Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alice Merton
Popularne teksty
Alice Merton - Honeymoon Heartbreak
Honeymoon Heartbreak
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mekaperson
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I let you on my skin
I let you hold me when I was lonely
Waiting for us to live
You kept me dreaming
The skies unforgiving
You liked those velvet lips
It felt so good underwater
You kissed my fingertips
It felt so good
You let me go, my honeymoon heartbreak
Cut me off, my honeymoon heartbreak
My homeless heart is still hoping
My homeless heart is still holding
You let me go, my honeymoon heartbreak
Cut me off, my honeymoon heartbreak
My homeless heart is still hoping
My homeless heart is still holding you
I used to say "my man"
You called me "baby"
How could you leave me?
Why did you take my hand?
I couldn't break through
Nothing could hold you
You liked those velvet lips
And it felt so good underwater
You kissed my fingertips
It felt so good
You let me go, my honeymoon heartbreak
Cut me off, my honeymoon heartbreak
My homeless heart is still hoping
My homeless heart is still holding
You let me go, my honeymoon heartbreak
Cut me off, my honeymoon heartbreak
My homeless heart is still hoping
My homeless heart is still holding
You, oooh-oooh-oh-oh
You, oooh
You, oh-oh-oh-ooh
I miss my lover
That endless summer
You let me go, my honeymoon heartbreak
Cut me off, my honeymoon heartbreak
My homeless heart is still hoping
My homeless heart is still holding
You let me go, my honeymoon heartbreak
(Still holding you)
Cut me off, my honeymoon heartbreak
(Still holding you)
My homeless heart
(Still holding you)
My homeless heart
I let you hold me when I was lonely
Waiting for us to live
You kept me dreaming
The skies unforgiving
You liked those velvet lips
It felt so good underwater
You kissed my fingertips
It felt so good
You let me go, my honeymoon heartbreak
Cut me off, my honeymoon heartbreak
My homeless heart is still hoping
My homeless heart is still holding
You let me go, my honeymoon heartbreak
Cut me off, my honeymoon heartbreak
My homeless heart is still hoping
My homeless heart is still holding you
I used to say "my man"
You called me "baby"
How could you leave me?
Why did you take my hand?
I couldn't break through
Nothing could hold you
You liked those velvet lips
And it felt so good underwater
You kissed my fingertips
It felt so good
You let me go, my honeymoon heartbreak
Cut me off, my honeymoon heartbreak
My homeless heart is still hoping
My homeless heart is still holding
You let me go, my honeymoon heartbreak
Cut me off, my honeymoon heartbreak
My homeless heart is still hoping
My homeless heart is still holding
You, oooh-oooh-oh-oh
You, oooh
You, oh-oh-oh-ooh
I miss my lover
That endless summer
You let me go, my honeymoon heartbreak
Cut me off, my honeymoon heartbreak
My homeless heart is still hoping
My homeless heart is still holding
You let me go, my honeymoon heartbreak
(Still holding you)
Cut me off, my honeymoon heartbreak
(Still holding you)
My homeless heart
(Still holding you)
My homeless heart
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWpuściłam cię w skórę
Pozwoliłam ci trzymać mnie, kiedy byłam samotna
Czekamy na nasze życie
Ciągle o mnie śniłeś
Niebo bezlitosne
Lubiłeś te aksamitne usta
Pod wodą było tak dobrze
Pocałowałeś moje odciski palców
To było takie dobre
Pozwoliłeś mi odejść, mój zawód miłosny w miesiącu miodowym
Przerwij mnie, mój zawód miłosny miesiąca miodowego
Moje bezdomne serce wciąż ma nadzieję
Moje bezdomne serce wciąż trzyma ciebie
Pozwoliłeś mi odejść, mój zawód miłosny w miesiącu miodowym
Przerwij mnie, mój zawód miłosny miesiąca miodowego
Moje bezdomne serce wciąż ma nadzieję
Moje bezdomne serce wciąż cię trzyma ciebie
Mówiłam „mój mężczyzna”
Nazwałeś mnie „kochanie”
Jak mogłeś mnie zostawić?
Dlaczego wziąłeś moją rękę?
