Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Allie X
Popularne teksty
20. Enisa - La Dadi
Allie X - Day in the Life
Day in the Life
Tekst dodał(a): deciusia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tombraiderka009
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): deciusia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I read the news today, oh, boy
About a lucky man who made the
grade
And though the news was rather sad
Well I just had to laugh
I saw the photograph
He blew his mind out in a car
He didn't notice that the lights had
changed
A crowd of people stood and stared
They'd seen his face before
Nobody was really sure if he was
from the house of lords
I saw a film today, oh, boy
The english army had just won the
war
A crowd of people turned away
But I just had a look
Having read the book
I'd love to turn you on
Woke up, fell out of bed
Dragged a comb across my head
Found my way downstairs and drank
a cup
And looking up I noticed I was late
Found my coat and grabbed my hat
Made the bus in seconds flat
Found my way upstairs and had a
smoke
And somebody spoke and I went
into a dream
I read the news today, oh, boy
Four thousand holes in Blackburn,
Lancashire
And though the holes were rather
small
They had to count them all
Now they know how many holes it
takes
To fill the Albert Hall
I'd love to turn you on!
About a lucky man who made the
grade
And though the news was rather sad
Well I just had to laugh
I saw the photograph
He blew his mind out in a car
He didn't notice that the lights had
changed
A crowd of people stood and stared
They'd seen his face before
Nobody was really sure if he was
from the house of lords
I saw a film today, oh, boy
The english army had just won the
war
A crowd of people turned away
But I just had a look
Having read the book
I'd love to turn you on
Woke up, fell out of bed
Dragged a comb across my head
Found my way downstairs and drank
a cup
And looking up I noticed I was late
Found my coat and grabbed my hat
Made the bus in seconds flat
Found my way upstairs and had a
smoke
And somebody spoke and I went
into a dream
I read the news today, oh, boy
Four thousand holes in Blackburn,
Lancashire
And though the holes were rather
small
They had to count them all
Now they know how many holes it
takes
To fill the Albert Hall
I'd love to turn you on!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzytałam wiadomości, o rany
O szczęściarzu, który zdał
Pomyślałam, że to w sumie smutne
Ale musiałam się roześmiać
Zobaczyłam zdjęcie
Rozwalił głowę w samochodzie
Nie zauważył, że światła się zmieniły
Tłum ludzi stał i patrzył
Znali jego twarz
Nikt nie był jednak pewien czy był z Izby Lordów
Widziałam go dzisiaj, o rany
Angielska armia wygrała wojnę
Tłum ludzi się odwrócił
Ale mi wystarczyło jedno spojrzenie
Mając książkę do przeczytania
Uwielbiam cię podniecać
Wstałam, spadłam z łóżka
Przesunęłam grzebieniem wzdłuż głowy
Zeszłam po schodach i wypiłam z kubka
Spojrzałam w górę i zrozumiałam, że się spóźnię
Znalazłam płaszcz i zabrałam ze sobą czapkę
Zdążyłam w kilka sekund na autobus
Weszłam na górę i zapaliłam
Ktoś coś mówił, ale ja już byłam we śnie
Czytałam wiadomości, o rany
Cztery tysiące dziur w Blackburn, Lancashire
Myślałam, że dziury były raczej małe
Musieli je wszystkie zliczyć
Teraz wiedzą ile dziur potrzeba
By zapełnić Salę Alberta*
Uwielbiam cię podniecać!
*Albert Hall - Sala koncertowa w Londynie, poświęcona mężowi królowej Wiktorii, księciu Albertowi.
O szczęściarzu, który zdał
Pomyślałam, że to w sumie smutne
Ale musiałam się roześmiać
Zobaczyłam zdjęcie
Rozwalił głowę w samochodzie
Nie zauważył, że światła się zmieniły
Tłum ludzi stał i patrzył
Znali jego twarz
Nikt nie był jednak pewien czy był z Izby Lordów
Widziałam go dzisiaj, o rany
Angielska armia wygrała wojnę
Tłum ludzi się odwrócił
Ale mi wystarczyło jedno spojrzenie
Mając książkę do przeczytania
Uwielbiam cię podniecać
Wstałam, spadłam z łóżka
Przesunęłam grzebieniem wzdłuż głowy
Zeszłam po schodach i wypiłam z kubka
Spojrzałam w górę i zrozumiałam, że się spóźnię
Znalazłam płaszcz i zabrałam ze sobą czapkę
Zdążyłam w kilka sekund na autobus
Weszłam na górę i zapaliłam
Ktoś coś mówił, ale ja już byłam we śnie
Czytałam wiadomości, o rany
Cztery tysiące dziur w Blackburn, Lancashire
Myślałam, że dziury były raczej małe
Musieli je wszystkie zliczyć
Teraz wiedzą ile dziur potrzeba
By zapełnić Salę Alberta*
Uwielbiam cię podniecać!
*Albert Hall - Sala koncertowa w Londynie, poświęcona mężowi królowej Wiktorii, księciu Albertowi.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):