Teksty piosenek > A > Alexander Marcus > Papaya
2 580 314 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 538 oczekujących

Alexander Marcus - Papaya

Papaya

Papaya

Tekst dodał(a): ladyLMD Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ChrisDLC Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ladyLMD Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Die Fischer habn's es am Feuer erzählt
Da gibt's ein Land, in dem die Liebe regiert
Komm mit mir – nach Papaya
Dort wo am Horizont die Sterne uns scheinen
Möchte ich mit dir für immer allein sein
Folge mir – nach Papaya, ooh-ah

Papaya, Papaya, Coconut, Banana
Papaya, Papaya, Coconut, Banana
Papaya, Papaya, Coconut, Banana
Papaya, Papaya, Coconut, Banana

Unser Schiff kämpft sich durch Wind und Wogen
Und schon jetzt fühl'n wir uns wie neugeboren
Denn wir fahr'n – nach Papaya
Ich halt' die Sehnsucht nicht mehr länger aus
Hey, Captain, volle Kraft voraus!
Bald sind wir – in Papaya

Papaya, Papaya, Coconut, Banana
Papaya, Papaya, Coconut, Banana
Papaya, Papaya, Coconut, Banana
Papaya, Papaya, Coconut, Banana

Vor vielen hundert Jahren
Geriet ein kleines Waisenmädchen auf Papaya
Sie hatte nur einen Freund
Einen kleinen Vogel, der nicht von ihrer Seite wich
Da begegnete ihr ein alter blinder Mann
Er sagte zu ihr:
"Du wirst die Königin dieser Insel sein
Und dafür sorgen, dass alle Menschen
Ob alt, ob jung, ob arm, ob reich
Glücklich miteinander leben"
Und so geschah es
Und sie benannte ihr Königreich nach ihrem eigenen Namen:
Papaya…

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Rybacy opowiadali sobie przy ognisku
O krainie, w której rządzi miłość
Chodź ze mną - do Papai
Gdzie na horyzoncie świecą dla nas gwiazdy
Chcę być na zawsze z tylko z tobą
Podążaj za mną – do Papai, ooh-ah

Papaja, papaja, kokos, banan
Papaja, papaja, kokos, banan
Papaja, papaja, kokos, banan
Papaja, papaja, kokos, banan

Nasz okręt przedziera się przez wiatr i fale
Czujemy się teraz jak nowo narodzeni
Ponieważ płyniemy – do Papai
Nie mogę znieść już tęsknoty
Hej, kapitanie, cała naprzód!
Już wkrótce będziemy – w Papai

Papaja, papaja, kokos, banan
Papaja, papaja, kokos, banan
Papaja, papaja, kokos, banan
Papaja, papaja, kokos, banan

Wiele lat temu
Mała sierotka przyszła do Papai
Miała tylko jednego przyjaciela
Małego ptaszka, który nie opuszczał jej boku
Spotkała wtedy starego, niewidomego mężczyznę
I rzekł on do niej:
„Będziesz królową tej wyspy
I dopilnuj, aby wszyscy ludzie
Czy starzy, czy młodzi, czy biedni, czy bogaci
Żyli razem szczęśliwie”
I tak też się stało
A ona nazwała swoje królestwo od własnego imienia:
Papaya…

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Alexander Marcus, Andreas Thomas

Edytuj metrykę
Muzyka:

Alexander Marcus

Wykonanie oryginalne:

Alexander Marcus

Płyty:

Papaya (SP, 2008), Electrolore (CD + DVD, 2008), Glanz & Gloria (CD, 2012), Kristall (2xCD, 2014)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 580 314 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 538 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności