Teksty piosenek > A > Air > If dreams came true
2 595 710 tekstów, 31 805 poszukiwanych i 208 oczekujących

Air - If dreams came true

If dreams came true

If dreams came true

Tekst dodał(a): agat_xD Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): iza33 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): iza33 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

All my life so many times
I have dreamed that I could fly
Like a bird so proud and free
Where there are no boundaries
Soaring through the endless blue
If dreams came true

I would spread my wings out wide
Let the wind song lift me high
Feel the breeze as it caressed my face
And my cares just drifted away
In my heart of hearts I know
I have been there once before
Close my eyes and in a moment's time
I would find the joy I knew
If dreams came true

Far above the world I'd fly
Shining wings against the sky
Where the air is fresh and sweet
And at last I'm free
Oh, how gracefully I'd climb
Through the clouds into the light
To a place that's bright and new
If dreams came true

Gazing at the distant sky
Have you dreamed that you could fly
Felt the breeze as it caressed your face
And your cares just drifted away
In my heart of hearts I see
This was always meant to be
Close your eyes and with your hand in mine
I would fly away with you
If dreams came true
Far above the world I'd fly
Shining wings against the sky
Where the air is fresh and sweet
And at last I'm free
Oh, how gracefully I'd climb
Through the clouds into the light
To a place that's bright and new
If dreams came true

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Całe życie wiele razy
Śniłam, że mogę latać
Tak jak ptak dumny i wolny
Gdzie nie ma żadnych granic
Wznosić się przez nie kończący się błękit
Gdyby sny spełniały się

Rozłożyłabym swoje skrzydła szeroko
Niech piosenka wiatru podniesie mnie wysoko
Czuję jak bryza pieści moją twarz
I moje kłopoty odchodzą daleko
W moim sercu serc wiem
Byłam tam raz przedtem
zamykam oczy i na moment
Znajduję radość, którą znałam
Gdyby sny spełniały się

Poleciałabym daleko nad światem
Świecąc skrzydłami naprzeciw niebu
Gdzie powietrze jest świeże i słodkie
I nareszcie jestem wolna
O, z jakim wdziękiem wspiełabym się
Przez chmury do światła
Do miejsca jasnego i nowego
Gdyby sny spełniały się

Wpatrując się w dalekie niebo
Śniłeś, że możesz latać
Czułeś jak bryza pieści twoją twarz
I twoje kłopoty odchodzą daleko
W moim sercu serc widzę
To było tak jak miało być zawsze
Zamknij oczy i złap mnie za rękę
Chciałabym Odlecieć z tobą
Gdyby sny spełniały się

Poleciałabym daleko nad światem
Świecąc skrzydłami naprzeciw niebu
Gdzie powietrze jest świeże i słodkie
I nareszcie jestem wolna
O, z jakim wdziękiem wspiełabym się
Przez chmury do światła
Do miejsca jasnego i nowego
Gdyby sny spełniały się

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 595 710 tekstów, 31 805 poszukiwanych i 208 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności