Teksty piosenek > A > Aly Michalka > Amphetamine
2 607 283 tekstów, 31 845 poszukiwanych i 465 oczekujących

Aly Michalka - Amphetamine

Amphetamine

Amphetamine

Tekst dodał(a): Poshspice Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adrianna1996 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bartasb17 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

On the seventh hour of the seventh day
The seventh son was looking for a seventh stage get away
The word came down from a blinding light
You got one chance, baby, baby, you better do it right

I was driving down on the 101
It was late at night and I was thinking 'bout the things I'd done
All of my regrets and, baby, all of my fears
I was slipping the car from gear to gear to gear

Hey hey hey

God bless the child, God bless his soul
God perish the idea that he'll die before he's old
You gotta be cool, you got to behave
And there'll be time for that when I'm lying in my grave

You gotta watch your step, or you'll lose your way
Take heed of your elders and do everything they say
Watch out for the man, the man who tolls the bells
But if I fear for the devil and I fear for myself
Then I'm gonna have to fear for everybody else

Oh yeah, I'm gonna fly (sha la la la la mamma yeah)
I'm gonna live until the day I die
Ain't got time to wonder why
I'm gonna live until the day I die

Sha la la la mama yeah

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W siódmej godzinie siódmego dnia
Siódmy syn szukał siódmego stopnia ucieczki
Słowo spłynęło z oślepiającego światła
Masz jedną szansę, kochanie, kochanie, lepiej dobrze ją wykorzystaj

Jechałam drogą numer 101
Była późna noc i rozmyślałam o wszystkim, co zrobiłam
O wszystkim, czego żałuję, kochanie, o wszystkich moich lękach
Zmieniałam biegi w samochodzie bez przerwy

Hej hej hej

Boże, błogosław dziecko, Boże, błogosław jego duszę
Boże, zniszcz myśl, że umrze zanim się zestarzeje
Musisz być spokojny, musisz wierzyć
A przyjdzie czas, w którym spocznę w swoim grobie

Musisz ostrożnie stawiać kroki, bo inaczej zgubisz swoją drogę
Słuchaj swoich rodziców i rób wszystko, co ci każą
Ale jeśli będę bała się diabła i będę bała się siebie
To będę musiała bać się każdego

O tak, będę latać
Będę żyć aż do dnia, w którym umrę
Nie mam czasu, żeby zastanawiać się dlaczego
Będę żyć aż do dnia, w którym umrę

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Bandslam (CD, składanka, 2009)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Bandslam

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 607 283 tekstów, 31 845 poszukiwanych i 465 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności