Teksty piosenek > A > Alicia Keys > Why do I feel so sad
2 549 873 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 666 oczekujących

Alicia Keys - Why do I feel so sad

Why do I feel so sad

Why do I feel so sad

Tekst dodał(a): Avrilcia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xblackyx Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sajlen Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Friends we've been for so long
Now true colors are showing
Makes me wanna cry oh yes it does
Cuz I had to say goodbye

By now I should know
That in time things would change
So it shouldn't be so bad
So why do I feel so sad

How can I adjust
To the way that things are going
It's killing me slowly
Oh I just want it to be how it used to be

Cuz I wish that I could stay
But in time things must change
So it shouldn't be so bad
So why do I feel so sad

You cannot hide the way you feel inside I realize
Your actions speak much louder than words
So tell me why oh

By now I should know that
That in time things would change
So it shouldn't be, it shouldn't be so bad
So why do I feel so sad

By now I should know
That in time things must change
So it shouldn't be so bad
So why do I feel so sad

By now by now I should know
That in time things must grow
And I had to leave you behind
So why do I feel so sad
If it couldn't be that bad
Tell me why

By now I should know
That in time things would change
So it shouldn't be so bad
So why do I feel so sad

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przyjaciółmi byliśmy od dawna
Teraz prawdziwe kolory się ujawniają
Doprowadza mnie to do płaczu
O tak
Bo musiałam powiedzieć "żegnaj"


Ref.
Teraz powinnam wiedzieć
Że rzeczy się zmieniają
Więc nie powinno być aż tak źle
To dlaczego jest mi tak smutno?


Co mam zrobić aby wszystko szło dobrze?
To powolnie mnie zabija
Oh, ja po prostu chcę aby zostało tak jak było


Ref .
Bo chciałabym zostać
Ale wszystko musi się zmieniać
Więc to nie powinno być takie straszne
To dlaczego jest mi tak smutno?


Nie możesz ukryć tego co czujesz
Wiem o tym
Twoje czyny mówią więcej niż słowa
Więc powiedz mi czemu, oh...


Ref.
Teraz powinnam wiedzieć
Że rzeczy mogą się zmienić
Więc nie powinno, nie powinno być aż tak źle
To dlaczego jest mi tak smutno?

Teraz powinnam wiedzieć
Że wszystko musi się zmieniać
Więc to nie powinno być takie straszne
To dlaczego jest mi tak smutno?


Teraz, teraz powinnam wiedzieć
Że sprawy ewoluują
I musiałam zostawić cię za sobą
Więc dlaczego czuję się tak strasznie
Skoro to nie mogło być aż tak złe
Powiedz?

Teraz powinnam wiedzieć
Że wszystko musi się zmieniać
Więc to nie powinno być takie straszne
To dlaczego jest mi tak smutno?

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Songs in A Minor (CD, 2001)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

fifty 28.03.2012, 22:33
(0)
zapraszamy na forum
alicia-keys.phorum.pl

tekstowo.pl
2 549 873 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 666 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności