Teksty piosenek > A > Alligatoah > Amnesie
2 577 723 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 670 oczekujących

Alligatoah - Amnesie

Amnesie

Amnesie

Tekst dodał(a): lola1051 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lola1051 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lola1051 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Guten Tag, ich hätte gern ein' Strauß Rosen
Ich muss Kaution bezahlen für mein Frauenproblem
Mit leeren Händen geh' ich sicher nicht nach Haus
Denn ich hab mir ein kleines Missgeschick erlaubt
Hallo Schatz, ich hab ein' Pavian gefickt, heut Nacht
Keine Angst - Ich hab dabei an dich gedacht
Du musst wissen, dass das ein Ausrutscher war
Manchmal rutsch ich mit dem Schwanz in eine Frau - Upsala!
Verzeih, dass an deinem großen Freudentage
An meinem Platz nur eine Vogelscheuche saß
Ich war einkaufen und hab jetzt einen privaten Jet
Du hast mich doch gefragt, wo deine Kreditkarte steckt
Jetzt weißt du's, hey, hey, hey! Guck mich an

[Hook:]
Ich habe deinen Schäferhund gegessen und verdaut
Ich war zu deiner kleinen Schwester netter als erlaubt
Ich hab dich wieder mal mit der Toilettenfrau vertauscht
Ich glaub, ich schlafe heute Nacht wohl besser auf der Couch
Doch wenn du morgen wieder Diamanten kriegst
Und dem Glanz erliegst, dann hast du Amnesie!
Und wenn du morgen wieder Diamanten kriegst
Und dem Glanz erliegst, dann hast du Amnesie!

[Verse 2]
Guten Tag, ich hätte gern ein' Eimer Rosen
Es ist so, als müsst ich zu 'ner Beicht-Pastorin
Also wieder mit Geschenk bewaffnet
Bevor ich der gekränkten Gattin das Geständnis mache
Hallo Schatz, ich bin mit Nazis down! Spaß, aber ich hab HIV
Ich habe auch wieder angefangen, Geiseln zu schlachten
(Terrorstyle!), Ich kann es einfach nicht lassen
Tut mir leid, dass ich auf Tabletten, Rotwein
Dir Sachen ins Ohr schrei, wie das mit dem Trostpreis
Macht der Gewohnheit, ja - Mir ist da wieder ein Malheur passiert
Das deinen Körper ziert, ich bin ein Störenfried
Schönes Lied zu bösem Spiel - Kennst mich doch

[Hook:]
Ich habe deinen Schäferhund gegessen und verdaut
Ich war zu deiner kleinen Schwester netter als erlaubt
Ich hab dich wieder mal mit der Toilettenfrau vertauscht
Ich glaub, ich schlafe heute Nacht wohl besser auf der Couch
Doch wenn du morgen wieder Diamanten kriegst
Und dem Glanz erliegst, dann hast du Amnesie!
Und wenn du morgen wieder Diamanten kriegst
Und dem Glanz erliegst, dann hast du Amnesie!

[Bridge]
Kleider, Juwelen und ein Blümle, sieh mir in die Augen, Bitch
Kleider, Juwelen, du wirst müde, sieh mir in die Augen, Bitch
Kleider, Juwelen, Diademe, sieh mir in die Augen, Bitch
Kleider, Juwelen, es ist niemals geschehen

[Hook:]
Ich habe deinen Schäferhund gegessen und verdaut
Ich war zu deiner kleinen Schwester netter als erlaubt
Ich hab dich wieder mal mit der Toilettenfrau vertauscht
Ich glaub, ich schlafe heute Nacht wohl besser auf der Couch
Doch wenn du morgen wieder Diamanten kriegst
Und dem Glanz erliegst, dann hast du Amnesie!
Und wenn du morgen wieder Diamanten kriegst
Und dem Glanz erliegst, dann hast du Amnesie!

[Alligatoah]
Guten Tag, ich hätte gern 'ne Tonne Rosen...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dzień dobry, poproszę bukiet kwiatów,
muszę zapłacić kaucję za mój problem z kobietami,
z pustymi rękoma na pewno do domu nie wrócę,
bo pozwoliłem sobie na małe niepowodzenie.

Hej, skarbie, pieprzyłem się dziś wieczorem z pawianem,
nie bój się, myślałem przy tym o tobie,
Musisz wiedzieć, że to było potknięcie,
czasem potykam się - kutasem w kobietę.
upsala

Wybacz, że w twoich wielkich dniach radości
na moim miejscu siedział tylko strach na wróble,
byłem na zakupach i mam teraz prywatny odrzutowiec,
pytałaś, gdzie jest twoja karta kredytowa,
już wiesz ...
Hej, hej, spójrz na mnie.

Zjadłem i strawiłem twojego owczarka,
byłem dla twojej młodszej siostry milszy, niż wypada,
znów cię pomyliłem z babcią klozetową,
wydaje mi się, że będzie lepiej, jeśli dziś się prześpię na kanapie.

Ale kiedy jutro znów dostaniesz diamenty
i ulegniesz ich blaskowi, wtedy dostaniesz amnezji!
Ale kiedy jutro znów dostaniesz diamenty
i ulegniesz ich blaskowi, wtedy dostaniesz amnezji!

Dzień dobry, poproszę wiadro róż,
to jest tak, jak gdybym musiał iść do spowiedniczki,
a więc znów uzbrajam się w prezent,
zanim wyznam winy urażonej małżonce .

Hej, kochanie, mam przesrane u nazistów, żartuję,
ale mam HIV ,
zacząłem też znowu zabijać zakładników (styl terroru!)
po prostu nie mogę się tego wyzbyć.

Przepraszam, że na tabletkach i czerwonym winie
krzyczę ci te rzeczy do ucha, jak nagrodę pocieszenia.
Przyzwyczaj się - znowu zdarzył mi się nieszczęśliwy wypadek, który zdobi twoje ciało, jestem awanturnikiem.

Dobra piosenka do złej gry,
znasz mnie przecież.

Zjadłem i strawiłem twojego owczarka,
byłem dla twojej młodszej siostry milszy, niż wypada,
znów cię pomyliłem z babcią klozetową,
wydaje mi się, że będzie lepiej, jeśli dziś się prześpię na kanapie.

Ale kiedy jutro znów dostaniesz diamenty
i ulegniesz ich blaskowi, wtedy dostaniesz amnezji!
Ale kiedy jutro znów dostaniesz diamenty
i ulegniesz ich blaskowi, wtedy dostaniesz amnezji!

Sukienki, biżuteria i kwiatuszek, spójrz mi w oczy, dziwko.
Sukienki, biżuteria, robisz się senna, spójrz mi w oczy, dziwko.
Sukienki, biżuteria, diademy, spójrz mi w oczy, dziwko.
Sukienki, biżuteria, to się nigdy nie stało.

Zjadłem i strawiłem twojego owczarka,
byłem dla twojej młodszej siostry milszy, niż wypada,
znów cię pomyliłem z babcią klozetową,
wydaje mi się, że będzie lepiej, jeśli dziś się prześpię na kanapie.

Ale kiedy jutro znów dostaniesz diamenty
i ulegniesz ich blaskowi, wtedy dostaniesz amnezji!
Ale kiedy jutro znów dostaniesz diamenty
i ulegniesz ich blaskowi, wtedy dostaniesz amnezji!

Dzień dobry, poproszę tonę róż...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Alligatoah

Edytuj metrykę
Muzyka:

Alligatoah

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Alligatoah

Płyty:

Triebwerke

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 577 723 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 670 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności