Teksty piosenek > A > Alice Merton > Speak Your Mind
2 546 330 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 342 oczekujących

Alice Merton - Speak Your Mind

Speak Your Mind

Speak Your Mind

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Levenhuk Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You say that it's all fine
But I can read your thoughts
And I can see that you ain't alright
But you won't tell me why
No, you won't tell me why

And you know that it's hard for me
To look at you and realise you're part of me
But nowadays you seem so far away from me
So out of reach
So out of reach

Won't you speak your mind?
There's a silence in the room and it is killing me
Speak your mind
There's a silence in the room and it is killing me
Speak your mind
There's a silence in the room and it is killing me
Speak your mind
Won't you come out of the corner and say?

I know that you know me
And I know you better than you think you might know yourself
So why do you still act so lonely?
You know that you're my only

Do you know that it's hard for me?
To watch you sink away and act so differently?
'Cause nowadays you seem so far away from me
So out of reach
So out of reach

Won't you speak your mind?
There's a silence in the room and it is killing me
Speak your mind
There's a silence in the room and it is killing me
Speak your mind
There's a silence in the room and it is killing me
Speak your mind
Won't you come out of the corner and say?

Go in and lie in the bed you made
Keep all the words for the ones who play
'Cause I'm getting tired of the guessing game

Go in and lie in the bed you made
Keep all the words for the ones who play
'Cause I'm getting tired of the guessing game

Won't you speak your mind?
(Mi-mi-mind, mind)
There's a silence in the room and it is killing me
Speak your mind
There's a silence in the room and it is killing me
Speak your mind
(Speak your mind, speak your mind, speak your mind)
There's a silence in the room and it is killing me
Speak your mind
Won't you come out of your corner and say?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Powiedziałeś że wszystko jest w porządku
Ale potrafię czytać twoje myśli
I widzę że nie jest w porządku
Ale nie powiesz mi dlaczego
Nie, nie powiesz mi dlaczego

I wiesz, to jest dla mnie trudne
Patrzeć na ciebie i uświadamiać że jesteś częścią mnie
Ale teraz wydajesz się być tak daleko ode mnie
Nie do zrozumienia
Nie do zrozumienia

Nie powiesz mi o czym myślisz?
Jest cisza w pokoju i ona mnie zabija
Powiedz o czym myślisz
Jest cisza w pokoju i ona mnie zabija
Powiedz o czym myślisz
Jest cisza w pokoju i ona mnie zabija
Powiedz o czym myślisz
Nie wyjdziesz z kąta i powiesz?

Wiem że mnie mnie znasz
I ja znam cię lepiej niz myślisz że znasz sam siebie
Więc dlaczego nadal udajesz takiego samotnego?
Wiesz że jesteś moim jedynym

Wiesz ze to jest dla mnie trudne?
Oglądać ciebie oddalając się i będącego innym?
Bo teraz wydajesz się być tak odległym
Nie do zrozumienia
Nie do zrozumienia

Nie powiesz mi o czym myślisz?
Jest cisza w pokoju i ona mnie zabija
Powiedz o czym myślisz
Jest cisza w pokoju i ona mnie zabija
Powiedz o czym myślisz
Jest cisza w pokoju i ona mnie zabija
Powiedz o czym myślisz
Nie wyjdziesz z kąta i powiesz?


Wchodzić i kłaść się w lóżku które zrobiłeś
Zatrzymaj wszystkie te słowa dla tych którzy grają
Bo męczy mnie granie w zgadywanki

Wchodzić i kłaść się w lóżku które zrobiłeś
Zatrzymaj wszystkie te słowa dla tych którzy grają
Bo męczy mnie granie w zgadywanki

Nie powiesz mi o czym myślisz?
Jest cisza w pokoju i ona mnie zabija
Powiedz o czym myślisz
Jest cisza w pokoju i ona mnie zabija
Powiedz o czym myślisz
(Powiedz o czym myślisz, powiedz o czym myślisz, powiedz o czym myślisz)
Jest cisza w pokoju i ona mnie zabija
Powiedz o czym myślisz
Nie wyjdziesz z kąta i powiesz?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Alice Merton, Nicolas Rebscher

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Alice Merton, Nicolas Rebscher

Wykonanie oryginalne:

Alice Merton

Płyty:

Mint (CD-LP, 2019)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 546 330 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 342 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności