Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alan Parsons Project
Popularne teksty
Alan Parsons Project - Some Other Time
Some Other Time
Tekst dodał(a): J&C
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SilverPistol
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): enigmas
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
In a matter of a moment
Lost till the end of time
It's the evening of another day
And the end of mine
Now the starlight which has found me
Lost for a million years
Tries to linger as it fills my eyes
Till it disappears
Could it be that somebody else is
Looking into my mind
Some other place
Somewhere
Some other time
Some other place
Somewhere
Some other time
Like a mirror held before me
Large as the sky is wide
And the image is reflected
Back to the other side
Could it be that somebody else is
Looking into my mind
Some other place
Somewhere
Some other time
Some other place
Somewhere
Some other time
Lost till the end of time
It's the evening of another day
And the end of mine
Now the starlight which has found me
Lost for a million years
Tries to linger as it fills my eyes
Till it disappears
Could it be that somebody else is
Looking into my mind
Some other place
Somewhere
Some other time
Some other place
Somewhere
Some other time
Like a mirror held before me
Large as the sky is wide
And the image is reflected
Back to the other side
Could it be that somebody else is
Looking into my mind
Some other place
Somewhere
Some other time
Some other place
Somewhere
Some other time
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieInnym razem
W kwestii chwili
Zagubieni aż do końca czasów
To jest popołudnie kolejnego dnia
I koniec mnie
Teraz światło gwiazd, które mnie znalazło
Zagubione przez miliony lat
Próbuje utrzymać się dłużej, gdy wypełnia moje oczy
Dopóki nie zniknie
Czy to możliwe, że ktoś inny
Zagląda do mojej głowy
Inne miejsce
Gdzieś
Innym razem
Inne miejsce
Gdzieś
Innym razem
Jak lustro postawione przede mną
Duże tak jak niebo jest szerokie
I obraz odbija się
Wraca na drugą stronę
Czy to możliwe, że ktoś inny
Zagląda do mojej głowy
Inne miejsce
Gdzieś
Innym razem
Inne miejsce
Gdzieś
Innym razem
W kwestii chwili
Zagubieni aż do końca czasów
To jest popołudnie kolejnego dnia
I koniec mnie
Teraz światło gwiazd, które mnie znalazło
Zagubione przez miliony lat
Próbuje utrzymać się dłużej, gdy wypełnia moje oczy
Dopóki nie zniknie
Czy to możliwe, że ktoś inny
Zagląda do mojej głowy
Inne miejsce
Gdzieś
Innym razem
Inne miejsce
Gdzieś
Innym razem
Jak lustro postawione przede mną
Duże tak jak niebo jest szerokie
I obraz odbija się
Wraca na drugą stronę
Czy to możliwe, że ktoś inny
Zagląda do mojej głowy
Inne miejsce
Gdzieś
Innym razem
Inne miejsce
Gdzieś
Innym razem
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Alan Parsons / Eric Woolfson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Alan Parsons / Eric Woolfson |
| Rok wydania: |
1977 |
| Wykonanie oryginalne: |
Alan Parsons Project |
| Płyty: |
I Robot (LP/MC, 1977), I Robot / Pyramid / Eve / The Turn Of A Friendly Card (4xLP, 1981), Trilogy (LP, 1981), Gold Collection (2xCD, 1997), Alan Parsons Project (MC, 2001), Silence And I – The Very Best Of (3xCD, 2003), The Dutch Collection (3xCD, 2006), The Essential (2xCD/3xCD, 2007), The Collection (CD, 2010), The Complete Albums Collection (CD, box set, 2014) |
Komentarze (1):
Inne miejsce
Gdzieś
Inny czas