Teksty piosenek > A > All Saints > After All
2 612 078 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 543 oczekujących

All Saints - After All

After All

After All

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shakirafanka13 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We had that first love
Heartbreak, romance way back
When our hearts ruled, we knew it all
Forever's now in the past

I remember just you and me
When each other was all we needed
I remember what could have been
We were just too young to see

There was something about the way
There was something about the way
You used to love
You used to love
There was something about the way
There was something about the way
You used to love
You used to love

Questions with answers
Who knows if we missed our chance
Our chances, our chances
If we had waited
Wouldn't change our circumstance
In the right place, at the right time, wouldn't be right

I remember just you and me
When each other was all we needed
I remember what could have been
We were just too young to see

There was something about the way
There was something about the way
You used to love
You used to love
There was something about the way
There was something about the way
You used to love
You used to love

Something about the way
Something about the way
Something about the way

All the reasons why we said it's over
Doesn't seem to matter after all
All the reasons why we said it's over
Doesn't seem to matter after all

There was something about the way
There was something about the way
You used to love
You used to love
There was something about the way
There was something about the way
You used to love
You used to love

We had that first love
Heartbreak, romance way back
Well we thought we knew it all

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mieliśmy tę pierwszą miłość
Złamanie serca, romans wtedy
Kiedy nasze serca rządziły, wiedzieliśmy to wszystko
Na zawsze jest teraz w przeszłości

Pamiętam tylko ciebie i mnie
Kiedy my nawzajem byliśmy wszystkim, czego potrzebowaliśmy, Pamiętam, co mogło być
Byliśmy po prostu zbyt młodzi, by zobaczyć

Było coś w sposobie
Było coś w sposobie
W jaki kochałeś
W jaki dawniej kochałeś
Było coś w sposobie
Było coś w sposobie
W jaki kochałeś
W jaki dawniej kochałeś

Pytania z odpowiedziami
Kto wie, czy przegapiliśmy naszą szansę
Nasze szanse, nasze szanse
Gdybyśmy zaczekali
Nie zmienilibyśmy naszej okoliczności, W dobrym miejscu, we właściwym czasie, nie było by dobrze

Pamiętam tylko ciebie i mnie
Kiedy my nawzajem byliśmy wszystkim, czego było nam trzeba, Pamiętam, co mogło być
Byliśmy zwyczajnie zbyt młodzi, by widzieć

Że było coś w sposobie
Było coś w sposobie
W jaki się kochało
W jaki dawniej się kochało
Było coś w sposobie
Było coś w sposobie
W jaki kochało się
W jaki kiedyś kochało się

Coś w sposobie
Coś w sposobie
Coś w sposobie

Wszystkie powody, dla których powiedzieliśmy, że to koniec
Nie wydają się liczyć po wszystkim
Wszystkie przyczyny, dlaczego powiedzieliśmy, że to koniec
Nie wydają się mieć znaczenia koniec końców

Było coś w sposobie
Było coś w sposobie
W jaki kochałeś
W jaki dawniej kochałeś
Było coś w sposobie
Było coś w sposobie
W jaki kochałeś
W jaki kiedyś kochałeś

Mieliśmy tę pierwszą miłość
Złamanie serca, romans wtedy
Cóż, myśleliśmy, że wiemy to wszystko

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Shaznay Lewis, William Orbit, Peter Hutchings

Edytuj metrykę
Muzyka:

Shaznay Lewis, William Orbit, Peter Hutchings

Rok wydania:

2018

Wykonanie oryginalne:

All Saints

Płyty:

Testament

Ciekawostki:

Piosenka została wydana 26 lipca 2018 roku jako drugi singiel z piątego albumu zespołu, Testament. Jak w większości utworów All Saints (wszystkich na tym albumie), Shaznay jest także współautorką tekstu. Słowa odnoszą się do rozpadu związku, którego się nie chce, choć niektórzy doszukiwali się tam metafory rozpadu zespołu (który obecnie działa po drugim zreformowaniu). After All uzyskało pozytywne recenzje krytyków.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 612 078 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 543 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności