Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alexandre Desplat
Popularne teksty
18. happysad - Złość
Alexandre Desplat - Still Dream
Still Dream
Tekst dodał(a): samantamarianna
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lenny
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Time to close your eyes
Over look the darkness
And try to dream tonight.
Not so long ago
Your world was bright.
So take a breath and count to ten
And maybe you can dream again.
Still dream, and all the wonder that you knew
Will all come flying back to you.
If you remember all the hope you left behind,
Open up your heart and change your mind.
Oh what you’ll find if you still dream.
Fly away, beyond the moon
A place you’ve been before.
Castles made of sand,
A golden shore.
And every wish you ever made
is marching in a dream parade.
Dream, and dream again!
Do you remember building bridges in the air
Every hope you had and every prayer
They’re all still there if you dream
Oh what you’ll find if you dream!
Time to close your eyes
But when you awake,
Still dream.
Over look the darkness
And try to dream tonight.
Not so long ago
Your world was bright.
So take a breath and count to ten
And maybe you can dream again.
Still dream, and all the wonder that you knew
Will all come flying back to you.
If you remember all the hope you left behind,
Open up your heart and change your mind.
Oh what you’ll find if you still dream.
Fly away, beyond the moon
A place you’ve been before.
Castles made of sand,
A golden shore.
And every wish you ever made
is marching in a dream parade.
Dream, and dream again!
Do you remember building bridges in the air
Every hope you had and every prayer
They’re all still there if you dream
Oh what you’ll find if you dream!
Time to close your eyes
But when you awake,
Still dream.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzas byś zamknął oczy
Patrz przez ciemność
I spróbuj dziś śnić
Nie tak dawno
Twój świat błyszczał
Więc weź wdech i policz do dziesięciu
I może będziesz mógł znów marzyć
Wciąż śnij, i wszystkie cuda które znasz
Do ciebie powrócą
Jeśli przypomnisz sobie każdą nadzieję którą pozostawiłeś
Otwórz swe serce i zmień zdanie
Czego się dowiesz jeśli będziesz wciąż śnił.
Odleć, za księżyc
Miejsce w którym byłeś wcześniej
Zamki z piasku
Złote brzeg
I każde życzenie które sobie zażyczyłeś
Maszeruje w paradzie marzeń
Śnij i śnij!
Czy pamiętasz budowanie mostów w powietrzu
Każda nadzieja i każda modlitwa
Są tam jeśli tylko wciąż marzysz
Co znajdziesz jeśli będziesz marzył!
Czas byś zamknął oczy
Ale jeśli nie śpisz
Wciąż marz
Patrz przez ciemność
I spróbuj dziś śnić
Nie tak dawno
Twój świat błyszczał
Więc weź wdech i policz do dziesięciu
I może będziesz mógł znów marzyć
Wciąż śnij, i wszystkie cuda które znasz
Do ciebie powrócą
Jeśli przypomnisz sobie każdą nadzieję którą pozostawiłeś
Otwórz swe serce i zmień zdanie
Czego się dowiesz jeśli będziesz wciąż śnił.
Odleć, za księżyc
Miejsce w którym byłeś wcześniej
Zamki z piasku
Złote brzeg
I każde życzenie które sobie zażyczyłeś
Maszeruje w paradzie marzeń
Śnij i śnij!
Czy pamiętasz budowanie mostów w powietrzu
Każda nadzieja i każda modlitwa
Są tam jeśli tylko wciąż marzysz
Co znajdziesz jeśli będziesz marzył!
Czas byś zamknął oczy
Ale jeśli nie śpisz
Wciąż marz
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Renée Fleming Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2012 |
| Ciekawostki: |
Rise of the Guardians |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):