Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alcazar
Popularne teksty
11. 2T4 - Pasek
Alcazar - As Good As New
As Good As New
Tekst dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ebewa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): GosiaJaro
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'll never know why I had to go
Why I had to put up
such a lousy rotten show
Boy, I was tough
Packin' all my stuff
Sayin' I don't need you anymore
I've had enough
And now, look at me standing here again
'cause I found out that
Ma-ma-ma-ma...
My life is here
Gotta have you near
As good as new
My love for you
And keepin' it that way is my intention
As good as new and growin'too
Yes, I think it's takin' on a new dimension
As good as new
My love for you
Just like it used to be and even better
As good as new
Thank God it's true
Darling, we were always meant to stay together
Feel like a creep
Never felt so cheap
Never had a notion that my could be so deep
How could I make such a dumb mistake
Now I know I'm not entitled to another break
But please, baby
I beg you to forgive
'cause I found out that
Ma-ma-ma-ma...
My life is here
Gotta have you near
As good as new
My love for you
And keepin' it that way is my intention
As good as new and growin'too
Yes, I think it's takin' on a new dimension
As good as new
My love for you
Just like it used to be and even better
As good as new
Thank God it's true
Darling, we were always meant to stay together
I thought that our love was at an end but here I am again....
As good as new
My love for you
And keepin' it that way is my intention
As good as new and growin'too
Yes, I think it's takin' on a new dimension
As good as new
My love for you
Just like it used to be and even better
As good as new
Thank God it's true
Darling, we were always meant to stay together
Yes the love I have for you feels as good as new
Darling, we were always meant to stay together!
Why I had to put up
such a lousy rotten show
Boy, I was tough
Packin' all my stuff
Sayin' I don't need you anymore
I've had enough
And now, look at me standing here again
'cause I found out that
Ma-ma-ma-ma...
My life is here
Gotta have you near
As good as new
My love for you
And keepin' it that way is my intention
As good as new and growin'too
Yes, I think it's takin' on a new dimension
As good as new
My love for you
Just like it used to be and even better
As good as new
Thank God it's true
Darling, we were always meant to stay together
Feel like a creep
Never felt so cheap
Never had a notion that my could be so deep
How could I make such a dumb mistake
Now I know I'm not entitled to another break
But please, baby
I beg you to forgive
'cause I found out that
Ma-ma-ma-ma...
My life is here
Gotta have you near
As good as new
My love for you
And keepin' it that way is my intention
As good as new and growin'too
Yes, I think it's takin' on a new dimension
As good as new
My love for you
Just like it used to be and even better
As good as new
Thank God it's true
Darling, we were always meant to stay together
I thought that our love was at an end but here I am again....
As good as new
My love for you
And keepin' it that way is my intention
As good as new and growin'too
Yes, I think it's takin' on a new dimension
As good as new
My love for you
Just like it used to be and even better
As good as new
Thank God it's true
Darling, we were always meant to stay together
Yes the love I have for you feels as good as new
Darling, we were always meant to stay together!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNigdy się nie dowiem, dlaczego musiałam odejść
Dlaczego musiałam urządzić
takie kiepskie, cholerne przedstawienie
Chłopcze, byłam twarda
pakując swoje rzeczy
Mówiąc: Nie potrzebuję cię już więcej
Miałam już dość
A teraz, spójrz na mnie stojącą tu znowu
bo odkryłam, że
Ma-ma-ma-ma...
Moje życie jest tu
Chcę Cię mieć blisko
Zawsze jak nowa
Moja miłość do ciebie
I utrzymanie jej w ten sposób jest moim zamiarem
Jak nowa i zbyt się rozwija
Tak, myślę, że nabiera nowego wymiaru
Zawsze jak nowa
Moja miłość do ciebie
Taka jak dawniej, a nawet lepsza
Zawsze jak nowa
Dzięki Bogu, to prawda
Kochanie, mieliśmy zostać zawsze razem
Czuję się świnia
Nigdy nie czułam się tak podle
Nie miałam pojęcia, że moje uczucie może być tak głębokie
Jak mogłam popełnić tak głupi błąd
Teraz wiem, nie mam prawa do kolejnego zerwania
Ale proszę kochanie
Błagam cię o przebaczenie
bo odkryłam, że
Ma-ma-ma-ma...
