Teksty piosenek > A > Ali Gatie > I'm Sorry
2 527 669 tekstów, 31 695 poszukiwanych i 345 oczekujących

Ali Gatie - I'm Sorry

I'm Sorry

I'm Sorry

Tekst dodał(a): Slowmaples Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Aphrodi1345 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Is it too late to say I'm in love and to say I'm sorry?
'Cause I'm so sorry

I'm re-livin' the memories 'cause I know that we're meant to be
I know I should set you free, but you belong with me
I know I've done you wrong, regrets are hell of a drug
I hope I can win you back, just one more time to tell you

I've been up, been up, night 'til the morning
Would you pick up if I started callin' you
If I started callin' you? (Callin' you, call)
Before we split up, split up, just one final warning
I care enough to make sure you know I do
I just wanna be with you (Be with you)

Is it too late? Would it be wrong to say I'm in love and to say I'm sorry?
Know I gave in, know I gave up, wish you would hear my side, my story
Am I too late? Did you move on? Find somebody else that's worth your lovin'?
Is it too late to say I'm in love and to say I'm sorry?
'Cause I'm so sorry

I know I made mistakes, regret them every day
Know I pushed you away, but now I need you to stay (Stay)
If I'm not the only one left with a broken heart
I hope we find a way, I hope we find a way

I've been up, been up, night 'til the morning
Would you pick up if I started callin' you
If I started callin' you? (Callin' you, call)
Before we split up, split up, just one final warning
I care enough to make sure you know I do
I just wanna be with you (Be with you)

Is it too late? Would it be wrong to say I'm in love and to say I'm sorry?
Know I gave in, know I gave up, wish you would hear my side, my story
Am I too late? Did you move on? Find somebody else that's worth your lovin'?
Is it too late to say I'm in love and to say I'm sorry?
'Cause I'm so sorry, I'm so sorry
Is it too late to say I'm in love and to say I'm sorry?

Is it too late? Would it be wrong to say I'm in love and to say I'm sorry?
Know I gave in, know I gave up, wish you would hear my side, my story
Am I too late? Did you move on? Find somebody else that's worth your lovin'?
Is it too late to say I'm in love and to say I'm sorry?
'Cause I'm so sorry (I'm so sorry, I'm so sorry)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy już za późno by powiedzieć że się zakochałem i przepraszam? Bo naprawdę mi przykro

Żyję wspomnieniami bo wiem że jesteśmy sobie pisani
Wiem że powinienem dać ci odejść, ale twoje miejsce jest przy mnie
Wiem że źle cię potraktowałem, żal to kawał narkotyku
Mam nadzieję że mogę cię wygrać z powrotem, jeszcze raz by powiedzieć ci

Nie spałem, nie spałem aż do rana
Czy odebrałabyś gdybym zadzwonił
Gdybym zadzwonił do ciebie?
Zanim się rozeszliśmy, rozeszliśmy, jeszcze jedno ostatnie ostrzeżenie
Zależy mi wystarczająco by upewnić się że wiesz że ja
Ja po prostu chcę z tobą być (z tobą być)

Czy już za późno? Czy źle byłoby powiedzieć że się zakochałem I że przepraszam?
Wiedz że się poddałem, wiedz że się poddałem, chciałbym żebyś wysłuchała mojej strony, mojej historii
Czy jestem spóźniony? Czy ruszyłaś dalej? Znalazłaś kogoś wartego twojej miłości?
Czy już za późno by powiedzieć że się zakochałem I że przepraszam? Bo naprawdę mi przykro

Wiem że popełniłem błędy, żałuję ich każdego dnia
Wiem że ja cię odepchnąłem, ale teraz potrzebuję byś została (została)
Jeśli nie jestem jedynym który skończył ze złamanym sercem
Mam nadzieję że znajdziemy drogę, znajdziemy drogę

Nie spałem, nie spałem aż do rana
Czy odebrałabyś gdybym zadzwonił
Gdybym zadzwonił do ciebie?
Zanim się rozeszliśmy, rozeszliśmy, jeszcze jedno ostatnie ostrzeżenie
Zależy mi wystarczająco by upewnić się że wiesz że ja
Ja po prostu chcę z tobą być (z tobą być)

Czy już za późno? Czy źle byłoby powiedzieć że się zakochałem I że przepraszam?
Wiedz że się poddałem, wiedz że się poddałem, chciałbym żebyś wysłuchała mojej strony, mojej historii
Czy jestem spóźniony? Czy ruszyłaś dalej? Znalazłaś kogoś wartego twojej miłości?
Czy już za późno by powiedzieć że się zakochałem I że przepraszam? Bo naprawdę mi przykro, naprawdę mi przykro
Czy już za późno by powiedzieć że się zakochałem I że przepraszam?

Czy już za późno? Czy źle byłoby powiedzieć że się zakochałem I że przepraszam?
Wiedz że się poddałem, wiedz że się poddałem, chciałbym żebyś wysłuchała mojej strony, mojej historii
Czy jestem spóźniony? Czy ruszyłaś dalej? Znalazłaś kogoś wartego twojej miłości?
Czy już za późno by powiedzieć że się zakochałem I że przepraszam? Bo naprawdę mi przykro (naprawdę mi przykro, naprawdę mi przykro)

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2024

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 527 669 tekstów, 31 695 poszukiwanych i 345 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności