Teksty piosenek > A > AmaLee > Guren no Yumiya (Attack on Titan)
2 607 341 tekstów, 31 845 poszukiwanych i 606 oczekujących

AmaLee - Guren no Yumiya (Attack on Titan)

Guren no Yumiya (Attack on Titan)

Guren no Yumiya (Attack on Titan)

Tekst dodał(a): Azteo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Akirasia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Azteo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Our names won't be remembered
If we die like trampled flowers
I refuse to be forgotten
Written off as less than worthless

Ahh

Scream and cry
But none will hear you
Plead and beg
But none will help you
You no longer live as cattle
Will you rise and join the battle?

There are beings that live off of fears
And their words are like knives
As they play with our lives
They'll try to control you
As if they own you
Will you let them steal your freedom?

Channel the anger swelling inside you
Fighting the boundary 'till you break through
Deep in your soul there's no hesitation
So make yourself the one they all fear

There is a wild fire inside you
Burning desire you can't extinguish
Your crimson arrow
Rips through the twilight
This is the moment for war

Ahh

Sie sind das Essen und wir sind die jäger
Sie sind das Essen und wir sind die jäger
Sie sind das Essen und wir sind die jäger

Channel the anger swelling inside you (Ahh Ahh Ahh)
Fighting the boundary 'till you break through (Ahh Ahh Ahh)
Deep in your soul there's no hesitation (Ahh Ahh Ahh)
So make yourself the one they all fear (Ahh Ahh Ahh)

There is a wild fire inside you (Ahh Ahh Ahh)
Burning desire you can't extinguish (Ahh Ahh Ahh)
Your crimson arrow (Ahh Ahh Ahh)
Rips through the twilight (Ahh Ahh Ahh)
This is the moment ...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nasze imiona nie zostaną zapamiętane
Jeżeli umrzemy jak zdeptane kwiaty
Odrzucam bycie zapomnianym
Zapisanym jako mniej niż bezużyteczny

Ahh

Krzycz i płacz
Lecz nikt ciebie nie usłyszy
Proście i błagajcie
Jednak nikt wam nie pomoże
Nie będziecie żyć jako bydło
Więc czy powstaniesz i dołączysz do walki?

Są stworzenia jakie żyją ze strachu
A ich słowa są jak noże
Jak bawią się naszymi życiami
Chcą spróbować ciebie kontrolować
A jak ciebie posiądą
Czy ty pozwolisz na kradzież swojej wolności?

Przeprowadź gniew jaki spowija cię od środka
Walcząc z granicą, dopóki się nie przedrzesz
Głęboko w twojej duszy nie ma wahania
Więc zrób z siebie kogoś kogo wszyscy się wystraszą.

Jest w tobie dziki ogień
Paląc przeznaczenie jakiego nie możesz ugasić
Twoja karmazynowa strzała
Przedziera się poprzez zmierzch
To czas na walkę

Ahh

Oni są posiłkiem my jesteśmy łowcami
Oni są posiłkiem my jesteśmy łowcami
Oni są posiłkiem my jesteśmy łowcami

Przeprowadź gniew jaki spowija cię od środka (Ahh Ahh Ahh)
Walcząc z granicą dopóki się nie przedrzesz (Ahh Ahh Ahh)
Głęboko w twojej duszy nie ma wahania (Ahh Ahh Ahh)
Więc zrób z siebie kogoś kogo wszyscy się wystraszą (Ahh Ahh Ahh)

Jest w tobie dziki ogień (Ahh Ahh Ahh)
Paląc przeznaczenie jakiego nie możesz ugasić (Ahh Ahh Ahh)
Twoja karmazynowa strzała (Ahh Ahh Ahh)
Przedziera się poprzez zmierzch (Ahh Ahh Ahh)
To jest czas...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Amalee

Edytuj metrykę
Muzyka:

Luke Thomas

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Linked Horizon

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 607 341 tekstów, 31 845 poszukiwanych i 606 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności