Teksty piosenek > A > Alice Nine > Tsubasa (kanji)
2 532 118 tekstów, 31 715 poszukiwanych i 148 oczekujących

Alice Nine - Tsubasa (kanji)

Tsubasa (kanji)

Tsubasa (kanji)

Tekst dodał(a): akumu tsumi Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sorozoshi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kwiat0Lotosu Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Are you ready to change yourself?
Are you flying like you want to?
君が今願い 描き出す未来図
Please show me your weakness,
I want to know your everything.
-自由-その花を 咲かす為 羽ばたけ

世界は流れてく 同じリズムで crying in sorrow.
可能性しか要らない 何が出来るかさ

君を乗せて走ってゆく 例え傷ついた翼でも
眠る前に夢に見てた明日へ 君のTSUBASAになろう
I'll be there...

Does daydreaming satisfy you?
Reality comes from your sensibility
遷りゆく中で 変わらない想いへ
I've mede up my mind,
To stand on my own two feet.
痛みさえ抱いて 守る為歌うよ

過ぎ去る人の波 乾く心が crying in sorrow.
綺麗事だとしても 何処へ飛べるかさ

夢の欠片拾い集め 僕が君の為出来る事
いつの日にか 消えかけてた心の灯を点すから
I'll be there...

世界は流れてく 同じリズムで crying in sorrow.
可能性しか要らない 何が出来るかさ

君を乗せて走ってゆく 例え傷ついた翼でも
届かなくて見上げていた明日へ 君のTSUBASAになろう
I'll be there...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jesteś gotów aby się zmienić?
Lecisz jak chcesz?
Tworzysz teraz życzenie, obraz przyszłości, który naszkicowałeś
proszę, pokaż mi swoje słabości
Chcę znać twoje wszystko.
Aby ten kwiat, o nazwie -wolność- zakwitnął, łopocz swoimi skrzydłami

Świat płynie, w tym samym rytmie płacze w smutku
Potrzebujesz tylko możliwości, co możesz osiągnąć?

Dźwignę cię i pobiegnę, jeśli jeszcze twoje skrzydła bolą
W kierunku jutra, które widziałeś we śnie, przed zaśnięciem, będę twoimi skrzydłami
Będę tam...

Czy śnienie na jawie cię zadowoli?
Rzeczywistość przychodzi z twojej wrażliwości
Do myśli, które nie zmieniają się w środku transformacji
Podjąłem decyzję,
Aby stanąć na własnych nogach.
Obejmuję nawet ból, śpiewam by chronić cię

W przechodzącej fali ludzi, twoje wysuszone serce płacze w smutku.
Nawet jeśli jest to piękna rzecz, gdzie możesz wyruszyć?

Zbieram fragmenty twojego snu, to jest coś, co mogę dla ciebie zrobić.
Ponieważ pewnego dnia, na nowo rozpalę światło w twoim sercu które zaczęło zanikać.
Będę tam...

Świat płynie, w tym samym rytmie płacze w smutku
Potrzebujesz tylko możliwości, co możesz osiągnąć?

Dźwignę cię i pobiegnę, jeśli jeszcze twoje skrzydła bolą
W kierunku jutra, którego nie mogłeś osiągnąć i były patrząc na, będę twoimi skrzydłami
Będę tam...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 532 118 tekstów, 31 715 poszukiwanych i 148 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności