Teksty piosenek > A > Alice Nine > Drella (kanji)
2 558 001 tekstów, 31 847 poszukiwanych i 544 oczekujących

Alice Nine - Drella (kanji)

Drella (kanji)

Drella (kanji)

Tekst dodał(a): akumu tsumi Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): akumu tsumi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kwiat0Lotosu Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Kissing you, like a vampire
香り立つ ブラド・ティー
The two of us, pieces of the end
味付けは 微糖「召し上がれ」

灰の降る街 少女は廻る
幾千の灯火 一夜で消えた

君はシンデレラ(the part of light)
或はドラキュラ(the part of dark)

Tell me why, I don't know real face
牙を持った花弁
The two of you, It's change the world
目当てはロゼ どうぞ「召し上がれ」

靴は ガラス細工のヒール
可憐さと危うさ 纏って走る

今は午前零時(time of the end)
全ての夢の後(ever after)

Call my name, If you're regret
傷口は薔薇の様
Die for you, but I hate your lies
乾いた嘘 どうぞ棺桶まで...

one, two
「666666666666666666666」for U

[Anthology]童話と現実の嘘
       似て非なる物さ

君はシンデレラ(the part of light)
或はドラキュラ(the part of dark)

Kissing you, like a vampire
ひと思いに 断ち切って
The two of us, pieces of the end
今宵もまた、一名「召し上がれ」

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Całuję Cię jak wampir,
Aromatyczna krwista herbata
Dwoje nas, części końca
Przyprawa z odrobiną cukru [Pomóżmy sobie]

Dziewczyna przemierza miasto w którym pada deszcz popiołu
Tysiące świateł znikło jednej nocy

Jesteś (część światła) Kopciuszkiem (część światła)
Lub (część ciemności) Drakulą (część światła)

Powiedz mi dlaczego nie znam prawdziwego oblicza
Kwiat z kłami
Dwaj z was, To zmienia świat
Wytyczną jest róża
Idźcie naprzód [Pomóżcie sobie]

Twoje buty
Z obcasami ze szkła
Śliczność i niebezpieczność
Nosisz je i uciekasz

Teraz jest (czas końca) północ (czas końca)
Po wszystkich (nawet po) marzeniach (nawet po)

Wypowiedz me imię, jeśli żałujesz
Rany są różami
Umrę dla Ciebie, ale nienawidzę twoich kłamstw
Wysuszone pale, proszę, do trumny...

raz, dwa...
666666666666666666666666

Dla Ciebie...

[Antologia] Kłamstwa baśni i rzeczywistości
[Antologia] To fałsz

Jesteś (część światła) Kopciuszkiem (część światła)
Lub (część ciemności) Drakulą (część światła)

Całuję Cię jak wampir,
Skończmy to raz na zawsze
Dwoje nas, części końca
Tej nocy znów jedna osoba [Pomóż sobie]


[tłumaczenie nie moje.]

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 558 001 tekstów, 31 847 poszukiwanych i 544 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności