Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alexisonfire
Popularne teksty
Alexisonfire - Adelleda
Adelleda
Tekst dodał(a): Suey666
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): joinmex
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
"Adelleda"
Album: Alexisonfire (2002)
This is really only all we have:
(Bury all of me)
Daytime. Twilight. Pitch black. Night light.
(Before I have a chance)
Coldest eyes, and the softest touch.
(To open my eyes and see you laughing.)
Daytime. Twilight. Pitch black. Night light.
These typed letters.
(Is this all we have?)
Beneath me.
(Or is this all just twilight beyond the skyline)
Fuck with these buttons and knobs long enough
(Blinding me)
And maybe things will... turn out fine.
Hide behind your crystal screen
And blow kisses at me.
(Remember what we said wouldn't happen?)
Go.
Write your name on my chest in kerosene.
Spark a match, and you won't be cold again.
This is really only all we have:
Daytime. Twilight. Pitch black. Night light.
Coldest eyes.
You had the coldest eyes, and the softest touch.
Daytime. Twilight. Pitch black.
Light!
Gag and... destroy me.
Gag and... destroy me.
(Sorry I didn't hear you)
I have a
(I was busy dying in the corner)
Collection of thunder that I stole
(Those three words)
I stole. That I stole.
(Destroyed every inch of me yet you keep...)
From your windowsill.
(...Speaking)
Stole... right through your windowsill.
Album: Alexisonfire (2002)
This is really only all we have:
(Bury all of me)
Daytime. Twilight. Pitch black. Night light.
(Before I have a chance)
Coldest eyes, and the softest touch.
(To open my eyes and see you laughing.)
Daytime. Twilight. Pitch black. Night light.
These typed letters.
(Is this all we have?)
Beneath me.
(Or is this all just twilight beyond the skyline)
Fuck with these buttons and knobs long enough
(Blinding me)
And maybe things will... turn out fine.
Hide behind your crystal screen
And blow kisses at me.
(Remember what we said wouldn't happen?)
Go.
Write your name on my chest in kerosene.
Spark a match, and you won't be cold again.
This is really only all we have:
Daytime. Twilight. Pitch black. Night light.
Coldest eyes.
You had the coldest eyes, and the softest touch.
Daytime. Twilight. Pitch black.
Light!
Gag and... destroy me.
Gag and... destroy me.
(Sorry I didn't hear you)
I have a
(I was busy dying in the corner)
Collection of thunder that I stole
(Those three words)
I stole. That I stole.
(Destroyed every inch of me yet you keep...)
From your windowsill.
(...Speaking)
Stole... right through your windowsill.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Adelleda"
Album: Alexisonfire (2002)
To jest naprawdę tylko wszystko, co mamy:
(pogrzebane ze mnie)
Dzień. Zmierzch. Czarny jak smoła. Nocne światło.
(Zanim miałem szansę)
Najzimniejsze oczy i najdelikatniejszy dotyk.
(Otworzyłem oczy i zobaczyłem, jak się śmiejesz.)
Dzień. Zmierzch. Czarny jak smoła. Nocne światło.
Te listy napisane na maszynie.
(Czy to wszystko, co mamy?)
Pode mną.
(Albo może to tylko zmierzch za linią horyzontu)
Pieprz te przyciski i gałki wystarczająco długo
(oślepienie mnie)
I może rzeczy będą... w porządku.
Ukryj się za twoim kryształowym ekranem
i pocałuj mnie uderzeniem.
(Pamiętasz, co powiedzieliśmy, że się nie zdarzyło?)
Idź.
Napisz swoje imię na mojej piersi w nafcie.
Zapal zapałkę i nie będzie ci znowu zimno.
To jest naprawdę tylko wszystko, co mamy:
Dzień. Zmierzch. Czarny jak smoła. Nocne światło.
Najzimniejsze oczy.
Masz najzimniejsze oczy i najdelikatniejszy dotyk.
Dzień. Zmierzch. Czarny jak smoła.
Światło!
Zaknebluj mnie... i zniszcz.
Zaknebluj mnie... i zniszcz.
(Przepraszam, ale cię nie słyszę)
Mam
(Byłem zajęty umieraniem w kącie)
kolekcję grzmotów, które ukradłem
(te trzy słowa)
Ukradłem. Że ukradłem.
(każdy zniszczony mój cal wciąż trzymasz...)
Z twojego parapetu.
(...mówienie)
Ukradłem... prosto z twojego parapetu.
Album: Alexisonfire (2002)
To jest naprawdę tylko wszystko, co mamy:
(pogrzebane ze mnie)
Dzień. Zmierzch. Czarny jak smoła. Nocne światło.
(Zanim miałem szansę)
Najzimniejsze oczy i najdelikatniejszy dotyk.
(Otworzyłem oczy i zobaczyłem, jak się śmiejesz.)
Dzień. Zmierzch. Czarny jak smoła. Nocne światło.
Te listy napisane na maszynie.
(Czy to wszystko, co mamy?)
Pode mną.
(Albo może to tylko zmierzch za linią horyzontu)
Pieprz te przyciski i gałki wystarczająco długo
(oślepienie mnie)
I może rzeczy będą... w porządku.
Ukryj się za twoim kryształowym ekranem
i pocałuj mnie uderzeniem.
(Pamiętasz, co powiedzieliśmy, że się nie zdarzyło?)
Idź.
Napisz swoje imię na mojej piersi w nafcie.
Zapal zapałkę i nie będzie ci znowu zimno.
To jest naprawdę tylko wszystko, co mamy:
Dzień. Zmierzch. Czarny jak smoła. Nocne światło.
Najzimniejsze oczy.
Masz najzimniejsze oczy i najdelikatniejszy dotyk.
Dzień. Zmierzch. Czarny jak smoła.
Światło!
Zaknebluj mnie... i zniszcz.
Zaknebluj mnie... i zniszcz.
(Przepraszam, ale cię nie słyszę)
Mam
(Byłem zajęty umieraniem w kącie)
kolekcję grzmotów, które ukradłem
(te trzy słowa)
Ukradłem. Że ukradłem.
(każdy zniszczony mój cal wciąż trzymasz...)
Z twojego parapetu.
(...mówienie)
Ukradłem... prosto z twojego parapetu.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Alexisonfire (CD, 2002) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):