Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Alfonso Herrera - Perdoname
Perdoname
Tekst dodał(a): daisyy05
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): daisyy05
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Colunga
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Perdóname si no te dije nada,
perdóname si algo te oculte,
perdón por no decirte que te amaba,
por eso y más, perdóname.
Perdóname si me olvide que estabas,
ahí cuando mas lo necesite,
perdón yo hare lo que quieras que haga,
pero esta vez, perdóname.
Se que mi error te hiere,
y perdonarlo así tan facil,
aunque quieras, se que duele.
Pero este amor si muere,
es más difícil que un perdón,
es una herida en el corazón.
Perdóname todo,
lo que te hice mal
Perdona mis faltas,
volvamos a intentar.
Amarnos de nuevo,
sin mirar a atras.
Empezar de cero,
de nuevo una vez más.
Perdóname las fechas importantes,
sola en la casa esperandome,
la ausencia de una rosa, alguna tarde,
o al menos dibujarte,
un corazón en la pared.
Perdoname si marchite tu vida,
todo este tiempo que pinte de gris.
Yo sanaré una a una tus heridas,
hasta pagar lo que te hice sufrir.
Se que mi error te hiere,
y perdonarlo asi tan facil,
aunque quieras, se que duele más.
Pero este amor si muere,
es más difícil que un perdon,
es una herida en el corazón.
Perdóname todo,
lo que te hice mal
Perdona mis faltas,
volvamos a intentar.
Amarnos de nuevo,
sin mirar a atras.
Empezar de cero,
de nuevo una vez más,
de nuevo una vez más.
Perdóname si no te dije nada,
perdóname si algo te oculte,
perdón por no decirte que te amaba,
por eso y más, perdóname.
perdóname si algo te oculte,
perdón por no decirte que te amaba,
por eso y más, perdóname.
Perdóname si me olvide que estabas,
ahí cuando mas lo necesite,
perdón yo hare lo que quieras que haga,
pero esta vez, perdóname.
Se que mi error te hiere,
y perdonarlo así tan facil,
aunque quieras, se que duele.
Pero este amor si muere,
es más difícil que un perdón,
es una herida en el corazón.
Perdóname todo,
lo que te hice mal
Perdona mis faltas,
volvamos a intentar.
Amarnos de nuevo,
sin mirar a atras.
Empezar de cero,
de nuevo una vez más.
Perdóname las fechas importantes,
sola en la casa esperandome,
la ausencia de una rosa, alguna tarde,
o al menos dibujarte,
un corazón en la pared.
Perdoname si marchite tu vida,
todo este tiempo que pinte de gris.
Yo sanaré una a una tus heridas,
hasta pagar lo que te hice sufrir.
Se que mi error te hiere,
y perdonarlo asi tan facil,
aunque quieras, se que duele más.
Pero este amor si muere,
es más difícil que un perdon,
es una herida en el corazón.
Perdóname todo,
lo que te hice mal
Perdona mis faltas,
volvamos a intentar.
Amarnos de nuevo,
sin mirar a atras.
Empezar de cero,
de nuevo una vez más,
de nuevo una vez más.
Perdóname si no te dije nada,
perdóname si algo te oculte,
perdón por no decirte que te amaba,
por eso y más, perdóname.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWybacz mi, jeśli nic Ci nie powiedziałem
Wybacz mi, jeśli coś przed Tobą ukryłem
Wybacz mi, że nie powiedziałem, że Cię kocham
Za to i wiele więcej, wybacz mi.
Wybacz mi, jeśli zapomniałem, że byłaś
Tam, kiedy najbardziej tego potrzebowałem
Przepraszam zrobię wszystko co chcesz
Ale tym razem, wybacz mi.
Wiem, że boli Cię mój błąd
A wybaczyć jest tak łatwo
Chociaż chciałabyś, wiem, że to boli.
Ale jeśli ta miłość umrze
To dużo trudniej niż przebaczenie
To jest rana w sercu.
Wybacz mi wszystko
Co zrobiłem źle
Wybacz moje błędy
Spróbujmy jeszcze raz.
Pokochać się na nowo
Bez patrzenia wstecz
Zacząć od zera
Na nowo jeszcze raz.
Wybacz mi ważne daty,
Sama w domu czekająca na mnie
Brak róży, któregoś popołudnia
Lub przynajmniej narysować cię
Serca na ścianie.
Wybacz mi jeśli Twoje życie usycha
Cały ten czas, można go pomalować na szaro
Wyleczę wszystkie Twoje rany
Aż zapłacę za to, przez co cierpisz.
Wiem, że boli Cię mój błąd
A wybaczyć jest tak łatwo
Chociaż chciałabyś, wiem, że to boli.
Ale jeśli ta miłość umrze
To dużo trudniej niż przebaczenie
To jest rana w sercu.
Wybacz mi wszystko
Co zrobiłem źle
Wybacz moje błędy
Spróbujmy jeszcze raz.
Pokochać się na nowo
Bez patrzenia wstecz
Zacząć od zera
Na nowo jeszcze raz,
Na nowo jeszcze raz.
Wybacz mi, jeśli nic Ci nie powiedziałem
Wybacz mi, jeśli coś przed Tobą ukryłem
Wybacz mi, że nie powiedziałem, że Cię kocham
Za to i wiele więcej, wybacz mi.
Wybacz mi, jeśli coś przed Tobą ukryłem
Wybacz mi, że nie powiedziałem, że Cię kocham
Za to i wiele więcej, wybacz mi.
Wybacz mi, jeśli zapomniałem, że byłaś
Tam, kiedy najbardziej tego potrzebowałem
Przepraszam zrobię wszystko co chcesz
Ale tym razem, wybacz mi.
Wiem, że boli Cię mój błąd
A wybaczyć jest tak łatwo
Chociaż chciałabyś, wiem, że to boli.
Ale jeśli ta miłość umrze
To dużo trudniej niż przebaczenie
To jest rana w sercu.
Wybacz mi wszystko
Co zrobiłem źle
Wybacz moje błędy
Spróbujmy jeszcze raz.
Pokochać się na nowo
Bez patrzenia wstecz
Zacząć od zera
Na nowo jeszcze raz.
Wybacz mi ważne daty,
Sama w domu czekająca na mnie
Brak róży, któregoś popołudnia
Lub przynajmniej narysować cię
Serca na ścianie.
Wybacz mi jeśli Twoje życie usycha
Cały ten czas, można go pomalować na szaro
Wyleczę wszystkie Twoje rany
Aż zapłacę za to, przez co cierpisz.
Wiem, że boli Cię mój błąd
A wybaczyć jest tak łatwo
Chociaż chciałabyś, wiem, że to boli.
Ale jeśli ta miłość umrze
To dużo trudniej niż przebaczenie
To jest rana w sercu.
Wybacz mi wszystko
Co zrobiłem źle
Wybacz moje błędy
Spróbujmy jeszcze raz.
Pokochać się na nowo
Bez patrzenia wstecz
Zacząć od zera
Na nowo jeszcze raz,
Na nowo jeszcze raz.
Wybacz mi, jeśli nic Ci nie powiedziałem
Wybacz mi, jeśli coś przed Tobą ukryłem
Wybacz mi, że nie powiedziałem, że Cię kocham
Za to i wiele więcej, wybacz mi.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):