Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
All Saints
Popularne teksty
All Saints - Inside
Inside
Tekst dodał(a): shakirafanka13
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shakirafanka13
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): shakirafanka13
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Come on
Clap your hands if I say you what
Clap your hands if I say you jump
Clap your hands if I say you what
Clap your hands if I say you jump
Clap your hands if I say you what
Clap your hands if I say you jump
Clap your hands if I say you what
Come on
Come on
I know, I know I have far to go
Then I have much to learn
Now it's down to fame
But I just can't wait (I just can't wait)
To find what I've been searching for
I tried to ask my mother
I tried to ask my father
I tried to ask my lover
I couldn't ask no other
No need to look upon others
It's for me to discover
I'm not looking any further
I think I've found the answer
Drive the love around
Searchin' for the sound
When I realised
It was all inside
Showin' me the way
To my destiny
Now I realise
It comes from inside
Just thinkin' about
Lessons in life
How they're sometimes hard to learn
Mistake after mistake
Thought it was too late
So I turned my world around
I tried to ask my mother
I tried to ask my father
I tried to ask my lover
I couldn't ask no other
No need to look upon others
It's for me to discover
I'm not looking any further
I think I've found the answer
Drive the love around
Searchin' for the sound
When I realised
It was all inside
Showin' me the way
To my destiny
Now I realise
It comes from inside
Come inside
Do you wanna come inside?
Come inside
Do you wanna come inside?
Time to find
What's inside
Time to turn it out
What is everybody talkin' about
Sometimes situations seem right
And I know I'm gonna be a-a-alright
Sometimes
Sometimes
Drive the love around
Searchin' for the sound
When I realised
It was all inside
Showin' me the way
To my destiny
Now I realise
It comes from inside
Drive the love around
Searchin' for the sound
When I realised
It was all inside
Showin' me the way
To my destiny
Now I realise
It comes from inside
Clap your hands if I say you what
Clap your hands if I say you jump
Clap your hands if I say you what
Come on
Come on
Clap your hands if I say you what
Clap your hands if I say you jump
Clap your hands if I say you what
Come on
Come on
All around
For a sound
Showin' me the way
To my destiny
Now I realise
It comes from inside
Clap your hands if I say you what
Clap your hands if I say you jump
Clap your hands if I say you what
Clap your hands if I say you jump
Clap your hands if I say you what
Clap your hands if I say you jump
Clap your hands if I say you what
Come on
Come on
I know, I know I have far to go
Then I have much to learn
Now it's down to fame
But I just can't wait (I just can't wait)
To find what I've been searching for
I tried to ask my mother
I tried to ask my father
I tried to ask my lover
I couldn't ask no other
No need to look upon others
It's for me to discover
I'm not looking any further
I think I've found the answer
Drive the love around
Searchin' for the sound
When I realised
It was all inside
Showin' me the way
To my destiny
Now I realise
It comes from inside
Just thinkin' about
Lessons in life
How they're sometimes hard to learn
Mistake after mistake
Thought it was too late
So I turned my world around
I tried to ask my mother
I tried to ask my father
I tried to ask my lover
I couldn't ask no other
No need to look upon others
It's for me to discover
I'm not looking any further
I think I've found the answer
Drive the love around
Searchin' for the sound
When I realised
It was all inside
Showin' me the way
To my destiny
Now I realise
It comes from inside
Come inside
Do you wanna come inside?
Come inside
Do you wanna come inside?
Time to find
What's inside
Time to turn it out
What is everybody talkin' about
Sometimes situations seem right
And I know I'm gonna be a-a-alright
Sometimes
Sometimes
Drive the love around
Searchin' for the sound
When I realised
It was all inside
Showin' me the way
To my destiny
Now I realise
It comes from inside
Drive the love around
Searchin' for the sound
When I realised
It was all inside
Showin' me the way
To my destiny
Now I realise
It comes from inside
Clap your hands if I say you what
Clap your hands if I say you jump
Clap your hands if I say you what
Come on
Come on
Clap your hands if I say you what
Clap your hands if I say you jump
Clap your hands if I say you what
Come on
Come on
All around
For a sound
Showin' me the way
To my destiny
Now I realise
It comes from inside
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDalej
Klaszcz swoimi rękami, jak powiem ci co
Klaszcz swoimi rękami, jak powiem ci skacz
Klaszcz swoimi rękami, jak powiem ci co
Klaszcz swoimi rękami, jak powiem ci skacz
Klaszcz swoimi rękami, jak powiem ci co
Klaszcz swoimi rękami, jak powiem ci skacz
Klaszcz swoimi rękami, jak powiem ci co
Dalej
Dalej
Wiem, wiem, że długa droga przede mną
I że muszę się dużo nauczyć
Teraz to sprowadza się do sławy
Ale ja po prostu nie mogę czekać (Zwyczajnie nie mogę czekać), By znaleźć to, czego szukam
Próbowałam spytać mojej matki
Próbowałam spytać mojego ojca
Próbowałam spytać mojego kochanka
Nie mogłam spytać nikogo innego
Nie trzeba patrzeć na innych
To ja muszę odkryć
Nie szukam dalej
Myślę, że znalazłam odpowiedź
Prowadzę miłość w koło
Szukając dźwięku
Kiedy zdałam sobie sprawę
Że to było wszystko w środku
Pokazując mi drogę
Do mojego przeznaczenia
Teraz zdaję sobie sprawę
Że to pochodzi z wnętrza
Po prostu myśląc o
Lekcjach w życiu
Jak czasami ciężko się ich nauczyć
Pomyłka za pomyłką
Myślałam ,że jest za późno
Więc obróciłam mój świat
Próbowałam spytać mojej matki
Próbowałam spytać mojego ojca
Próbowałam spytać mojego kochanka
Nie mogłam spytać nikogo innego
Nie trzeba patrzeć na innych
To ja muszę odkryć
Nie szukam dalej
Myślę, że znalazłam odpowiedź
Prowadzę miłość w koło
Szukając dźwięku
Kiedy zdałam sobie sprawę
Że to było wszystko w środku
Pokazując mi drogę
Do mojego przeznaczenia
Teraz zdaję sobie sprawę
Że to pochodzi z wnętrza
Wejdź do środka
Chcesz wejść do środka?
Wejdź do środka
Chcesz wejść do środka?
Czas znaleźć
Co jest w środku
Czas to ukazać
O czym wszyscy mówią
Czasami sytuacje wydają się właściwe
I wiem, że będzie ze mną d-d-dobrze
Czasami
Czasami
Prowadzę miłość w koło
Szukając dźwięku
Kiedy zdałam sobie sprawę
Że to było wszystko w środku
Pokazując mi drogę
Do mojego przeznaczenia
Teraz zdaję sobie sprawę
Że to pochodzi z wnętrza
Prowadzę miłość w koło
Szukając dźwięku
Kiedy zdałam sobie sprawę
Że to było wszystko w środku
Pokazując mi drogę
Do mojego przeznaczenia
Teraz zdaję sobie sprawę
Że to pochodzi z wnętrza
Klaszcz swoimi rękami, jak powiem ci co
Klaszcz swoimi rękami, jak powiem ci skacz
Klaszcz swoimi rękami, jak powiem ci co
Dalej
Śmiało
Klaszcz swoimi rękami, jak powiem ci co
Klaszcz swoimi rękami, jak powiem ci skacz
Klaszcz swoimi rękami, jak powiem ci co