Moje życie jest tu
Chcę Cię mieć blisko
Zawsze jak nowa
Moja miłość do ciebie
I utrzymanie jej w ten sposób jest moim zamiarem
Jak nowa i zbyt się rozwija
Tak, myślę, że nabiera nowego wymiaru
Zawsze jak nowa
Moja miłość do ciebie
Taka jak dawniej, a nawet lepsza
Zawsze jak nowa
Dzięki Bogu, to prawda
Kochanie, zawsze byliśmy sobie przeznaczeni
Myślałem, że nasza miłość się skończyła, ale znów tu jestem...
Zawsze jak nowa
Moja miłość do ciebie
I utrzymanie jej w ten sposób jest moim zamiarem
Jak nowa i zbyt się rozwija
Tak, myślę, że nabiera nowego wymiaru
Zawsze jak nowa
Moja miłość do ciebie
Taka jak dawniej, a nawet lepsza
Zawsze jak nowa
Dzięki Bogu, to prawda
Kochanie, zawsze byliśmy sobie przeznaczeni
Tak, miłość do ciebie jest zawsze jak nowa
Kochanie, mieliśmy zostać zawsze razem!
Dlaczego musiałam urządzić
takie kiepskie, cholerne przedstawienie
Chłopcze, byłam twarda
pakując swoje rzeczy
Mówiąc: Nie potrzebuję cię już więcej
Miałam już dość
A teraz, spójrz na mnie stojącą tu znowu
bo odkryłam, że
Ma-ma-ma-ma...
Moje życie jest tu
Chcę Cię mieć blisko
Zawsze jak nowa
Moja miłość do ciebie
I utrzymanie jej w ten sposób jest moim zamiarem
Jak nowa i zbyt się rozwija
Tak, myślę, że nabiera nowego wymiaru
Zawsze jak nowa
Moja miłość do ciebie
Taka jak dawniej, a nawet lepsza
Zawsze jak nowa
Dzięki Bogu, to prawda
Kochanie, mieliśmy zostać zawsze razem
Czuję się świnia
Nigdy nie czułam się tak podle
Nie miałam pojęcia, że moje uczucie może być tak głębokie
Jak mogłam popełnić tak głupi błąd
Teraz wiem, nie mam prawa do kolejnego zerwania
Ale proszę kochanie
Błagam cię o przebaczenie
bo odkryłam, że
Ma-ma-ma-ma...
Moje życie jest tu
Chcę Cię mieć blisko
Zawsze jak nowa
Moja miłość do ciebie
I utrzymanie jej w ten sposób jest moim zamiarem
Jak nowa i zbyt się rozwija
Tak, myślę, że nabiera nowego wymiaru
Zawsze jak nowa
Moja miłość do ciebie
Taka jak dawniej, a nawet lepsza
Zawsze jak nowa
Dzięki Bogu, to prawda
Kochanie, zawsze byliśmy sobie przeznaczeni
Myślałem, że nasza miłość się skończyła, ale znów tu jestem...
Zawsze jak nowa
Moja miłość do ciebie
I utrzymanie jej w ten sposób jest moim zamiarem
Jak nowa i zbyt się rozwija
Tak, myślę, że nabiera nowego wymiaru
Zawsze jak nowa
Moja miłość do ciebie
Taka jak dawniej, a nawet lepsza
Zawsze jak nowa
Dzięki Bogu, to prawda
Kochanie, zawsze byliśmy sobie przeznaczeni
Tak, miłość do ciebie jest zawsze jak nowa
Kochanie, mieliśmy zostać zawsze razem!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):