Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Aloe Blacc
Popularne teksty
16. Genzie - Trap
Aloe Blacc - Family
Family
Tekst dodał(a): strifyastrange
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): strifyastrange
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I used to be a younger me
Middle child, I was the wildest one of three
Still got this scar here on my knee
From chasing trouble with the big kids on my street
My daddy taught me how to fight
He said, "Don't back down when you know that you're right"
My mama told me how to love
She said, "Always use your heart to rise above"
And I say, "Oh, don't let go of me"
Don't ever leave
And yes, I know it's a long road but all I need
Is right here next to me
My family
My family
I read my little ones to sleep
Put my face right next to theirs to feel them breathe
I'm gonna show them how to dream
We'll plant a seed and watch it grow into a tree
They know I'll always be around
To pick them up when they fall down
And I'll teach them the lessons taught to me
And I say, "Oh, don't let go of me"
Don't ever leave
And yes, I know it's a long road but all I need
Is right here next to me
My family
My family
And on my dark days
My sad and broken heart days
You're all that I need
And through your worst times
Together we'll be alright
You're safe here with me
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, all I need
Is right here with me
My family
My family
"Oh, don't let go of me"
Don't ever leave
And yes, I know it's a long road but all I need
Is right here next to me
My family, my family, my family
Middle child, I was the wildest one of three
Still got this scar here on my knee
From chasing trouble with the big kids on my street
My daddy taught me how to fight
He said, "Don't back down when you know that you're right"
My mama told me how to love
She said, "Always use your heart to rise above"
And I say, "Oh, don't let go of me"
Don't ever leave
And yes, I know it's a long road but all I need
Is right here next to me
My family
My family
I read my little ones to sleep
Put my face right next to theirs to feel them breathe
I'm gonna show them how to dream
We'll plant a seed and watch it grow into a tree
They know I'll always be around
To pick them up when they fall down
And I'll teach them the lessons taught to me
And I say, "Oh, don't let go of me"
Don't ever leave
And yes, I know it's a long road but all I need
Is right here next to me
My family
My family
And on my dark days
My sad and broken heart days
You're all that I need
And through your worst times
Together we'll be alright
You're safe here with me
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, all I need
Is right here with me
My family
My family
"Oh, don't let go of me"
Don't ever leave
And yes, I know it's a long road but all I need
Is right here next to me
My family, my family, my family
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieKiedyś byłem młodszym sobą
Środkowe dziecko, byłam najdziksza z trójki
Mam jeszcze bliznę na kolanie
Z pogoni za kłopotami z większymi dziećmi na mojej ulicy
Mój tata nauczył mnie walczyć
Mówił: "Nie odstępuj, gdy wiesz, że masz rację"
Moja mama nauczyła mnie kochać
Mówiła: "Zawsze używaj serca, by się wywyższyć"
A ja mówię: "Oh, nie pusć mnie"
Nigdy nie odchodź
I tak, wiem, że to długa droga, ale wszystko, czego potrzebuję
Jest tutaj obok mnie
Moja rodzina
Moja rodzina
Czytam moim maluchom do snu
Kładę moją twarz tuż obok ich, żeby poczuć ich oddech
Pokażę im, jak marzyć
Posiejemy nasiono i zobaczymy, jak rośnie w drzewo
Wiedzą, że zawsze będę obok
Aby podnieść ich, gdy upadną
I nauczę ich lekcji, które mi przekazano
A ja mówię: "Oh, nie pusć mnie"
Nigdy nie odchodź
I tak, wiem, że to długa droga, ale wszystko, czego potrzebuję
Jest tutaj obok mnie
Moja rodzina
Moja rodzina
I w moje ciemne dni
W moje smutne i złamane dni serca
Wy jesteście wszystkim, czego potrzebuję
I w wasze najgorsze chwile
Razem będziemy w porządku
Jesteś bezpieczny ze mną
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, wszystko, czego potrzebuję
Jest tutaj obok mnie
Moja rodzina
Moja rodzina
"Oh, nie pusć mnie"
Nigdy nie odchodź
I tak, wiem, że to długa droga, ale wszystko, czego potrzebuję
Jest tutaj obok mnie
Moja rodzina, moja rodzina, moja rodzina
Środkowe dziecko, byłam najdziksza z trójki
Mam jeszcze bliznę na kolanie
Z pogoni za kłopotami z większymi dziećmi na mojej ulicy
Mój tata nauczył mnie walczyć
Mówił: "Nie odstępuj, gdy wiesz, że masz rację"
Moja mama nauczyła mnie kochać
Mówiła: "Zawsze używaj serca, by się wywyższyć"
A ja mówię: "Oh, nie pusć mnie"
Nigdy nie odchodź
I tak, wiem, że to długa droga, ale wszystko, czego potrzebuję
Jest tutaj obok mnie
Moja rodzina
Moja rodzina
Czytam moim maluchom do snu
Kładę moją twarz tuż obok ich, żeby poczuć ich oddech
Pokażę im, jak marzyć
Posiejemy nasiono i zobaczymy, jak rośnie w drzewo
Wiedzą, że zawsze będę obok
Aby podnieść ich, gdy upadną
I nauczę ich lekcji, które mi przekazano
A ja mówię: "Oh, nie pusć mnie"
Nigdy nie odchodź
I tak, wiem, że to długa droga, ale wszystko, czego potrzebuję
Jest tutaj obok mnie
Moja rodzina
Moja rodzina
I w moje ciemne dni
W moje smutne i złamane dni serca
Wy jesteście wszystkim, czego potrzebuję
I w wasze najgorsze chwile
Razem będziemy w porządku
Jesteś bezpieczny ze mną
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, wszystko, czego potrzebuję
Jest tutaj obok mnie
Moja rodzina
Moja rodzina
"Oh, nie pusć mnie"
Nigdy nie odchodź
I tak, wiem, że to długa droga, ale wszystko, czego potrzebuję
Jest tutaj obok mnie
Moja rodzina, moja rodzina, moja rodzina
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Aloe Blacc, Neil Ormandy Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jonas Jeberg |
| Rok wydania: |
2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
Aloe Blacc |
| Płyty: |
All Love Everything (2020) |
Komentarze (0):