sleeping
I danced away, I flew so high
I let you down, and then I woke up next to a stranger
I can’t believe what have I done

And you can blame it on my crazy heart
I got lost, you got torn apart
I wish you would let me hold you
Let me hold you one last time
If this is over, if this is the end
If you don’t wanna see my face again
Please just let me hold you
Let me hold you one last time

I don’t know what to say anymore
I don’t want it to end up this way
If you would only give me the chance
I know I can do so much better

And you can blame it on my crazy heart
I got lost, you got torn apart
I wish you would let me hold you
Let me hold you one last time
If this is over, if this is the end
If you don’t wanna see my face again
Please just let me hold you
Let me hold you one last time

One last time
One last time
One last time
One last time

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Bicie bębna,
Zgubiłam go,
Podobnie jak wodę między moimi rękami.
Światło uderza twoją twarz
I patrzysz na mnie, jakbym była obca.
Tak daleko, ale w ciąż tak blisko.

I możesz zrzucić winę na moje szalone serce,
Zgubiłam się, jesteś rozdarty.
Chciałabym, żebyś pozwolił mi cie przytulić,
Pozwól mi cię przytulić ostatni raz.
Jeśli się to skończyło, jeśli to koniec,
Jeśli nie chcesz zobaczyć mojej twarzy jeszcze raz,
Proszę pozwól mi cie przytulić,
Pozwól mi cie przytulić ostatni raz.

Ostatniej nocy, kiedy spałeś,
Tańczyłam dalej, poleciałam tak wysoko,
Zawiodłam cię, a potem obudziłam się obok nieznajomego.
Nie mogę uwierzyć, co zrobiłam.

I możesz zrzucić winę na moje szalone serce,
Zgubiłam się, jesteś rozdarty.
Chciałabym, żebyś pozwolił mi cie przytulić,
Pozwól mi cię przytulić ostatni raz.
Jeśli się to skończyło, jeśli to koniec,
Jeśli nie chcesz zobaczyć mojej twarzy jeszcze raz,
Proszę pozwól mi cie przytulić,
Pozwól mi cie przytulić ostatni raz.

Nie wiem co powiedzieć więcej,
Nie chcę tego skończyć w ten sposób,
Jeśli chcesz, tylko daj mi szansę,
Wiem, że mogę zrobić o wiele więcej.

I możesz zrzucić winę na moje szalone serce,
Zgubiłam się, jesteś rozdarty.
Chciałabym, żebyś pozwolił mi cie przytulić,
Pozwól mi cię przytulić ostatni razi.
Jeśli się to skończyło, jeśli to koniec,
Jeśli nie chcesz zobaczyć mojej twarzy jeszcze raz,
Proszę pozwól mi cie przytulić,
Pozwól mi cie przytulić ostatni raz.

Ostatni raz
Ostatni raz
Ostatni raz
Ostatni raz

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Agnes

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Agnes

Płyty:

Veritas

Komentarze (2):

lalcia149 8.06.2012, 22:28
(+3)
Bardzo fajna piosenka ! :) <3

Agnes ma świetny wokal :)

Ewelina221995 2.06.2012, 19:06
(+4)
Śliczna piosenka

tekstowo.pl
2 563 568 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 463 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności