Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > A > All That Remains > What If I Was Nothing
2 536 548 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 509 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

All That Remains

1. All That Remains - No Tomorrow
2. All That Remains - Let You Go
3. All That Remains - Divine
4. All That Remains - Victim Of The New Disease
5. All That Remains - I Meant What I Said
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Studio Accantus - Gdy trzeba oddać strzał
2. Stray Kids - Falling Up
3. Jorge Rivera-Herrans - We'll Be Fine
4. Piotr Cartman & David Ace - Hipotermia
5. Hellfield & Skolim - Wszyscy w Gucci
6. Krzysztof Zalewski - Nienasycenie
7. Snow Patrol - All
8. Imagine Dragons - Take Me to the Beach (feat. Ernia)
9. Ashnikko - Paint the town blue (from the series Arcane League of Legends)
10. Ayra Starr - Last Heartbreak Song ft. Giveon
11. Rajmund - Potępiony II
12. Natalia Szroeder - Pusto
13. BoyWithUke - Can You Feel It?
14. Alok & Jess Glynne - Summer's Back
15. David Kushner - Universe
16. Floral Bugs - Wszystkoholik
17. Julia Rocka - Myślę o Tobie przed snem
18. Dominik Arim - All Together
19. Deep Purple - A Bit On The Side
20. Fifteen - Hello: My Name Is Whore
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

All That Remains - What If I Was Nothing

What If I Was Nothing

What If I Was Nothing

Tekst dodał(a): gormateusz Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): monster755 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MexaR Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+37)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Just let it go, don't want to argue you anymore
I can't be sure I know just what we're fighten for
I know that you're scared and that you're thinking I may go
I'm not leaving, I'm not leaving

And if you're thinking I might, might be lead astray
Just remember this one question

What if I was nothing? What if this is true?
What if I was nothing, girl, nothing without you
So what if I was angry, what did you think I'd do?
I told you that I love you, girl, I'm nothing without you

I know it's hard, it seems that we've worked at this so long
Soft and foolish pride that tells us we're not wrong
I hear your voice, you tell me that you'll never go
And I believe it, I believe it.

And if you're thinking I might, might be lead astray
Just remember this one question
What if I was nothing? What if this is true?
What if I was nothing, girl, nothing without you
So what if I was angry, what did you think I'd do?
I told you that I love you, girl, I'm nothing without you

And we can keep this going on, we'll make it work some way
And every step, it makes us stronger every day

And if you're thinking I might, might be lead astray
Just remember this one question

What if I was nothing? What if this is true?
What if I was nothing, girl, nothing without you
So what if I was angry, what did you think I'd do?
I told you that I love you, girl, I'm nothing without you

What if I was nothing? What if this is true?
What if I was nothing, girl, nothing without you
So what if I was angry, what did you think I'd do?
I told you that I love you, girl, I'm nothing without you.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Po prostu odpuść, nie chcę już się kłócić
Nie mogę być pewien, że wiem po co walczymy
Wiem, że się boisz i myślisz, że odejdę
Nie odchodzę, nie odchodzę

I jeśli myślisz, że mógłbym, mógłbym dać się zwieść na manowce
Przypomnij sobie to jedno pytanie

Co, jeśli byłbym niczym? Co, jeśli to prawda?
Co, jeśli byłbym niczym, dziewczyno, niczym bez Ciebie...
Więc co z tego, że byłem zły, co myślałaś, że zrobię?
Powiedziałem Ci, że Cię kocham, dziewczyno, jestem niczym bez Ciebie

Wiem, że to trudne, wydaję się, że pracowaliśmy nad tym tak długo
Delikatna i głupia duma, która mówi nam, że nie jesteśmy w błędzie
Słyszę Twój głos, mówisz mi, że nigdy nie odejdziesz
I ja w to wierzę, wierzę w to...

I jeśli myślisz, że mógłbym, mógłbym dać się zwieść na manowce
Przypomnij sobie to jedno pytanie
Co, jeśli byłbym niczym? Co, jeśli to prawda?
Co, jeśli byłbym niczym, dziewczyno, niczym bez Ciebie...
Więc co z tego, że byłem zły, co myślałaś, że zrobię?
Powiedziałem Ci, że Cię kocham, dziewczyno, jestem niczym bez Ciebie

I możemy to utrzymać, jakoś sprawimy, że będzie działało
I każdy krok, sprawia, że jesteśmy silniejsi z każdym dniem

I jeśli myślisz, że mógłbym, mógłbym dać się zwieść na manowce
Przypomnij sobie to jedno pytanie

Co, jeśli byłbym niczym? Co, jeśli to prawda?
Co, jeśli byłbym niczym, dziewczyno, niczym bez Ciebie...
Więc co z tego, że byłem zły, co myślałaś, że zrobię?
Powiedziałem Ci, że Cię kocham, dziewczyno, jestem niczym bez Ciebie

Co, jeśli byłbym niczym? Co, jeśli to prawda?
Co, jeśli byłbym niczym, dziewczyno, niczym bez Ciebie...
Więc co z tego, że byłem zły, co myślałaś, że zrobię?
Powiedziałem Ci, że Cię kocham, dziewczyno, jestem niczym bez Ciebie

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Rok wydania:

2012

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

All That Remains

Płyty:

A War You Cannot Win

Głosuj na ten utwór
(+37)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (4):

kira16
kira16 22.12.2015, 19:10
(0)
BOŻE, jak ja kocham tą piosenkę. Tak jak z resztą całą płytę <3

erill
Erill 22.08.2014, 21:37
(0)
Zakochałam się w tej piosence :c

monster755 6.01.2013, 15:38
(+1)
To prawda, świetna piosenka i cała płyta :)

sayashley6
sayashley6 2.01.2013, 17:57
(+3)
Genialna piosenka , zresztą tak samo jak ich cała odmienione płyta <3
tekstowo.pl
2 536 548 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 509 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności