Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Alona Alyona - Голови
Голови
Tekst dodał(a): adonsz
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adonsz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): adonsz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Голови, ей! Голови, голови, ей!
Голими, ей! Голими, голими!
Голови, ей! Голови, голови, ей!
Голими...
Куплет:
Слово не літає, слово не горобець, бачиш?
Слово не минає тебе, значить
Мову дарували з небес, адже
Знову мені пише "The best" гаджет
Знову[?] переписки, це на мене тисне
Без емоцій диспут, в цьому році кисну
Як завше дивлюся в екран
В полоні ненависних рам
А де ж мій храм?
Перехід:
Все відкидаю, кажуть не та я
Знаю міста я, де люди літають
І я іду ва-банк аби там
Відмитися від сірих плям
Без міри для музики, ей, музики
Музики нового дня
Музики, музики
Там люди хитають голови... (голови)
Голови (голови)
Голови, голови
Думки будуть голими (голими)
Голими (голими)
Голими, голими
Хитають голови (голови)
Голови (голови)
Голови, голови
Думки будуть голими (голими)
Голими (голими)
Голими, голими
Приспів:
Хитають голови, ей! Голови, ей! Голови, голови, ей!
Думки буть голими, ей! Голими, ей! Голими, голими, ей!
Хитають голови, ей! Голови, ей! Голови, голови, ей!
Думки буть голими, ей! Голими, ей! Голими, голими, ей!
(Хитають голови!
Хитають голови!
Хитають...)
Куплет:
Як би не забути що чекає мене саме там?
І потрібна кому
Як би то кулю не здути повітря[?]?
Люди повірять нам, ніби Камю
Я не пишу роман, та ти чуєш багато між моїх слів
Я кличу жартома і ти знаєш, що варто танути ніжно як лід
Нота за нотою, слово за словом
Всі тікають від буднів, від себе самого
Подалі від дому, печалі і втоми
Всі тікають від буднів, туди не свідомо
Милі і далі, важливі деталі
Всі тікають від буднів, подалі, подалі
Забудуть години, подалі від дивних
Всі тікають від буднів інтуїтивно
Перехід:
Я все відкидаю, кажуть не та я
Зупинка пустая, я там де вся зграя
Зі мною йде ва-банк аби там
Відмитися від сірих плям
Без міри для музики, ей, музики
Музики нового дня
Музики (музики), музики (музики)
Там люди хитають голови (голови)
Голови (голови)
Голови, голови
Думки будуть голими (голими)
Голими (голими)
Голими, голими
Хитають голови (голови)
Голови (голови)
Голови, голови
Думки будуть голими (голими)
Голими (голими)
Голими, голими
Голими, ей! Голими, голими!
Голови, ей! Голови, голови, ей!
Голими...
Куплет:
Слово не літає, слово не горобець, бачиш?
Слово не минає тебе, значить
Мову дарували з небес, адже
Знову мені пише "The best" гаджет
Знову[?] переписки, це на мене тисне
Без емоцій диспут, в цьому році кисну
Як завше дивлюся в екран
В полоні ненависних рам
А де ж мій храм?
Перехід:
Все відкидаю, кажуть не та я
Знаю міста я, де люди літають
І я іду ва-банк аби там
Відмитися від сірих плям
Без міри для музики, ей, музики
Музики нового дня
Музики, музики
Там люди хитають голови... (голови)
Голови (голови)
Голови, голови
Думки будуть голими (голими)
Голими (голими)
Голими, голими
Хитають голови (голови)
Голови (голови)
Голови, голови
Думки будуть голими (голими)
Голими (голими)
Голими, голими
Приспів:
Хитають голови, ей! Голови, ей! Голови, голови, ей!
Думки буть голими, ей! Голими, ей! Голими, голими, ей!
Хитають голови, ей! Голови, ей! Голови, голови, ей!
Думки буть голими, ей! Голими, ей! Голими, голими, ей!
(Хитають голови!
Хитають голови!
Хитають...)
Куплет:
Як би не забути що чекає мене саме там?
І потрібна кому
Як би то кулю не здути повітря[?]?
Люди повірять нам, ніби Камю
Я не пишу роман, та ти чуєш багато між моїх слів
Я кличу жартома і ти знаєш, що варто танути ніжно як лід
Нота за нотою, слово за словом
Всі тікають від буднів, від себе самого
Подалі від дому, печалі і втоми
Всі тікають від буднів, туди не свідомо
Милі і далі, важливі деталі
Всі тікають від буднів, подалі, подалі
Забудуть години, подалі від дивних
Всі тікають від буднів інтуїтивно
Перехід:
Я все відкидаю, кажуть не та я
Зупинка пустая, я там де вся зграя
Зі мною йде ва-банк аби там
Відмитися від сірих плям
Без міри для музики, ей, музики
Музики нового дня
Музики (музики), музики (музики)
Там люди хитають голови (голови)
Голови (голови)
Голови, голови
Думки будуть голими (голими)
Голими (голими)
Голими, голими
Хитають голови (голови)
Голови (голови)
Голови, голови
Думки будуть голими (голими)
Голими (голими)
Голими, голими
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGłowami, ej! Głowami, głowami, ej!
Gołymi, ej! Gołymi, gołymi!
Głowami, ej! Głowami, głowami, ej!
Gołymi...
Zwrotka:
Słowo nie lata, słowo to nie wróbel, widzisz?
Słowo nie mija i ciebie, znaczy
Język darowano z nieba, tak więc
Znowu do mnie pisze "the best" gadżet
Znowu z kimś piszę to mnie przytłacza
Bez emocji dysput, w tym roku kisnę
Jak zawsze patrzę na ekran
W niewoli nienawistnych ram
Lecz gdzie mój dom?
