Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alphaville
Alphaville - Fever!
Fever!
Tekst dodał(a): mariola1958
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mariola1958
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Raging horses in the darkness
When she's crawling in I'm waking
And her demons soon get lazy
And her cream melts without aching
Senorita in a funhouse
With no idea where 2 turn 2
If u ever recognize her
Smash the mirror 2 escape her
She's obsession, she's a fever
Almost perfect, I couldn't leave her
A killer in the mirror
The answer 2 romancers
She's obsession, she's a fever
Almost perfect, I couldn't leave her
A killer in the mirror
A killer in the mirror
The answer 2 romancers
She's obsession, she's a fever
Almost perfect, I couldn't leave her
A killer in the mirror
A killer in the mirror
The answer 2 romancers
And I wonder about the times we had
Oh, leaving from there was alway so said...
Moons are creeping thru her alleys
Angels play with hearts & halos
And the snow wafts somehow spinning
'Cross the frostings of her windws
Bodies sweat & walls are trembling
Hands grip chains both fast & frightning
Naked beasts 'gainst metal barriers
1 last puff at end of lightning
She's obsession, she's a fever
Almost perfect, I couldn't leave her
A killer in the mirror
A killer in the mirror
The answer 2 romancers
She's obsession, she's a fever
Almost perfect, I couldn't leave her
A killer in the mirror
A killer in the mirror
The answer 2 romancers
And I wonder about the times we had
Leaving from there was alway so said...
Silent spectres, face upon face
Inquiring eyes scan the abysmal space
And I wonder about the times we had
Leaving from there was alway so said...
When she's crawling in I'm waking
And her demons soon get lazy
And her cream melts without aching
Senorita in a funhouse
With no idea where 2 turn 2
If u ever recognize her
Smash the mirror 2 escape her
She's obsession, she's a fever
Almost perfect, I couldn't leave her
A killer in the mirror
The answer 2 romancers
She's obsession, she's a fever
Almost perfect, I couldn't leave her
A killer in the mirror
A killer in the mirror
The answer 2 romancers
She's obsession, she's a fever
Almost perfect, I couldn't leave her
A killer in the mirror
A killer in the mirror
The answer 2 romancers
And I wonder about the times we had
Oh, leaving from there was alway so said...
Moons are creeping thru her alleys
Angels play with hearts & halos
And the snow wafts somehow spinning
'Cross the frostings of her windws
Bodies sweat & walls are trembling
Hands grip chains both fast & frightning
Naked beasts 'gainst metal barriers
1 last puff at end of lightning
She's obsession, she's a fever
Almost perfect, I couldn't leave her
A killer in the mirror
A killer in the mirror
The answer 2 romancers
She's obsession, she's a fever
Almost perfect, I couldn't leave her
A killer in the mirror
A killer in the mirror
The answer 2 romancers
And I wonder about the times we had
Leaving from there was alway so said...
Silent spectres, face upon face
Inquiring eyes scan the abysmal space
And I wonder about the times we had
Leaving from there was alway so said...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieWybuchowe konie w ciemności
Gdy ona się wplątuje, ja się budzę
Jej demony szybko stają się leniwe
A jej uśmiech topnieje bez bólu
Senorita w domu zabaw
Bez pojęcia, gdzie się udać
Jeśli ją kiedyś zobaczysz
Rozbij lustro, by uciec od niej
Ona jest obsesją, ona jest gorączką
Prawie doskonała, nie mogłem jej opuścić
Zabójczyni w lustrze
Odpowiedź dla miłośników
Ona jest obsesją, ona jest gorączką
Prawie doskonała, nie mogłem jej opuścić
Zabójczyni w lustrze
Zabójczyni w lustrze
Odpowiedź dla miłośników
Ona jest obsesją, ona jest gorączką
Prawie doskonała, nie mogłem jej opuścić
Zabójczyni w lustrze
Zabójczyni w lustrze
Odpowiedź dla miłośników
I zastanawiam się nad czasami, które mieliśmy
Och, opuszczenie tam zawsze było tak smutne...
Księżyce wkradają się przez jej aleje
Anioły bawią się sercami i aureolami
A śnieg unosi się w wirujący sposób
Przez lukier na jej oknach
Ciała pocą się, a ściany drżą
Ręce ściskają łańcuchy szybko i przerażająco
Nagi bestie przeciw metalowym barierom
Ostatni oddech na końcu błysku
Ona jest obsesją, ona jest gorączką
Prawie doskonała, nie mogłem jej opuścić
Zabójczyni w lustrze
Zabójczyni w lustrze
Odpowiedź dla miłośników
Ona jest obsesją, ona jest gorączką
Prawie doskonała, nie mogłem jej opuścić
Zabójczyni w lustrze
Zabójczyni w lustrze
Odpowiedź dla miłośników
I zastanawiam się nad czasami, które mieliśmy
Opuszczenie tam zawsze było tak smutne...
Ciche widma, twarz po twarzy
Badawcze oczy przemierzają otchłań przestrzeni
I zastanawiam się nad czasami, które mieliśmy
Opuszczenie tam zawsze było tak smutne...
Gdy ona się wplątuje, ja się budzę
Jej demony szybko stają się leniwe
A jej uśmiech topnieje bez bólu
Senorita w domu zabaw
Bez pojęcia, gdzie się udać
Jeśli ją kiedyś zobaczysz
Rozbij lustro, by uciec od niej
Ona jest obsesją, ona jest gorączką
Prawie doskonała, nie mogłem jej opuścić
Zabójczyni w lustrze
Odpowiedź dla miłośników
Ona jest obsesją, ona jest gorączką
Prawie doskonała, nie mogłem jej opuścić
Zabójczyni w lustrze
Zabójczyni w lustrze
Odpowiedź dla miłośników
Ona jest obsesją, ona jest gorączką
Prawie doskonała, nie mogłem jej opuścić
Zabójczyni w lustrze
Zabójczyni w lustrze
Odpowiedź dla miłośników
I zastanawiam się nad czasami, które mieliśmy
Och, opuszczenie tam zawsze było tak smutne...
Księżyce wkradają się przez jej aleje
Anioły bawią się sercami i aureolami
A śnieg unosi się w wirujący sposób
Przez lukier na jej oknach
Ciała pocą się, a ściany drżą
Ręce ściskają łańcuchy szybko i przerażająco
Nagi bestie przeciw metalowym barierom
Ostatni oddech na końcu błysku
Ona jest obsesją, ona jest gorączką
Prawie doskonała, nie mogłem jej opuścić
Zabójczyni w lustrze
Zabójczyni w lustrze
Odpowiedź dla miłośników
Ona jest obsesją, ona jest gorączką
Prawie doskonała, nie mogłem jej opuścić
Zabójczyni w lustrze
Zabójczyni w lustrze
Odpowiedź dla miłośników
I zastanawiam się nad czasami, które mieliśmy
Opuszczenie tam zawsze było tak smutne...
Ciche widma, twarz po twarzy
Badawcze oczy przemierzają otchłań przestrzeni
I zastanawiam się nad czasami, które mieliśmy
Opuszczenie tam zawsze było tak smutne...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Marian Gold Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Marian Gold / David Goodes / Lorenzo Ternelli |
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Alphaville (2017) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Alphaville - Strange Attractor, 2017 (Polydor, 06025 5740425 8 - Europa); |
Komentarze (0):