Teksty piosenek > A > Alejandro Fernandez > Un Beso A Medias
2 564 241 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 715 oczekujących

Alejandro Fernandez - Un Beso A Medias

Un Beso A Medias

Un Beso A Medias

Tekst dodał(a): robertaalma Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): beataantos Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rollsan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

¿Qué vas a decir?
¿Quieres regresar?
¿Comenzar de nuevo?

¿Qué vas a decir?
Solo fue un error
Parte de tu juego

Debes entender que no es así de fácil
Que tu mentira se me olvide
Que llevo cada beso anclado al corazón
Debo confesar que mientras tu alma se perdía
Yo convertí mi noche en día
Yo me olvidaba de tu amor

Un beso a medias no le alcanza a esta amargura
No tengo nada para darte ni pedir
Mis ojos tristes ya no miran con ternura
Todo el cariño que a tu lado descubrí

Un beso a medias no le alcanza a esta amargura
No tengo nada para darte ni pedir
La soledad de mi cansancio tiene cura
Ya no me importa si te tuve
Si te tuve... Te perdí

¿Qué vas a decir?
¿Qué vas a inventar?
¿No te da vergüenza?

Yo no sé fingir
Dime, corazón
Tu verdad me cuesta

Debes entender que no es así de fácil
Que solo el verte me sacude
Que llevo madrugadas recitando al corazón
Debo confesar que mientras tu alma se perdía
Yo convertí mi noche en día
Yo me olvidaba de tu amor

Un beso a medias no le alcanza a esta amargura
No tengo nada para darte ni pedir
Mis ojos tristes ya no miran con ternura
Todo el cariño que a tu lado descubrí

Un beso a medias no le alcanza a esta amargura
No tengo nada para darte ni pedir
La soledad de mi cansancio tiene cura
Ya no me importa si te tuve
Si te tuve... Te perdí

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Co powiesz ?
Chcesz wrócić?
Zacząć od nowa ?

Co powiesz?
To był tylko błąd.
Część twojej gry.

Powinnaś zrozumieć, że to nie takie łatwe,
zapomnieć o twoim spojrzeniu.
Że każdy pocałunek jest zakotwiczony w moim sercu. Muszę wyznać, że podczas gdy wszystko traciliśmy.
Ja zmieniałem noc w dzień.
Ja zapominałem o twojej miłości.

Połowiczny pocałunek nie wystarcza tej goryczy.
Nie mam nic by Ci dać ani o co prosić.
Moje smutne oczy już nie patrzą z czułością.
Cała miłość, którą przy tobie odkryłem.

Połowiczny pocałunek nie wystarcza tej goryczy.
Nie mam nic by Ci dać ani o co prosić.
Samotność mojego zmęczenia jest uleczalna.
Już mnie nie obchodzi czy Cię miałem, jeśli Cię miałem to straciłem.

Co powiesz?
Co wymyślisz?
Nie wstyd Ci?

Nie umiem udawać.
Powiedz kochanie.
Twoja prawda dużo mnie kosztuje.

Powinnaś zrozumieć, że to nie takie łatwe,
zapomnieć o twoim spojrzeniu.
Że każdy pocałunek jest zakotwiczony w moim sercu. Muszę wyznać, że podczas gdy wszystko traciliśmy.
Ja zmieniałem noc w dzień.
Ja zapominałem o twojej miłości.

Połowiczny pocałunek nie wystarcza tej goryczy.
Nie mam nic by Ci dać ani o co prosić.
Moje smutne oczy już nie patrzą z czułością.
Cała miłość, którą przy tobie odkryłem.

Połowiczny pocałunek nie wystarcza tej goryczy.
Nie mam nic by Ci dać ani o co prosić.
Samotność mojego zmęczenia jest uleczalna.
Już mnie nie obchodzi czy Cię miałem, jeśli Cię miałem to straciłem.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Gianmarco

Edytuj metrykę
Muzyka:

Gianmarco

Rok wydania:

2017

Płyty:

Rompiendo Fronteras

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 564 241 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 715 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności