Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Amaia Montero
Amaia Montero - Perdóname
Perdóname
Tekst dodał(a): kindzior
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): robertaalma
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kindzior
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Perdóname por no escribir una canción de amor
Supongo que al final nunca seremos dos
Perdón por no evitar no sé disimular
Te miro y hoy tu cara es un laberinto y
Perdóname por olvidar no encuentro una razón
No sé vivir así, perdona corazón
No sé enfrentarte a mí, ahora sé que caí
Extraña sensación, me siento tan perdida y
No quieres entender que hoy
No hay posibilidad, perdí tanta ilusión
No quiero continuar
Llegó la despedida solo busco una salida
Hoy será mejor decir adiós
Por todo lo que hoy no queda
Voy buscando la manera
De quererme un poco más
No voy a perder el tiempo
Siempre solo es un momento
Solo quiero caminar
Sé que llegará el momento
Poco a poco, a paso lento
Hoy voy a pensar en mí
Me enseñaste que ser fuerte
Vale más que ser valiente
Me perdiste ahora sin ti
Recordaré lo que soy
Y volveré a sonreír
Hoy continuar es imposible para mí
Perdóname por consumir el tiempo y no parar
Perdimos el control por la necesidad
Hoy nos ganó el dolor más fuerte que el amor
Me miras y hoy mi cara es tu laberinto y
No quieres entender que hoy
No hay posibilidad perdí toda ilusión
No quiero continuar
Llegó la despedida solo busco una salida
Hoy será mejor decir adiós
Por todo lo que hoy no queda
Voy buscando la manera
de quererme un poco más
No voy a perder el tiempo
Siempre solo es un momento
Solo quiero caminar
Sé que llegará el momento
Poco a poco, a paso lento
Hoy voy a pensar en mí
Me enseñaste que ser fuerte
Vale más que ser valiente
Me perdiste ahora sin ti
Sé que llegará el momento
Poco a poco, a paso lento
Hoy voy a pensar en mí
Me enseñaste que ser fuerte
Vale más que ser valiente
Me perdiste ahora sin ti
Recordaré lo que soy
Y volveré a sonreír
Hoy continuar es imposible para mí
Supongo que al final nunca seremos dos
Perdón por no evitar no sé disimular
Te miro y hoy tu cara es un laberinto y
Perdóname por olvidar no encuentro una razón
No sé vivir así, perdona corazón
No sé enfrentarte a mí, ahora sé que caí
Extraña sensación, me siento tan perdida y
No quieres entender que hoy
No hay posibilidad, perdí tanta ilusión
No quiero continuar
Llegó la despedida solo busco una salida
Hoy será mejor decir adiós
Por todo lo que hoy no queda
Voy buscando la manera
De quererme un poco más
No voy a perder el tiempo
Siempre solo es un momento
Solo quiero caminar
Sé que llegará el momento
Poco a poco, a paso lento
Hoy voy a pensar en mí
Me enseñaste que ser fuerte
Vale más que ser valiente
Me perdiste ahora sin ti
Recordaré lo que soy
Y volveré a sonreír
Hoy continuar es imposible para mí
Perdóname por consumir el tiempo y no parar
Perdimos el control por la necesidad
Hoy nos ganó el dolor más fuerte que el amor
Me miras y hoy mi cara es tu laberinto y
No quieres entender que hoy
No hay posibilidad perdí toda ilusión
No quiero continuar
Llegó la despedida solo busco una salida
Hoy será mejor decir adiós
Por todo lo que hoy no queda
Voy buscando la manera
de quererme un poco más
No voy a perder el tiempo
Siempre solo es un momento
Solo quiero caminar
Sé que llegará el momento
Poco a poco, a paso lento
Hoy voy a pensar en mí
Me enseñaste que ser fuerte
Vale más que ser valiente
Me perdiste ahora sin ti
Sé que llegará el momento
Poco a poco, a paso lento
Hoy voy a pensar en mí
Me enseñaste que ser fuerte
Vale más que ser valiente
Me perdiste ahora sin ti
Recordaré lo que soy
Y volveré a sonreír
Hoy continuar es imposible para mí
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWybacz mi, za nie napisanie piosenki miłosnej
Przypuszczam, że w końcu nigdy nie będziemy razem
Przepraszam, że umiem udawać
Patrzę na ciebie i dzisiaj twoja twarz jest labiryntem i
Wybacz mi za zapomnienie, nie znajduję powodu
Nie umiem żyć w ten sposób, wybacz mi serce
Nie umiem zmierzyć się z sobą, teraz wiem, że upadłam
Dziwne uczucie, czuję się taka zagubiona i
Nie chcesz zrozumieć, że dzisiaj
Nie ma możliwości, straciłam tyle nadziei
Nie chcę kontynuować
Nadeszło pożegnanie, tylko szukam wyjścia
Dzisiaj lepiej będzie powiedzieć żegnaj
Za wszystko czego dzisiaj nie ma
Szukam sposobu
Aby kochać siebie odrobinę bardziej
Nie będę tracić czasu
Zawsze to tylko chwila
Tylko chcę iść
Wiem, że nadejdzie moment
Krok po kroku, powoli
Dzisiaj pomyślę o sobie
Nauczyłeś mnie, że bycie silnym
Jest warte więcej niż bycie odważnym
Straciłeś mnie teraz bez ciebie
Przypomnę sobie, kim jestem
I znowu się uśmiechnę
Dzisiaj kontynuacja jest niemożliwa dla mnie
Wybacz mi, za pochłonięcie czasu i nie zatrzymanie się
Straciliśmy kontrolę przez potrzebę
Dzisiaj zwyciężył nas ból silniejszy od miłości
Patrzysz na mnie i dzisiaj moja twarz jest labiryntem i
Nie chcesz zrozumieć, że dzisiaj
Nie ma możliwości, straciłam tyle nadziei
Nie chcę kontynuować
Nadeszło pożegnanie, tylko szukam wyjścia
Dzisiaj lepiej będzie powiedzieć żegnaj
Za wszystko czego dzisiaj nie ma
Szukam sposobu
Aby kochać siebie odrobinę bardziej
Nie będę tracić czasu
Zawsze to tylko chwila
Tylko chcę iść
Wiem, że nadejdzie moment
Krok po kroku, powoli
Dzisiaj pomyślę o sobie
Nauczyłeś mnie, że bycie silnym
Jest warte więcej niż bycie odważnym
Straciłeś mnie teraz bez ciebie
Wiem, że nadejdzie moment
Krok po kroku, powoli
Dzisiaj pomyślę o sobie
Nauczyłeś mnie, że bycie silnym
Jest warte więcej niż bycie odważnym
Straciłeś mnie teraz bez ciebie
Przypomnę sobie, kim jestem
I znowu się uśmiechnę
Dzisiaj kontynuacja jest niemożliwa dla mnie
Przypuszczam, że w końcu nigdy nie będziemy razem
Przepraszam, że umiem udawać
Patrzę na ciebie i dzisiaj twoja twarz jest labiryntem i
Wybacz mi za zapomnienie, nie znajduję powodu
Nie umiem żyć w ten sposób, wybacz mi serce
Nie umiem zmierzyć się z sobą, teraz wiem, że upadłam
Dziwne uczucie, czuję się taka zagubiona i
Nie chcesz zrozumieć, że dzisiaj
Nie ma możliwości, straciłam tyle nadziei
Nie chcę kontynuować
Nadeszło pożegnanie, tylko szukam wyjścia
Dzisiaj lepiej będzie powiedzieć żegnaj
Za wszystko czego dzisiaj nie ma
Szukam sposobu
Aby kochać siebie odrobinę bardziej
Nie będę tracić czasu
Zawsze to tylko chwila
Tylko chcę iść
Wiem, że nadejdzie moment
Krok po kroku, powoli
Dzisiaj pomyślę o sobie
Nauczyłeś mnie, że bycie silnym
Jest warte więcej niż bycie odważnym
Straciłeś mnie teraz bez ciebie
Przypomnę sobie, kim jestem
I znowu się uśmiechnę
Dzisiaj kontynuacja jest niemożliwa dla mnie
Wybacz mi, za pochłonięcie czasu i nie zatrzymanie się
Straciliśmy kontrolę przez potrzebę
Dzisiaj zwyciężył nas ból silniejszy od miłości
Patrzysz na mnie i dzisiaj moja twarz jest labiryntem i
Nie chcesz zrozumieć, że dzisiaj
Nie ma możliwości, straciłam tyle nadziei
Nie chcę kontynuować
Nadeszło pożegnanie, tylko szukam wyjścia
Dzisiaj lepiej będzie powiedzieć żegnaj
Za wszystko czego dzisiaj nie ma
Szukam sposobu
Aby kochać siebie odrobinę bardziej
Nie będę tracić czasu
Zawsze to tylko chwila
Tylko chcę iść
Wiem, że nadejdzie moment
Krok po kroku, powoli
Dzisiaj pomyślę o sobie
Nauczyłeś mnie, że bycie silnym
Jest warte więcej niż bycie odważnym
Straciłeś mnie teraz bez ciebie
Wiem, że nadejdzie moment
Krok po kroku, powoli
Dzisiaj pomyślę o sobie
Nauczyłeś mnie, że bycie silnym
Jest warte więcej niż bycie odważnym
Straciłeś mnie teraz bez ciebie
Przypomnę sobie, kim jestem
I znowu się uśmiechnę
Dzisiaj kontynuacja jest niemożliwa dla mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Amaia Montero Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Amaia Montero |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Amaia Montero |
| Płyty: |
2 |
Komentarze (0):