Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alice In Chains
Popularne teksty
9. BBETC - Dark
Alice In Chains - Over Now
Over Now
Tekst dodał(a): Vaclawdm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): grand1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mica
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Yeah, it's over now
But I can breathe somehow
When it's all worn out
I'd rather go without
You know it's been on my mind
Could you stand right here
Look me straight in the eye and say
That it's over now
We pay our debt sometime
Well it's over now
Yet I can see somehow
When it's all gone wrong
It's hard to be so strong
You know it's been on my mind
Could you stand right here
Look me straight in the eye and say
That it's over now
We pay our debt sometime
Guess it's over now
I seem alive somehow
When it's out of sight
Just wait and do your time
You know it's been on my mind
Could I stand right here
Look myself in the eyes, and say
That it's over now
We pay our debt sometime
But I can breathe somehow
When it's all worn out
I'd rather go without
You know it's been on my mind
Could you stand right here
Look me straight in the eye and say
That it's over now
We pay our debt sometime
Well it's over now
Yet I can see somehow
When it's all gone wrong
It's hard to be so strong
You know it's been on my mind
Could you stand right here
Look me straight in the eye and say
That it's over now
We pay our debt sometime
Guess it's over now
I seem alive somehow
When it's out of sight
Just wait and do your time
You know it's been on my mind
Could I stand right here
Look myself in the eyes, and say
That it's over now
We pay our debt sometime
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTak to już jest skończone
ale jakoś mogę oddychać
gdy wszystko jest wyczerpane
wolałbym obchodzić się bez
ty wiesz że to o tym myślałem
czy mógłbyś stanąć właśnie tutaj
spojrzeć prosto w moje oczy i powiedzieć
to już jest skończone
czasami spłacamy swoje długi
no cóż to już jest skończone
mimo to jakoś mogę widzieć
gdy wszystko źle się ułożyło
to trudno być tak mocnym
czasami spłacamy swoje długi
domyślam się że to już jest skończone
jakoś wydaję się żywy
gdy to jest poza zasięgiem
po prostu czekaj i odsiedź swoje
ty wiesz że o tym myślałem
czy mógłbym stanąć właśnie tutaj
spojrzeć sobie w oczy i powiedzieć
to jest już skończone
czasami spłacamy swoje długi
ale jakoś mogę oddychać
gdy wszystko jest wyczerpane
wolałbym obchodzić się bez
ty wiesz że to o tym myślałem
czy mógłbyś stanąć właśnie tutaj
spojrzeć prosto w moje oczy i powiedzieć
to już jest skończone
czasami spłacamy swoje długi
no cóż to już jest skończone
mimo to jakoś mogę widzieć
gdy wszystko źle się ułożyło
to trudno być tak mocnym
czasami spłacamy swoje długi
domyślam się że to już jest skończone
jakoś wydaję się żywy
gdy to jest poza zasięgiem
po prostu czekaj i odsiedź swoje
ty wiesz że o tym myślałem
czy mógłbym stanąć właśnie tutaj
spojrzeć sobie w oczy i powiedzieć
to jest już skończone
czasami spłacamy swoje długi
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jerry Cantrell Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jerry Cantrell & Sean Kinney |
| Rok wydania: |
1995 |
| Wykonanie oryginalne: |
Alice In Chains |
| Płyty: |
Alice in Chains (CD, 1995), Unplugged (CD, 1996), Music bank, Music Bank: The Videos (DVD, 1999), The Essential Alice in Chains (CD, 2006) |
Komentarze (3):