Dalej
Śmiało
Wszędzie wkoło
Dźwięku
Pokazując mi drogę
Do mojego przeznaczenia
Teraz zdaję sobie sprawę
Że to przychodzi z wnętrza
Klaszcz swoimi rękami, jak powiem ci co
Klaszcz swoimi rękami, jak powiem ci skacz
Klaszcz swoimi rękami, jak powiem ci co
Klaszcz swoimi rękami, jak powiem ci skacz
Klaszcz swoimi rękami, jak powiem ci co
Klaszcz swoimi rękami, jak powiem ci skacz
Klaszcz swoimi rękami, jak powiem ci co
Dalej
Dalej
Wiem, wiem, że długa droga przede mną
I że muszę się dużo nauczyć
Teraz to sprowadza się do sławy
Ale ja po prostu nie mogę czekać (Zwyczajnie nie mogę czekać), By znaleźć to, czego szukam
Próbowałam spytać mojej matki
Próbowałam spytać mojego ojca
Próbowałam spytać mojego kochanka
Nie mogłam spytać nikogo innego
Nie trzeba patrzeć na innych
To ja muszę odkryć
Nie szukam dalej
Myślę, że znalazłam odpowiedź
Prowadzę miłość w koło
Szukając dźwięku
Kiedy zdałam sobie sprawę
Że to było wszystko w środku
Pokazując mi drogę
Do mojego przeznaczenia
Teraz zdaję sobie sprawę
Że to pochodzi z wnętrza
Po prostu myśląc o
Lekcjach w życiu
Jak czasami ciężko się ich nauczyć
Pomyłka za pomyłką
Myślałam ,że jest za późno
Więc obróciłam mój świat
Próbowałam spytać mojej matki
Próbowałam spytać mojego ojca
Próbowałam spytać mojego kochanka
Nie mogłam spytać nikogo innego
Nie trzeba patrzeć na innych
To ja muszę odkryć
Nie szukam dalej
Myślę, że znalazłam odpowiedź
Prowadzę miłość w koło
Szukając dźwięku
Kiedy zdałam sobie sprawę
Że to było wszystko w środku
Pokazując mi drogę
Do mojego przeznaczenia
Teraz zdaję sobie sprawę
Że to pochodzi z wnętrza
Wejdź do środka
Chcesz wejść do środka?
Wejdź do środka
Chcesz wejść do środka?
Czas znaleźć
Co jest w środku
Czas to ukazać
O czym wszyscy mówią
Czasami sytuacje wydają się właściwe
I wiem, że będzie ze mną d-d-dobrze
Czasami
Czasami
Prowadzę miłość w koło
Szukając dźwięku
Kiedy zdałam sobie sprawę
Że to było wszystko w środku
Pokazując mi drogę
Do mojego przeznaczenia
Teraz zdaję sobie sprawę
Że to pochodzi z wnętrza
Prowadzę miłość w koło
Szukając dźwięku
Kiedy zdałam sobie sprawę
Że to było wszystko w środku
Pokazując mi drogę
Do mojego przeznaczenia
Teraz zdaję sobie sprawę
Że to pochodzi z wnętrza
Klaszcz swoimi rękami, jak powiem ci co
Klaszcz swoimi rękami, jak powiem ci skacz
Klaszcz swoimi rękami, jak powiem ci co
Dalej
Śmiało
Klaszcz swoimi rękami, jak powiem ci co
Klaszcz swoimi rękami, jak powiem ci skacz
Klaszcz swoimi rękami, jak powiem ci co
Dalej
Śmiało
Wszędzie wkoło
Dźwięku
Pokazując mi drogę
Do mojego przeznaczenia
Teraz zdaję sobie sprawę
Że to przychodzi z wnętrza
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Melanie Blatt, Shaznay Lewis, Karl (K-Gee) Gordon Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Melanie Blatt, Shaznay Lewis, Karl (K-Gee) Gordon |
| Rok wydania: |
1997 |
| Wykonanie oryginalne: |
All Saints |
| Płyty: |
War Of Nerves - single |
| Ciekawostki: |
Piosenka nie znalazła się na debiutanckim albumie grupy, ale została wydana z pochodzącym z niego singlem War of Nerves (tak jak i Always Something There to Remind Me). Shaznay i Melanie, wokalistki All Saints, są także współautorkami utworu. |
Komentarze (0):