Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alice Nine
Popularne teksty
14. Verba - Serce!
Alice Nine - Rainbows (kanji)
Rainbows (kanji)
Tekst dodał(a): akumu tsumi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KwiatWisni
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Soren13
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Are you ready?
真夜中 モノクロな風景
願った 極彩色の心象
広がる程色づいてく 孔雀の羽根の様
めくるめくる光のMagic 夢幻の螺旋へ
空へ描いてゆく キミへ届くように
奇跡のような世紀のShowを 描け
響け地平越えて 闇を塗り替えてく
織り重なる光の中で キミと踊ろう
目覚めよう 夢から醒める夢
さあ行こう 2:00AMの革命
見える物が真実なら 何故涙は在る？
流れ落ちる 心の裏 そこで僕は詩おう
声を紡いでゆく キミへ届くように
夜明け前に目覚めの鐘を 鳴らせ
Ready,Go 時を駆けて Through the Dark 今,飛び立て
燃えるような大輪の華 キミと咲かそう
ネオンのカクテル グラス越しの世界
君と僕は共犯者 他のモノは要らない
空へ描いてゆく キミへ 届くように
奇跡のような世紀のShowを 描け
響け地平越えて 闇を 塗り替えてく
織り重なる光の中で キミと 踊ろう
使い捨てたPROFILE
与えられた名前を
真夜中 モノクロな風景
願った 極彩色の心象
広がる程色づいてく 孔雀の羽根の様
めくるめくる光のMagic 夢幻の螺旋へ
空へ描いてゆく キミへ届くように
奇跡のような世紀のShowを 描け
響け地平越えて 闇を塗り替えてく
織り重なる光の中で キミと踊ろう
目覚めよう 夢から醒める夢
さあ行こう 2:00AMの革命
見える物が真実なら 何故涙は在る？
流れ落ちる 心の裏 そこで僕は詩おう
声を紡いでゆく キミへ届くように
夜明け前に目覚めの鐘を 鳴らせ
Ready,Go 時を駆けて Through the Dark 今,飛び立て
燃えるような大輪の華 キミと咲かそう
ネオンのカクテル グラス越しの世界
君と僕は共犯者 他のモノは要らない
空へ描いてゆく キミへ 届くように
奇跡のような世紀のShowを 描け
響け地平越えて 闇を 塗り替えてく
織り重なる光の中で キミと 踊ろう
使い捨てたPROFILE
与えられた名前を
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMonochromatyczna
scena o północy
Zapragnąłem
jakiegoś kolorowego wrażenia
Barwy rozciągnęły się
niczym pawie pióra
Magia światła kręciła się i kręciła
wpadając w spiralę marzeń
Namaluję ją na niebie
tak, aby mogła cię dosięgnąć
Namaluję cudowny spektakl stulecia
Odbijając się echem
przekroczę horyzont
przemaluję ciemność
Wewnątrz splatających się świateł
zatańczę razem z tobą
Obudźmy się
to sen zbudzony ze snu
Ruszajmy
w rewolucję godziny 2 rano
Jeśli to, co widzimy jest rzeczywistością
to dlaczego łzy istnieją?
Płyną i spływają na dno twojego serca
Waśnie tam będę śpiewał
Zakręcę swój głos
tak, aby mógł cię dosięgnąć
Zadzwonię dzwonami, aby cię obudzić
zanim zastanie świt
Gotowa? Ruszaj!
Przekrocz czas
Przez ciemność
teraz, wzbij się w powietrze
Ogromne kwiaty, które zdają się płonąć
Zakwitniesz razem z nimi
Koktajl neonów
Świat widziany przez szkło
Ty i ja to tabu
nie potrzebujemy niczego
Namaluję ją na niebie ta, aby mogła cię dosięgnąć
Namaluję cudowny spektakl stulecia
Odbijając się echem
przekroczę horyzont
przemaluję ciemność
Wewnątrz splatających się świateł
zatańczę razem z tobą
Zużyta i wyrzucona sylwetka
Nadałem jej imię " "
scena o północy
Zapragnąłem
jakiegoś kolorowego wrażenia
Barwy rozciągnęły się
niczym pawie pióra
Magia światła kręciła się i kręciła
wpadając w spiralę marzeń
Namaluję ją na niebie
tak, aby mogła cię dosięgnąć
Namaluję cudowny spektakl stulecia
Odbijając się echem
przekroczę horyzont
przemaluję ciemność
Wewnątrz splatających się świateł
zatańczę razem z tobą
Obudźmy się
to sen zbudzony ze snu
Ruszajmy
w rewolucję godziny 2 rano
Jeśli to, co widzimy jest rzeczywistością
to dlaczego łzy istnieją?
Płyną i spływają na dno twojego serca
Waśnie tam będę śpiewał
Zakręcę swój głos
tak, aby mógł cię dosięgnąć
Zadzwonię dzwonami, aby cię obudzić
zanim zastanie świt
Gotowa? Ruszaj!
Przekrocz czas
Przez ciemność
teraz, wzbij się w powietrze
Ogromne kwiaty, które zdają się płonąć
Zakwitniesz razem z nimi
Koktajl neonów
Świat widziany przez szkło
Ty i ja to tabu
nie potrzebujemy niczego
Namaluję ją na niebie ta, aby mogła cię dosięgnąć
Namaluję cudowny spektakl stulecia
Odbijając się echem
przekroczę horyzont
przemaluję ciemność
Wewnątrz splatających się świateł
zatańczę razem z tobą
Zużyta i wyrzucona sylwetka
Nadałem jej imię " "
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):