Przejście:
Wszystko odrzucam, mówią że nie jestem tą
Znam miasta, gdzie ludzie latają
I idę wa-bank aby tam
Obmyć się z szarych plam
Bez miary dla muzyki, muzyki,
Muzyki nowego dnia
Muzyki, muzyki
Tam ludzie bujają głowami ... (głowami)
Głowami (głowami)
Głowami, głowami
Myśli będą gołymi (gołymi)
Gołymi (gołymi)
Gołymi, gołymi
Bujają głowami (głowami)
Głowami (głowami)
Głowami głowami
Głowami, głowami
Myśli będą gołymi (gołymi)
Gołymi (gołymi)
Gołymi, gołymi
Refren:
Bujają głowami ej! Głowami, ej! Głowami, głowami, ej!
Myśli będą gołymi, ej! Gołymi, gołymi ej!
Bujają głowami ej! Głowami, ej! Głowami, głowami, ej!
Myśli będą gołymi, ej! Gołymi, gołymi ej!
(Bujają głowami!
Bujają głowy!
Bujają ...)
Werset:
Jak by nie zapomnieć, co czeka mnie właśnie tam?
I jestem komuś potrzebna
Jakby nie zdmuchnąć tej kuli powietrza
Ludzie uwierzą nam jak Camus
Nie piszę powieści, ale dużo słyszysz między moimi słowami
Wołam żartami i wiesz ,że warto delikatnie stopić się jak lód
Nuta za nutą, słowo za słowem
Wszyscy uciekają od codzienności, od siebie samego
Jak najdalej domu, smutku i zmęczenia
Każdy ucieka od codzienności, tam nieświadomie
Miłe i dalej, ważne detale
Wszyscy uciekają od codzienności, najdalej, najdalej
Zapomną o godzinach, jak najdalej od dziwnych
Wszyscy uciekają od codzienności, intuicyjnie
Przejście:
Odrzucam wszystko, mówią nie jestem tą
Pusty przystanek, jestem tam, gdzie cała zgraja
Idze ze mną wa-bank aby tam
Obmyć się z szarych plam
Bez miary dla muzyki, muzyki,
Muzyki nowego dnia
Muzyki, muzyki
Tam ludzie bujają głowami ... (głowami)
Głowami (głowami)
Głowami, głowami
Myśli będą gołymi (gołymi)
Gołymi (gołymi)
Gołymi, gołymi
Bujają głowami (głowami)
Głowami (głowami)
Głowami głowami
Głowami, głowami
Myśli będą gołymi (gołymi)
Gołymi (gołymi)
Gołymi, gołymi
Gołymi, ej! Gołymi, gołymi!
Głowami, ej! Głowami, głowami, ej!
Gołymi...
Zwrotka:
Słowo nie lata, słowo to nie wróbel, widzisz?
Słowo nie mija i ciebie, znaczy
Język darowano z nieba, tak więc
Znowu do mnie pisze "the best" gadżet
Znowu z kimś piszę to mnie przytłacza
Bez emocji dysput, w tym roku kisnę
Jak zawsze patrzę na ekran
W niewoli nienawistnych ram
Lecz gdzie mój dom?
Przejście:
Wszystko odrzucam, mówią że nie jestem tą
Znam miasta, gdzie ludzie latają
I idę wa-bank aby tam
Obmyć się z szarych plam
Bez miary dla muzyki, muzyki,
Muzyki nowego dnia
Muzyki, muzyki
Tam ludzie bujają głowami ... (głowami)
Głowami (głowami)
Głowami, głowami
Myśli będą gołymi (gołymi)
Gołymi (gołymi)
Gołymi, gołymi
Bujają głowami (głowami)
Głowami (głowami)
Głowami głowami
Głowami, głowami
Myśli będą gołymi (gołymi)
Gołymi (gołymi)
Gołymi, gołymi
Refren:
Bujają głowami ej! Głowami, ej! Głowami, głowami, ej!
Myśli będą gołymi, ej! Gołymi, gołymi ej!
Bujają głowami ej! Głowami, ej! Głowami, głowami, ej!
Myśli będą gołymi, ej! Gołymi, gołymi ej!
(Bujają głowami!
Bujają głowy!
Bujają ...)
Werset:
Jak by nie zapomnieć, co czeka mnie właśnie tam?
I jestem komuś potrzebna
Jakby nie zdmuchnąć tej kuli powietrza
Ludzie uwierzą nam jak Camus
Nie piszę powieści, ale dużo słyszysz między moimi słowami
Wołam żartami i wiesz ,że warto delikatnie stopić się jak lód
Nuta za nutą, słowo za słowem
Wszyscy uciekają od codzienności, od siebie samego
Jak najdalej domu, smutku i zmęczenia
Każdy ucieka od codzienności, tam nieświadomie
Miłe i dalej, ważne detale
Wszyscy uciekają od codzienności, najdalej, najdalej
Zapomną o godzinach, jak najdalej od dziwnych
Wszyscy uciekają od codzienności, intuicyjnie
Przejście:
Odrzucam wszystko, mówią nie jestem tą
Pusty przystanek, jestem tam, gdzie cała zgraja
Idze ze mną wa-bank aby tam
Obmyć się z szarych plam
Bez miary dla muzyki, muzyki,
Muzyki nowego dnia
Muzyki, muzyki
Tam ludzie bujają głowami ... (głowami)
Głowami (głowami)
Głowami, głowami
Myśli będą gołymi (gołymi)
Gołymi (gołymi)
Gołymi, gołymi
Bujają głowami (głowami)
Głowami (głowami)
Głowami głowami
Głowami, głowami
Myśli będą gołymi (gołymi)
Gołymi (gołymi)
Gołymi, gołymi
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):