Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
All Saints
Popularne teksty
All Saints - I Feel You
I Feel You
Tekst dodał(a): Scorpio
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ravebase
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): z_Z___85
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Fortunately I've been blessed
Blessed with love and happiness
(Happiness)
Who'd have known a soul so...
Pure could reach and save my loneliness
(Loneliness)
When I think that,
Day to day I live a life so full of complications
So put by the thought of lies
But I just smile (But I just smile)
At the thought of you (At the thought of you)
By my side
Everyday my hopes evolve
When I see you
Now all around, my world is whole
I've no need to be insecure, I'm self-assured
Everytime I feel you,
I feel you
People fall and lose their way
Because of you I'll know, I'll stay
(Know I'll stay, I know I'll stay)
Guided by our love
I'll always have a reason to pave our way
(Lovin' is leading the way)
Never give up on your lovin'
You're the one that keeps my heart growin'
Never give up on your lovin'
You're the one that keeps my heart growin' growin'
Day to day I live a life so full of complications
So put by the thought of lies
But I just smile (But I just smile)
At the thought of you (At the thought of you)
By my side
Everyday my hopes evolve
When I see you
Now all around, my world is whole
I've no need to be insecure, I'm self-assured
Everytime I feel you,
I feel you
Everyday my hopes evolve
When I see you
Now all around, my world is whole
I've no need to be insecure, I'm self-assured
Everytime I feel you,
I feel you
Never give up on your lovin'
You're the one that keeps my heart growin'
Never give up on your lovin'
You're the one that keeps my heart growin' growin'
Never give up on your lovin'
You're the one that keeps my heart growin'
Never give up on your lovin'
You're the one that keeps my heart growin' growin'
Everyday my hopes evolve
When I see you
Now all around, my world is whole
I've no need to be insecure, I'm self-assured
Everytime I feel you,
I feel you
Everyday my hopes evolve
When I see you
Now all around, my world is whole
I've no need to be insecure, I'm self-assured
Everytime I feel you,
I feel you
Blessed with love and happiness
(Happiness)
Who'd have known a soul so...
Pure could reach and save my loneliness
(Loneliness)
When I think that,
Day to day I live a life so full of complications
So put by the thought of lies
But I just smile (But I just smile)
At the thought of you (At the thought of you)
By my side
Everyday my hopes evolve
When I see you
Now all around, my world is whole
I've no need to be insecure, I'm self-assured
Everytime I feel you,
I feel you
People fall and lose their way
Because of you I'll know, I'll stay
(Know I'll stay, I know I'll stay)
Guided by our love
I'll always have a reason to pave our way
(Lovin' is leading the way)
Never give up on your lovin'
You're the one that keeps my heart growin'
Never give up on your lovin'
You're the one that keeps my heart growin' growin'
Day to day I live a life so full of complications
So put by the thought of lies
But I just smile (But I just smile)
At the thought of you (At the thought of you)
By my side
Everyday my hopes evolve
When I see you
Now all around, my world is whole
I've no need to be insecure, I'm self-assured
Everytime I feel you,
I feel you
Everyday my hopes evolve
When I see you
Now all around, my world is whole
I've no need to be insecure, I'm self-assured
Everytime I feel you,
I feel you
Never give up on your lovin'
You're the one that keeps my heart growin'
Never give up on your lovin'
You're the one that keeps my heart growin' growin'
Never give up on your lovin'
You're the one that keeps my heart growin'
Never give up on your lovin'
You're the one that keeps my heart growin' growin'
Everyday my hopes evolve
When I see you
Now all around, my world is whole
I've no need to be insecure, I'm self-assured
Everytime I feel you,
I feel you
Everyday my hopes evolve
When I see you
Now all around, my world is whole
I've no need to be insecure, I'm self-assured
Everytime I feel you,
I feel you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNa szczęście zostałam pobłogosławiona
Pobłogosławiona miłością i szczęściem
(Szczęściem)
Kto znałby duszę aż tak...
Czystość mogłaby sięgnąć i ocalić moją samotność
(Samotność)
Kiedy pomyślę że
Dzień za dniem żyje życiem pełnym komplikacji
Więc odłóż na bok myśl o kłamstwach
Ale ja się tylko uśmiecham (Ale ja się tylko uśmiecham)
Na myśl o tobie (Na myśl o tobie)
Przy moim boku
Każdego dnia moja nadzieje ewoluuje
Kiedy widzę cię
Teraz wszędzie dokoła, mój świat jest cały
Nie mam potrzeby czuć się w niebezpieczeństwie, jestem zabezpieczona
Za każdym razem gdy cię czuję
Czuję cię
Ludzie upadają i gubią swoją drogę
Przez ciebie wiem że zostanę
(Wiem że zostanę, wiem że zostanę)
Prowadzoną przez naszą miłość
Zawszę będę miała powód by wybrukować naszą drogę
(Miłość prowadzi przez drogę)
Nigdy nie przestanę kochać cię
Ty jesteś tym dzięki któremu moje serce rośnie
Nigdy nie przestanę kochać cię
Ty jesteś tym dzięki któremu moje serce rośnie
Dzień za dniem żyje życiem pełnym komplikacji
Więc odłóż na bok myśl o kłamstwach
Ale ja się tylko uśmiecham (Ale ja się tylko uśmiecham)
Na myśl o tobie (Na myśl o tobie)
Przy moim boku
Każdego dnia moja nadzieje ewoluuje
Kiedy widzę cię
Teraz wszędzie dokoła, mój świat jest cały
Nie mam potrzeby czuć się w niebezpieczeństwie, jestem zabezpieczona
Za każdym razem gdy cię czuję
Czuję cię
Każdego dnia moja nadzieje ewoluuje
Kiedy widzę cię
Teraz wszędzie dokoła, mój świat jest cały
Nie mam potrzeby czuć się w niebezpieczeństwie, jestem zabezpieczona
Za każdym razem gdy cię czuję
Czuję cię
Nigdy nie przestanę kochać cię
Ty jesteś tym dzięki któremu moje serce rośnie
Nigdy nie przestanę kochać cię
Ty jesteś tym dzięki któremu moje serce rośnie
Nigdy nie przestanę kochać cię
Ty jesteś tym dzięki któremu moje serce rośnie
Nigdy nie przestanę kochać cię
Ty jesteś tym dzięki któremu moje serce rośnie
Każdego dnia moja nadzieje ewoluuje
Kiedy widzę cię
Teraz wszędzie dokoła, mój świat jest cały
Nie mam potrzeby czuć się w niebezpieczeństwie, jestem zabezpieczona
Za każdym razem gdy cię czuję
Czuję cię
Każdego dnia moja nadzieje ewoluuje
Kiedy widzę cię
Teraz wszędzie dokoła, mój świat jest cały
Nie mam potrzeby czuć się w niebezpieczeństwie, jestem zabezpieczona
Za każdym razem gdy cię czuję
Czuję cię
Pobłogosławiona miłością i szczęściem
(Szczęściem)
Kto znałby duszę aż tak...
Czystość mogłaby sięgnąć i ocalić moją samotność
(Samotność)
Kiedy pomyślę że
Dzień za dniem żyje życiem pełnym komplikacji
Więc odłóż na bok myśl o kłamstwach
Ale ja się tylko uśmiecham (Ale ja się tylko uśmiecham)
Na myśl o tobie (Na myśl o tobie)
Przy moim boku
Każdego dnia moja nadzieje ewoluuje
Kiedy widzę cię
Teraz wszędzie dokoła, mój świat jest cały
Nie mam potrzeby czuć się w niebezpieczeństwie, jestem zabezpieczona
Za każdym razem gdy cię czuję
Czuję cię
Ludzie upadają i gubią swoją drogę
Przez ciebie wiem że zostanę
(Wiem że zostanę, wiem że zostanę)
Prowadzoną przez naszą miłość
Zawszę będę miała powód by wybrukować naszą drogę
(Miłość prowadzi przez drogę)
Nigdy nie przestanę kochać cię
Ty jesteś tym dzięki któremu moje serce rośnie
Nigdy nie przestanę kochać cię
Ty jesteś tym dzięki któremu moje serce rośnie
Dzień za dniem żyje życiem pełnym komplikacji
Więc odłóż na bok myśl o kłamstwach
Ale ja się tylko uśmiecham (Ale ja się tylko uśmiecham)
Na myśl o tobie (Na myśl o tobie)
Przy moim boku
Każdego dnia moja nadzieje ewoluuje
Kiedy widzę cię
Teraz wszędzie dokoła, mój świat jest cały
Nie mam potrzeby czuć się w niebezpieczeństwie, jestem zabezpieczona
Za każdym razem gdy cię czuję
Czuję cię
Każdego dnia moja nadzieje ewoluuje
Kiedy widzę cię
Teraz wszędzie dokoła, mój świat jest cały
Nie mam potrzeby czuć się w niebezpieczeństwie, jestem zabezpieczona
Za każdym razem gdy cię czuję
Czuję cię
Nigdy nie przestanę kochać cię
Ty jesteś tym dzięki któremu moje serce rośnie
Nigdy nie przestanę kochać cię
Ty jesteś tym dzięki któremu moje serce rośnie
Nigdy nie przestanę kochać cię
Ty jesteś tym dzięki któremu moje serce rośnie
Nigdy nie przestanę kochać cię
Ty jesteś tym dzięki któremu moje serce rośnie
Każdego dnia moja nadzieje ewoluuje
Kiedy widzę cię
Teraz wszędzie dokoła, mój świat jest cały
Nie mam potrzeby czuć się w niebezpieczeństwie, jestem zabezpieczona
Za każdym razem gdy cię czuję
Czuję cię
Każdego dnia moja nadzieje ewoluuje
Kiedy widzę cię
Teraz wszędzie dokoła, mój świat jest cały
Nie mam potrzeby czuć się w niebezpieczeństwie, jestem zabezpieczona
Za każdym razem gdy cię czuję
Czuję cię
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Melanie Blatt, Russell Nash, Femi Williams, Stuart Zender Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Melanie Blatt, Russell Nash, Femi Williams, Stuart Zender |
| Rok wydania: |
2000 |
| Wykonanie oryginalne: |
All Saints |
| Płyty: |
Saints & Sinners |
| Ciekawostki: |
Piosenka pochodzi z drugiego studyjnego albumu girls bandu. Nie jest singlem. To jeden z dwóch utworów na płycie, którego współautorką jest Melanie Blatt. Jednocześnie to jedna z nielicznych piosenek All Saints, której autorką nie jest Shaznay Leiws (Melanie i Shaznay to wokalistki All Saints). Melanie napisała I Feel You jako dedykację dla swojej córki o imieniu Lilyella. |
Komentarze (0):