Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Agnetha Fältskog
Popularne teksty
13. Chezile - Beanie
Agnetha Fältskog - Wie Der Wind
Wie Der Wind
Tekst dodał(a): aggy5
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): winner
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Wie der Wind
Kams du zu mir,
Es war Abend am Strand
Und die Wellen schlugen leise ans Land.
Wie der Wind,
Wie das Meer und der Sand,
So einsam und leer
War mein Leben bevor ich dich fand.
Man sagt, wenn zwei Menschen sich lieben
Dass die Welt voller Wunder sein kann,
Und heut' nach dem ersten Kuss von dir
Glaube ich wirklich daran.
Wie der Wind
Wolken bringt in der Nacht,
So hast du in meinen Träume
Zum ersten Mal die Liebe gebracht.
Die ganze Welt hielt den Atem an
Und ein Märchen von heute begann.
Wie der Wind
Wenn der Morgen beginnt,
So kamst du zu mir....
Kams du zu mir,
Es war Abend am Strand
Und die Wellen schlugen leise ans Land.
Wie der Wind,
Wie das Meer und der Sand,
So einsam und leer
War mein Leben bevor ich dich fand.
Man sagt, wenn zwei Menschen sich lieben
Dass die Welt voller Wunder sein kann,
Und heut' nach dem ersten Kuss von dir
Glaube ich wirklich daran.
Wie der Wind
Wolken bringt in der Nacht,
So hast du in meinen Träume
Zum ersten Mal die Liebe gebracht.
Die ganze Welt hielt den Atem an
Und ein Märchen von heute begann.
Wie der Wind
Wenn der Morgen beginnt,
So kamst du zu mir....
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTak jak wiatr
przyszedłeś do mnie
Był wieczór na plaży
A fale uderzały cicho o brzeg
Tak jak wiatr
Tak jak morze i piasek
Tak samotne i puste
było moje życie,zanim ciebie znalazłam
Mówi się,że jeśli dwoje ludzi się kocha,
to świat będzie wypełniony cudami
I dzisiaj,po twoim pierwszym pocałunku
wierzę w to
Tak jak wiatr,
który przynosi chmury nocą
Tak i ty w moich snach,
po raz pierwszy przyniosłeś miłość
Cały świat wstrzymał oddech
I od dzisiaj rozpoczęła się bajka
Tak jak wiatr
kiedy zaczyna się poranek,
tak ty do mnie przyszedłeś...
przyszedłeś do mnie
Był wieczór na plaży
A fale uderzały cicho o brzeg
Tak jak wiatr
Tak jak morze i piasek
Tak samotne i puste
było moje życie,zanim ciebie znalazłam
Mówi się,że jeśli dwoje ludzi się kocha,
to świat będzie wypełniony cudami
I dzisiaj,po twoim pierwszym pocałunku
wierzę w to
Tak jak wiatr,
który przynosi chmury nocą
Tak i ty w moich snach,
po raz pierwszy przyniosłeś miłość
Cały świat wstrzymał oddech
I od dzisiaj rozpoczęła się bajka
Tak jak wiatr
kiedy zaczyna się poranek,
tak ty do mnie przyszedłeś...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):