Teksty piosenek > A > Alex (Kor) > Flowers Bloom (feat. Horan)
2 604 295 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 658 oczekujących

Alex (Kor) - Flowers Bloom (feat. Horan)

Flowers Bloom (feat. Horan)

Flowers Bloom (feat. Horan)

Tekst dodał(a): akumu tsumi Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): alexa2602 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): alexa2602 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Kkochi pineyo naemaeumedo
Dangsineun hyanggiroun bomigunyo
Kkochipi gadeuk nal ikkeuneyo
Geudaeui pumaneuro ppajyeogayo

Dangsinigunyo naega gidaryeoon geusaram
Nahonja eolmana oerowohaenneunji
Kkochi pineyo hangsang gyeoulgatdeon naemame
Ttatteutan geudaeui maeumi nareul ana juneyo

Honjaseo sedeon bamhaneul byeoldeul
Geudaeui dununane daitgunyo
Songarak geolgo yaksokhaejwoyo
Dasineun honja geotji anketdago

Dangsiniyeyo naega gidaryeoon hansaram
Nahonja eolmana sseulsseulhaesseonneunji
Kkochi pyeonneyo hangsang gyeoulgatdeon naemame
Ttatteutan geudaeui soni nareul jabajuneyo

Dangsinigunyo naega gidaryeoon geusaram
Nahonja eolmana oerowohaenneunji
Kkochi pineyo hangsang gyeoulgatdeon naemame
Ttatteutan geudaeui maeumi nareul ana juneyo

꽃이 피네요 내 마음에도
당신은 향기로운 봄이군요
꽃잎이 가득 날 이끄네요
그대의 품 안으로 빠져가요

당신이군요 내가 기다려온 그 사람
나 혼자 얼마나 외로워했는지
꽃이 피네요 항상 겨울 같던 내 맘에
따뜻한 그대의 마음이 나를 안아 주네요

혼자서 세던 밤하늘 별들
그대의 두 눈 안에 다 있군요
손가락 걸고 약속해줘요
다시는 혼자 걷지 않겠다고

당신이예요 내가 기다려온 한 사람
나 혼자 얼마나 쓸쓸했었는지
꽃이 폈네요 항상 겨울 같던 내 맘에
따뜻한 그대의 손이 나를 잡아주네요

당신이군요 내가 기다려온 그 사람
나 혼자 얼마나 외로워했는지
꽃이 피네요 항상 겨울 같던 내 맘에
따뜻한 그대의 마음이 나를 안아 주네요

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kwiaty rozkwitają nawet w moim sercu
Jesteś pachnącą wiosną
Płatki kwiatów prowadzą mnie
Sprawiając, że wpadam w twoje objęcia

To ty – osoba, na którą czekałem/am
Zdaje się, że czułam/em się samotny/a będąc zupełnie sam/a
Kwiaty rozkwitają w moim sercu, które zawsze było zimą
Twoje ciepłe serce ogrzewa mnie

Gwiazdy na nocnym niebie, które zwykłem liczyć sam
Wszystkie są w twoich oczach
Połączmy małe palce i obiecaj mi
Że już nigdy więcej nie będę kroczyć samotnie

To ja – jestem osobą, na którą czekałeś/aś
Byłem/am naprawdę samotny/a
Kwiaty są w moim sercu, które zawsze było zimą
Twoja ciepła dłoń trzyma moją

To ty – osoba, na którą czekałem/am
Zdaje się, że czułam/em się samotny/a będąc zupełnie sam/a
Kwiaty rozkwitają w moim sercu, które zawsze było zimą
Twoje ciepłe serce ogrzewa mnie

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Alex, Horan

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Always: Only You

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 604 295 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 658 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności