Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alexander Rybak
Alexander Rybak - Jag Föddes Ur Havet
Jag Föddes Ur Havet
Tekst dodał(a): xerocopy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): andr3a
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JasmineB
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Jag föddes ur havet
vid vindarnas lek
och väcktes i vågornas dans
och spolades upp
på den grönskande strand
och visste med ens att jag fanns.
Jag kände mig hungrig,
då åt jag mig mätt
av frukter som föll i min hand.
Men oron blev stor
för kommande da’r,
som levande känner ibland.
Nu lyssnar jag tryggt
till de lugnande slag
som endast mitt hjärta kan ge.
Jag räknar ej längre
de tider som flyr,
jag fruktar ej vad som ska ske.
Recital:
Innesluten i jordens famn
ska Du alltid vara!
Vem Du är
och vad Du är
behöver ingen förklara.
Tiden går
och den står still.
Allting finns
Och hör Dig till!
Innesluten i jordens famn
ska Du alltid vara!
vid vindarnas lek
och väcktes i vågornas dans
och spolades upp
på den grönskande strand
och visste med ens att jag fanns.
Jag kände mig hungrig,
då åt jag mig mätt
av frukter som föll i min hand.
Men oron blev stor
för kommande da’r,
som levande känner ibland.
Nu lyssnar jag tryggt
till de lugnande slag
som endast mitt hjärta kan ge.
Jag räknar ej längre
de tider som flyr,
jag fruktar ej vad som ska ske.
Recital:
Innesluten i jordens famn
ska Du alltid vara!
Vem Du är
och vad Du är
behöver ingen förklara.
Tiden går
och den står still.
Allting finns
Och hör Dig till!
Innesluten i jordens famn
ska Du alltid vara!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUrodziłem się z morza
Podczas zabawy wiatrów
I zostałem obudzony tańcem fal
I wyniesiony
Na zieleniejącą się plażę
I od razu wiedziałem, że istnieję
Czułem się głodny
Więc jadłem aż się najem
Owocami, które wpadły w moje ręce
Ale niepokój wzrastał
O nadchodzące dni
Jak to żyjący czasami czują
Teraz słucham bezpiecznie
Tych uspokajających uderzeń
Które może wydawać tylko moje serce
Już więcej nie liczę
Czasów, które uciekają,
Nie boję się tego co ma się stać
Zamknięty w ramionach ziemi
Zawsze powinieneś być!
Kim jesteś
I czym jesteś
Nikt nie musi tłumaczyć
Czas płynie
I stoi w miejscu
Wszystko istnieje
I przysłuchaj się sobie
Zamknięty w ramionach ziemi
Zawsze powinieneś być!
Podczas zabawy wiatrów
I zostałem obudzony tańcem fal
I wyniesiony
Na zieleniejącą się plażę
I od razu wiedziałem, że istnieję
Czułem się głodny
Więc jadłem aż się najem
Owocami, które wpadły w moje ręce
Ale niepokój wzrastał
O nadchodzące dni
Jak to żyjący czasami czują
Teraz słucham bezpiecznie
Tych uspokajających uderzeń
Które może wydawać tylko moje serce
Już więcej nie liczę
Czasów, które uciekają,
Nie boję się tego co ma się stać
Zamknięty w ramionach ziemi
Zawsze powinieneś być!
Kim jesteś
I czym jesteś
Nikt nie musi tłumaczyć
Czas płynie
I stoi w miejscu
Wszystko istnieje
I przysłuchaj się sobie
Zamknięty w ramionach ziemi
Zawsze powinieneś być!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):