Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Al Martino
Popularne teksty
2. SVM!R - SLS
Al Martino - Three Little Words
Three Little Words
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): paulinea16
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Three little words
Oh, what I'd give for that wonderful phrase
To hear those three little words
That's all I'd live for the rest of my days
And what I feel in my heart, they tell sincerely
No other words can tell it half so clearly
Three little words, eight little letters
Which simply mean I love you
~~~♫♫♫ ~~~
Oh, what I'd give for that wonderful phrase
~~~♫♫♫ ~~~
That's all I'd live for the rest of my days
And what I feel in my heart, they tell sincerely
No other words can tell it half so clearly
Three little words, eight little letters
Which simply mean I
Oh yes, they simply mean I, I love you
--------------------------------
edycja tekstu - avatarm
Oh, what I'd give for that wonderful phrase
To hear those three little words
That's all I'd live for the rest of my days
And what I feel in my heart, they tell sincerely
No other words can tell it half so clearly
Three little words, eight little letters
Which simply mean I love you
~~~♫♫♫ ~~~
Oh, what I'd give for that wonderful phrase
~~~♫♫♫ ~~~
That's all I'd live for the rest of my days
And what I feel in my heart, they tell sincerely
No other words can tell it half so clearly
Three little words, eight little letters
Which simply mean I
Oh yes, they simply mean I, I love you
--------------------------------
edycja tekstu - avatarm
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTrzy małe słowa
Och, co bym dał za to cudowne zdanie
By usłyszeć te trzy małe słowa
To wszystko, po co żyłbym przez resztę dni
I co czuję w sercu, one mówią szczerze
Żadne inne słowa nawet w połowie nie wyrażą tego tak wyraźnie
Trzy małe słowa, osiem literek
Które po prostu znaczą Kocham cię
~~~♫♫♫ ~~~
Och, co bym dał za to cudowne zdanie
~~~♫♫♫ ~~~
To wszystko, po co żyłbym przez resztę dni
I co czuję w sercu, one mówią szczerze
Żadne inne słowa nawet w połowie nie wyrażą tego tak wyraźnie
Trzy małe słowa, osiem literek
Które po prostu znaczą Ja...
O tak, one po prostu znaczą Ja, ja Cię kocham
Och, co bym dał za to cudowne zdanie
By usłyszeć te trzy małe słowa
To wszystko, po co żyłbym przez resztę dni
I co czuję w sercu, one mówią szczerze
Żadne inne słowa nawet w połowie nie wyrażą tego tak wyraźnie
Trzy małe słowa, osiem literek
Które po prostu znaczą Kocham cię
~~~♫♫♫ ~~~
Och, co bym dał za to cudowne zdanie
~~~♫♫♫ ~~~
To wszystko, po co żyłbym przez resztę dni
I co czuję w sercu, one mówią szczerze
Żadne inne słowa nawet w połowie nie wyrażą tego tak wyraźnie
Trzy małe słowa, osiem literek
Które po prostu znaczą Ja...
O tak, one po prostu znaczą Ja, ja Cię kocham
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bert Kalmar Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Harry Ruby |
| Rok wydania: |
1930 |
| Wykonanie oryginalne: |
Duke Ellington and His Orchestra With Vocals by The Rhythm Boys |
| Covery: |
Ethel Waters, The Ipana Troubadors, Sarah Vaughan, Al Martino, Patti Page, John Pizzarelli, Bria Skonberg, Cyrille Aimée i in. |
| Płyty: |
Swing Along With Al Martino (LP, 1959), All Of Me (LP, 1967), Al Martino Swings (LP), Al Martino (2xLP, 1973) |
Komentarze (0):