Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Air
Air - Run
Run
Tekst dodał(a): Xarath
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mrskutcher
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dzaassta
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Holy girl
Don't get up
For running
Stay with me
I feel sad
When you run
Sands of time
Are lying
On my chest
Stay in bed
I feel sad
When you run
Stay like this
On the hills
Of my chest
Don't wake up
I feel strange
When you go
Stop the night
Hold me tight
Holy girl
Don't stand up
I feel strange
When you go
Don't get up
For running
Stay with me
I feel sad
When you run
Sands of time
Are lying
On my chest
Stay in bed
I feel sad
When you run
Stay like this
On the hills
Of my chest
Don't wake up
I feel strange
When you go
Stop the night
Hold me tight
Holy girl
Don't stand up
I feel strange
When you go
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieświęta dziewczyno,
nie wstawaj po to, żeby biec.
Zostań ze mną.
Czuję smutek
kiedy biegniesz.
Piaski czasu
leżą
na moich piersiach.
Zostań w łóżku,
czuję się smutny
kiedy biegniesz.
Zostan tak jak teraz
na wzgórzach
z moich piersi.
Nie budź się.
czuję się dziwnie
kiedy odchodzisz.
Zatrzymaj noc
Daj mi światłość
Święta dziewczyno.
Nie wstawaj
czuję się dziwnie
kiedy odchodzisz.
nie wstawaj po to, żeby biec.
Zostań ze mną.
Czuję smutek
kiedy biegniesz.
Piaski czasu
leżą
na moich piersiach.
Zostań w łóżku,
czuję się smutny
kiedy biegniesz.
Zostan tak jak teraz
na wzgórzach
z moich piersi.
Nie budź się.
czuję się dziwnie
kiedy odchodzisz.
Zatrzymaj noc
Daj mi światłość
Święta dziewczyno.
Nie wstawaj
czuję się dziwnie
kiedy odchodzisz.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jean-Benoît Dunckel / Nicolas Godin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jean-Benoît Dunckel / Nicolas Godin |
| Rok wydania: |
2003 |
| Wykonanie oryginalne: |
AIR (2003) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: AIR - Talkie Walkie, 2003 (Astralwerks, ASW 18270 - USA); 2/ LP-CD x2: AIR - Talkie Walkie/The Virgin Suicides, 2005 (EMI, 724357 16780 2 - Europa); 3/ LP-CD: AIR - Sampler, 2007 (Virgin, brak nr. kat. - Wielka Brytania); 4/ LP-CD x2: AIR - Twentyears, 2016 (Aircheology/Parlophone, 0190295990145 - Europa); |
Komentarze (0):