Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Agnetha Fältskog
Popularne teksty
19. SYML - Careful
Agnetha Fältskog - Past Forever
Past Forever
Tekst dodał(a): jaras1968
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MarioMar
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If I could leave one thing behind,
Let it touch the hearts of others,
Make a difference in your time.
If I could give what you gave me,
Your beating heart, unselfishly,
The kind of love that lasts
Past forever.
And that's a long long time
That's a long long time
What can't be broken
The kind of love that lasts
Past forever.
That's what we leave behind.
What can't be broken
The kind of love that lasts
Past forever.
If I could leave one thing behind,
Let it hold the quiet promise
Of better days to come.
And I should thank you endlessly
For the way you made me see
It's not the destination,
It's the journey.
And that's a long long way
It's what we live for.
The kind of love that lasts
Past forever.
And that's a long long way
It's what we live for.
The kind of love that lasts
Past forever.
Do you know that I love you?
Do you know it for sure?
Do you know that I keep you in my heart
Forever more?
And that's a long long time
That's a long long time
What can't be broken
The kind of love that lasts
Past forever.
That's a long long way
It's what we live for.
The kind of love that lasts
Past forever, past forever.
It's what we live for.
The kind of love that lasts
Past forever.
Ooh ooh, past forever.
Let it touch the hearts of others,
Make a difference in your time.
If I could give what you gave me,
Your beating heart, unselfishly,
The kind of love that lasts
Past forever.
And that's a long long time
That's a long long time
What can't be broken
The kind of love that lasts
Past forever.
That's what we leave behind.
What can't be broken
The kind of love that lasts
Past forever.
If I could leave one thing behind,
Let it hold the quiet promise
Of better days to come.
And I should thank you endlessly
For the way you made me see
It's not the destination,
It's the journey.
And that's a long long way
It's what we live for.
The kind of love that lasts
Past forever.
And that's a long long way
It's what we live for.
The kind of love that lasts
Past forever.
Do you know that I love you?
Do you know it for sure?
Do you know that I keep you in my heart
Forever more?
And that's a long long time
That's a long long time
What can't be broken
The kind of love that lasts
Past forever.
That's a long long way
It's what we live for.
The kind of love that lasts
Past forever, past forever.
It's what we live for.
The kind of love that lasts
Past forever.
Ooh ooh, past forever.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdybym mógł zostawić jedną rzecz po sobie,
Niech to poruszy serca innych,
Dokona zmian w odpowiednim czasie.
Jeśli mógłbym dać to, co Ty mi dałaś,
Twoje bicie serca, bezinteresowne,
Rodzaj miłości, która wciąż trwa
W przeszłości na zawsze.
I to jest długi, długi czas
To jest bardzo długi czas
Co nie może być złamane
Rodzaj miłości, która wciąż trwa
W przeszłości na zawsze.
To, co możemy po sobie zostawić.
Co nie może być złamane
Rodzaj miłości, która wciąż trwa
W przeszłości na zawsze.
Gdybym mógł zostawić jedną rzecz po sobie,
Niech to pozostanie moją cichą obietnicą
Lepszych dni, które przyjdą
I powinien dziękować Tobie bez końca
Za sposób w jaki sprawisz , że mnie zobaczysz
To nie jest celem samym w sobie
To jest jak podróż.
I to jest długa, długa droga
Dla której my żyjemy.
Rodzaj miłości, która wciąż trwa
W przeszłości na zawsze.
I to jest długa, długa droga
Dla której my żyjemy.
Rodzaj miłości, która wciąż trwa
W przeszłości na zawsze.
Czy wiesz ze Cie kocham?
Czy wiesz, że na pewno?
Czy wiesz, że zatrzymam Cię w moim sercu
Na zawsze?
I to jest długi, długi czas
To jest bardzo długi czas
Co nie może być złamane
Rodzaj miłości, która wciąż trwa
W przeszłości na zawsze.
I to jest długa, długa droga
Dla której my żyjemy.
Rodzaj miłości, która wciąż trwa
W przeszłości na zawsze. na zawsze
Dla której my żyjemy.
Rodzaj miłości, która wciąż trwa
W przeszłości na zawsze.
Och, och, w przeszłości na zawsze.
Niech to poruszy serca innych,
Dokona zmian w odpowiednim czasie.
Jeśli mógłbym dać to, co Ty mi dałaś,
Twoje bicie serca, bezinteresowne,
Rodzaj miłości, która wciąż trwa
W przeszłości na zawsze.
I to jest długi, długi czas
To jest bardzo długi czas
Co nie może być złamane
Rodzaj miłości, która wciąż trwa
W przeszłości na zawsze.
To, co możemy po sobie zostawić.
Co nie może być złamane
Rodzaj miłości, która wciąż trwa
W przeszłości na zawsze.
Gdybym mógł zostawić jedną rzecz po sobie,
Niech to pozostanie moją cichą obietnicą
Lepszych dni, które przyjdą
I powinien dziękować Tobie bez końca
Za sposób w jaki sprawisz , że mnie zobaczysz
To nie jest celem samym w sobie
To jest jak podróż.
I to jest długa, długa droga
Dla której my żyjemy.
Rodzaj miłości, która wciąż trwa
W przeszłości na zawsze.
I to jest długa, długa droga
Dla której my żyjemy.
Rodzaj miłości, która wciąż trwa
W przeszłości na zawsze.
Czy wiesz ze Cie kocham?
Czy wiesz, że na pewno?
Czy wiesz, że zatrzymam Cię w moim sercu
Na zawsze?
I to jest długi, długi czas
To jest bardzo długi czas
Co nie może być złamane
Rodzaj miłości, która wciąż trwa
W przeszłości na zawsze.
I to jest długa, długa droga
Dla której my żyjemy.
Rodzaj miłości, która wciąż trwa
W przeszłości na zawsze. na zawsze
Dla której my żyjemy.
Rodzaj miłości, która wciąż trwa
W przeszłości na zawsze.
Och, och, w przeszłości na zawsze.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Carole Bayer Sager Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jörgen Elofsson |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Agnetha Fältskog (2013) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Agnetha Fältskog - A, 2013 (Universal Music Group International, 0602537321841 - Europa); |
Komentarze (0):