Nie mogłam się przebić
Nic nie mogło cię powstrzymać
Lubiłeś te aksamitne usta
Pod wodą było tak dobrze
Pocałowałeś moje odciski palców
To było takie dobre
Pozwoliłeś mi odejść, mój zawód miłosny w miesiącu miodowym
Przerwij mnie, mój zawód miłosny miesiąca miodowego
Moje bezdomne serce wciąż ma nadzieję
Moje bezdomne serce wciąż trzyma ciebie
Pozwoliłeś mi odejść, mój zawód miłosny w miesiącu miodowym
Przerwij mnie, mój zawód miłosny miesiąca miodowego
Moje bezdomne serce wciąż ma nadzieję
Moje bezdomne serce wciąż trzyma ciebie
Ty, oooh-oooh-oh-oh
Ty, oooh
Ty, oh-oh-oh-ooh
Tęsknię za moim kochankiem
To niekończące się lato
Pozwoliłeś mi odejść, mój zawód miłosny w miesiącu miodowym
Przerwij mnie, mój zawód miłosny miesiąca miodowego
Moje bezdomne serce wciąż ma nadzieję
Moje bezdomne serce wciąż trzyma ciebie
Pozwoliłeś mi odejść, mój zawód miłosny w miesiącu miodowym
(Wciąż cię trzymam)
Przerwij mnie, mój zawód miłosny miesiąca miodowego
(Wciąż cię trzymam)
Moje bezdomne serce
(Wciąż cię trzymam)
Moje bezdomne serce
Pozwoliłam ci trzymać mnie, kiedy byłam samotna
Czekamy na nasze życie
Ciągle o mnie śniłeś
Niebo bezlitosne
Lubiłeś te aksamitne usta
Pod wodą było tak dobrze
Pocałowałeś moje odciski palców
To było takie dobre
Pozwoliłeś mi odejść, mój zawód miłosny w miesiącu miodowym
Przerwij mnie, mój zawód miłosny miesiąca miodowego
Moje bezdomne serce wciąż ma nadzieję
Moje bezdomne serce wciąż trzyma ciebie
Pozwoliłeś mi odejść, mój zawód miłosny w miesiącu miodowym
Przerwij mnie, mój zawód miłosny miesiąca miodowego
Moje bezdomne serce wciąż ma nadzieję
Moje bezdomne serce wciąż cię trzyma ciebie
Mówiłam „mój mężczyzna”
Nazwałeś mnie „kochanie”
Jak mogłeś mnie zostawić?
Dlaczego wziąłeś moją rękę?
Nie mogłam się przebić
Nic nie mogło cię powstrzymać
Lubiłeś te aksamitne usta
Pod wodą było tak dobrze
Pocałowałeś moje odciski palców
To było takie dobre
Pozwoliłeś mi odejść, mój zawód miłosny w miesiącu miodowym
Przerwij mnie, mój zawód miłosny miesiąca miodowego
Moje bezdomne serce wciąż ma nadzieję
Moje bezdomne serce wciąż trzyma ciebie
Pozwoliłeś mi odejść, mój zawód miłosny w miesiącu miodowym
Przerwij mnie, mój zawód miłosny miesiąca miodowego
Moje bezdomne serce wciąż ma nadzieję
Moje bezdomne serce wciąż trzyma ciebie
Ty, oooh-oooh-oh-oh
Ty, oooh
Ty, oh-oh-oh-ooh
Tęsknię za moim kochankiem
To niekończące się lato
Pozwoliłeś mi odejść, mój zawód miłosny w miesiącu miodowym
Przerwij mnie, mój zawód miłosny miesiąca miodowego
Moje bezdomne serce wciąż ma nadzieję
Moje bezdomne serce wciąż trzyma ciebie
Pozwoliłeś mi odejść, mój zawód miłosny w miesiącu miodowym
(Wciąż cię trzymam)
Przerwij mnie, mój zawód miłosny miesiąca miodowego
(Wciąż cię trzymam)
Moje bezdomne serce
(Wciąż cię trzymam)
Moje bezdomne serce
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Alice Merton, Nicolas Rebscher, Michelle Leonard Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Alice Merton, Nicolas Rebscher, Michelle Leonard |
| Wykonanie oryginalne: |
Alice Merton |
| Płyty: |
Mint (CD-LP, 2019) |
Komentarze (0):