Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Akiko Shikata
Popularne teksty
16. TEENZ - Cocolini
Akiko Shikata - Gensou Rin
Gensou Rin
Tekst dodał(a): akumu tsumi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Roxetka13
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): akumu tsumi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Yumeutsusu to marobiaite
Masu LapoZa ry Elleny
Mimori no manima ni yuragu wa
Uki mEdefa-morIa Tysella
Haru midzuki wa kaku sayaka ni
Tsumugi utai sasagu
Moyuru kanbana no shizui wa
Memoaya ni yowa wo tomosu
Hane ni karagu saki no kioku
(sai no)
(sei no)
Na koso nokoraji uki hitohira wo
Maite katari tsutau sukuse
(toga no)
(homare no)
Ada no nagori wo tataen
Masago no mio umu misasagi
Negu momotose chitose
Yaorozui no minase itsuku
Mana mienu toki nose no e
Hane ni karagu shuju no tamuke
(yogoto)
(kagoto)
Kiku no utage wa yomosugara
Kataki araji shirusu asa e
(nedzuku)
(mebuku)
Kou to matataku ai hotarumushi
Ryouran ni kirara ni
Masu LapoZa ry Elleny
Mimori no manima ni yuragu wa
Uki mEdefa-morIa Tysella
Haru midzuki wa kaku sayaka ni
Tsumugi utai sasagu
Moyuru kanbana no shizui wa
Memoaya ni yowa wo tomosu
Hane ni karagu saki no kioku
(sai no)
(sei no)
Na koso nokoraji uki hitohira wo
Maite katari tsutau sukuse
(toga no)
(homare no)
Ada no nagori wo tataen
Masago no mio umu misasagi
Negu momotose chitose
Yaorozui no minase itsuku
Mana mienu toki nose no e
Hane ni karagu shuju no tamuke
(yogoto)
(kagoto)
Kiku no utage wa yomosugara
Kataki araji shirusu asa e
(nedzuku)
(mebuku)
Kou to matataku ai hotarumushi
Ryouran ni kirara ni
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Złudny las"
Spadając w transie
Wprost do świątyni pośrodku lasu
Kołyszę się na łasce głębokiego boru
Błądzę wśród zamierzchłych wspomnień
W oczyszczającej wiosennej pełni księżyca
Poświęcam kłamstwa, skręconej piosence
Rozogniony pręcik Boskiego Kwiatu
Oświetla oczy i sylwetki o północy
Przeplatając skrzydlate wspomnienia ze szczęściem
(z tragedią)
(z życiem)
Z jednego dnia imiona wciąż będą trwać
Codzienne słowa brzmią gładko
(z grzechem)
(z honorem)
Chwaląc ślady pustki
Kopiąc w piasku cesarski grobowiec
Modlę się nad wiekami i tysiącleciami
Osiemsetletnie ścieżki wodą płynące
Rzeźbią niezbyt widoczne pola
Splatając różnorodne skrzydlate harmonie
(słowa dobra)
(słowa zarzutu)
Radosny bankiet trwa do nocy
Wzywając do rana zniszczone grunty
(zakorzeniony)
(kiełkujący)
Świetlik błyszczy karmazynem
Piękne siatki wzniecają bunt
Spadając w transie
Wprost do świątyni pośrodku lasu
Kołyszę się na łasce głębokiego boru
Błądzę wśród zamierzchłych wspomnień
W oczyszczającej wiosennej pełni księżyca
Poświęcam kłamstwa, skręconej piosence
Rozogniony pręcik Boskiego Kwiatu
Oświetla oczy i sylwetki o północy
Przeplatając skrzydlate wspomnienia ze szczęściem
(z tragedią)
(z życiem)
Z jednego dnia imiona wciąż będą trwać
Codzienne słowa brzmią gładko
(z grzechem)
(z honorem)
Chwaląc ślady pustki
Kopiąc w piasku cesarski grobowiec
Modlę się nad wiekami i tysiącleciami
Osiemsetletnie ścieżki wodą płynące
Rzeźbią niezbyt widoczne pola
Splatając różnorodne skrzydlate harmonie
(słowa dobra)
(słowa zarzutu)
Radosny bankiet trwa do nocy
Wzywając do rana zniszczone grunty
(zakorzeniony)
(kiełkujący)
Świetlik błyszczy karmazynem
Piękne siatki wzniecają bunt
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Akiko Shikata Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):