Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Akeboshi
Popularne teksty
Akeboshi - The Cliff
The Cliff
Tekst dodał(a): wakatta
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Arysia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Tsubi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
So I'm back again
In the town by the river
Where you and I first met before
If I could see you now
In that same situation
I could give better vibrations to you
Seasons change with the scenery
Where you stand, what do you see
Twisted shadows in the burning sun
You seem confused and lost
In the cheerful sessions
While they trade the stories and tunes
You slowly spoke your mind
About what's going on in your life
On our way to the cliff
* Seasons change with the scenery
Where you stand, what can you see
Twisted shadows in the burning sun※
Branching off ahead there lies a road
And a world that we haven't seen
If I could see you now and talk again
On that road going down to the sea
Repeat *
I've come back again
To the town by the river
Where you and I first met before
If I could see you now and talk again
On that road going up to the sky
Seasons change with the scenery
Where you stand, what can you see
Twisted shadows in the burning sun
Where you stand, what can you see
In the town by the river
Where you and I first met before
If I could see you now
In that same situation
I could give better vibrations to you
Seasons change with the scenery
Where you stand, what do you see
Twisted shadows in the burning sun
You seem confused and lost
In the cheerful sessions
While they trade the stories and tunes
You slowly spoke your mind
About what's going on in your life
On our way to the cliff
* Seasons change with the scenery
Where you stand, what can you see
Twisted shadows in the burning sun※
Branching off ahead there lies a road
And a world that we haven't seen
If I could see you now and talk again
On that road going down to the sea
Repeat *
I've come back again
To the town by the river
Where you and I first met before
If I could see you now and talk again
On that road going up to the sky
Seasons change with the scenery
Where you stand, what can you see
Twisted shadows in the burning sun
Where you stand, what can you see
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWięc znów wróciłem
Do miasta przy rzece,
Gdzie spotkaliśmy się po raz pierwszy.
Gdybym mógł cię teraz zobaczyć
W tej samej sytuacji,
Mógłbym wysłać ci lepsze wibracje.
Pory roku zmieniają się wraz z pejzażem,
Gdzie stoisz, co widzisz?
Powykręcane cienie w palącym słońcu.
Wydajesz się zmieszana i zagubiona
W tych radosnych okresach,
Podczas gdy oni wymieniają historie i nuty.
Powoli zdradzasz swe myśli
O tym, co dzieje się w twym życiu,
Podczas naszej drogi na klif.
Pory roku zmieniają się wraz z pejzażem,
Tam, gdzie stoisz, co widzisz?
Powykręcane cienie w palącym słońcu.
Tędy prowadzi droga, rozgałęziająca się później,
I świat, którego nie widzieliśmy.
Gdybym mógł cię teraz zobaczyć i znów porozmawiać
Na tej drodze, prowadzącej ku morzu...
Pory roku zmieniają się wraz z pejzażem,
Tam, gdzie stoisz, co widzisz?
Powykręcane cienie w palącym słońcu.
Wróciłem znowu
Do miasta przy rzece,
Gdzie spotkaliśmy się po raz pierwszy.
Gdybym mógł cię teraz zobaczyć i znów porozmawiać
Na tej drodze, prowadzącej do nieba.
Pory roku zmieniają się wraz z pejzażem,
Tam, gdzie stoisz, co widzisz?
Powykręcane cienie w palącym słońcu.
Tam, gdzie stoisz, co widzisz?
Do miasta przy rzece,
Gdzie spotkaliśmy się po raz pierwszy.
Gdybym mógł cię teraz zobaczyć
W tej samej sytuacji,
Mógłbym wysłać ci lepsze wibracje.
Pory roku zmieniają się wraz z pejzażem,
Gdzie stoisz, co widzisz?
Powykręcane cienie w palącym słońcu.
Wydajesz się zmieszana i zagubiona
W tych radosnych okresach,
Podczas gdy oni wymieniają historie i nuty.
Powoli zdradzasz swe myśli
O tym, co dzieje się w twym życiu,
Podczas naszej drogi na klif.
Pory roku zmieniają się wraz z pejzażem,
Tam, gdzie stoisz, co widzisz?
Powykręcane cienie w palącym słońcu.
Tędy prowadzi droga, rozgałęziająca się później,
I świat, którego nie widzieliśmy.
Gdybym mógł cię teraz zobaczyć i znów porozmawiać
Na tej drodze, prowadzącej ku morzu...
Pory roku zmieniają się wraz z pejzażem,
Tam, gdzie stoisz, co widzisz?
Powykręcane cienie w palącym słońcu.
Wróciłem znowu
Do miasta przy rzece,
Gdzie spotkaliśmy się po raz pierwszy.
Gdybym mógł cię teraz zobaczyć i znów porozmawiać
Na tej drodze, prowadzącej do nieba.
Pory roku zmieniają się wraz z pejzażem,
Tam, gdzie stoisz, co widzisz?
Powykręcane cienie w palącym słońcu.
Tam, gdzie stoisz, co widzisz?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Akeboshi Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Akeboshi |
| Wykonanie oryginalne: |
Akeboshi |
| Płyty: |
Meet Along The Way (CD, 2007) |
Komentarze (0):