Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alejandro Fernandez
Alejandro Fernandez - Canta Corazón
Canta Corazón
Tekst dodał(a): karolinam92
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Vivien1939
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Canta Corazón
Que mis ojos ya la vieron por aqui
Que he soñado con su risa, que he pasado por su casa
Que ha venido porque quiere ser feliz.
Canta Corazon
Que el amor de mis amores ya esta aqui
Que he guardado cada carta, que escribi con las palabras
Que sembraste en cada beso que te di.
Y con el tiempo te pensaba aferrada a mis manos
Y con la lluvia consolaba tu ausencia en los años
Y con el tiempo yo sabia que algun dia
Moririas por volver.
Te lo dije cantando, te lo dije de frente
Que volverias conmigo
Volverias porque no quieres perderme.
Te lo dije cantando, te lo dije de frente
Que sin mis besos no puedes empezar una mañana
Y sacarme de tu vida
Y de tu mente.
Canta Corazon
Que en la vida estaba escrito que ella y yo
Eramos abril y marzo Canta Corazón
Una gota en el desierto
Que ibamos a estar tan juntos como la luna y el sol
Que mis ojos ya la vieron por aqui
Que he soñado con su risa, que he pasado por su casa
Que ha venido porque quiere ser feliz.
Canta Corazon
Que el amor de mis amores ya esta aqui
Que he guardado cada carta, que escribi con las palabras
Que sembraste en cada beso que te di.
Y con el tiempo te pensaba aferrada a mis manos
Y con la lluvia consolaba tu ausencia en los años
Y con el tiempo yo sabia que algun dia
Moririas por volver.
Te lo dije cantando, te lo dije de frente
Que volverias conmigo
Volverias porque no quieres perderme.
Te lo dije cantando, te lo dije de frente
Que sin mis besos no puedes empezar una mañana
Y sacarme de tu vida
Y de tu mente.
Canta Corazon
Que en la vida estaba escrito que ella y yo
Eramos abril y marzo Canta Corazón
Una gota en el desierto
Que ibamos a estar tan juntos como la luna y el sol
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŚpiewa serce
że moje oczy już ją tu ujrzały
że śniłem o jej uśmiechu, że przechodziłem obok jej domu
że przyszła, bo chce być szczęśliwa.
Śpiewa serce
że moja największa miłość już tu jest
że zachowałem każdy list, który napisałem słowami
że rozkoszowałaś się każdym pocałunkiem, który ci dałem.
i z czasem myślałem, że oddaliłaś się z moich rąk
i deszczem pocieszałem twoją nieobecność przez lata
i z czasem wiedziałem, że pewnego dnia
będziesz umierać za tym, by wrócić.
mówiłem ci to śpiewem, mówiłem ci to wprost
że wrócisz do mnie
wrócisz, bo nie chcesz mnie stracić.
mówiłem ci to śpiewem, mówiłem ci to wprost
że bez moich pocałunków nie możesz zacząć dnia
i wyrwać mnie ze swojego życia
i z twojego umysłu.
Śpiewa serce
że w życiu zapisano, że ona i ja
byliśmy kwietniem i marcem,
kroplą na pustyni
że zamierzaliśmy być razem jak księżyc i słońce
że moje oczy już ją tu ujrzały
że śniłem o jej uśmiechu, że przechodziłem obok jej domu
że przyszła, bo chce być szczęśliwa.
Śpiewa serce
że moja największa miłość już tu jest
że zachowałem każdy list, który napisałem słowami
że rozkoszowałaś się każdym pocałunkiem, który ci dałem.
i z czasem myślałem, że oddaliłaś się z moich rąk
i deszczem pocieszałem twoją nieobecność przez lata
i z czasem wiedziałem, że pewnego dnia
będziesz umierać za tym, by wrócić.
mówiłem ci to śpiewem, mówiłem ci to wprost
że wrócisz do mnie
wrócisz, bo nie chcesz mnie stracić.
mówiłem ci to śpiewem, mówiłem ci to wprost
że bez moich pocałunków nie możesz zacząć dnia
i wyrwać mnie ze swojego życia
i z twojego umysłu.
Śpiewa serce
że w życiu zapisano, że ona i ja
byliśmy kwietniem i marcem,
kroplą na pustyni
że zamierzaliśmy być razem jak księżyc i słońce
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):